The judge placed an exclusion order on him, banning him from city centre shops.
法官给他下了禁令，禁止他进入市中心的店铺。
Ironically, some of those people are not enthusiastic about banning rickshaws.
具有讽刺意味的是，其中一些人并不热衷于禁止黄包车。
Even though some kids do have bad manners, banning is not a right way to teach them.
尽管有些孩子确实没有礼貌，但禁止并不是教育他们的正确方法。
In the late 1930s, a movement to ban the drug marijuana began to gather force, resulting in the eventual banning of the cultivation.
20世纪30年代末，一场禁止毒品大麻的运动开始集结力量，最终导致大麻种植被禁止。
The petition advocates a state law banning smoking in most retail establishments and in government offices that are open to the public.
这份请愿书提倡制定一项州法律，禁止在大多数对公众开放的零售场所和政府办公室吸烟。
A global campaign has been launched to turn a huge tract of Antarctic seas into ocean sanctuaries, protecting wildlife and banning not just krill fishing, but all fishing.
一场全球性的运动已经展开，目的是将大片的南极海域变成海洋保护区，保护野生动物，不只禁止捕捞磷虾，而是禁止所有的捕捞活动。
Stephenson suggested potential restrictions could include banning TV advertisements for foods high in fat, salt or sugar before 9 pm and limiting them on billboards or in cinemas.
斯蒂芬森建议需要进行的限制包括：晚九点前禁止播放高脂肪、高盐分和高含糖量食品的电视广告并限制此类广告在广告牌上和电影院里的出现频次。
He suggested banning all polluting cars.
他建议禁用所有会造成污染的车辆。
France passed a law banning the use of mobile phones on school grounds for children under the age of 15.
法国通过了一项法律，禁止15岁以下的孩子在学校使用手机。
Other countries, including the United States, Italy and Japan, have also passed laws banning students from bringing phones to schools or classrooms.
包括美国、意大利和日本在内的其他国家也通过了相关法律，禁止学生将手机带到学校或教室。
This might mean implementing policy such as a plastic tax that adds a cost to environmentally problematic action, or banning single-use plastics altogether.
这或许是指要实施像塑料税这种会增加破坏环境行为的成本的政策，或者要全面禁用一次性塑料。
I think banning the CARDS stops children from having social skills.
我认为禁送情人节贺卡不利于孩子们社交技能的培养。
Congress, for its part, is considering banning the substance in some products.
对于国会，正在考虑在一些产品中禁止使用这种物质。
For another, banning smoking in public places is also beneficial to the smokers.
另一方面，在公共场所禁止吸烟对于吸烟者也是有好处的。
AS every bookseller knows, banning a publication only makes everyone want to read it.
每一个书商都知道这点，禁止某一种书刊只会使得大家都想去阅读。
McCartney believes banning smartphone use while driving would help to solve the problem.
麦卡特尼认为，禁止驾驶时使用智能手机将有助于解决这个问题。
It's hard to deny that banning smoking in public, indoor Spaces has been a huge success.
很难否认禁止在公共场合以及室内场所吸烟已取得了显著成效。
In fact, some states have gone so far as to enact laws banning cell phone use while driving.
事实上很多州也实行了法律禁止驾车时打电话。
Last July negotiators agreed on international norms for banning smoking in public places.
去年7月，各国谈判代表就在公共场所禁烟的国际准则达成一致。
But Mr Chartres is clear that banning the use of wastewater in agriculture would be a mistake.
但Chartres先生非常明确地指出，禁止使用废水灌溉农田将是一个错误。
Iceland is considering banning the sale of cigarettes and making them a prescription-only product.
冰岛正在考虑禁止香烟销售，并只能凭处方购买。
Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising.
相关官员称，其他措施还包括有效禁止酒驾的法律和禁止部分酒类广告。
A bill introduced earlier this month in New York's state assembly proposes banning salt in restaurants.
本月早些时候，纽约州议会提出一项法案，提议禁止餐馆用盐。
She says banning her will not make much of a difference because she cannot be a member of parliament anyway.
她说，禁止她从政不会有任何意义，因为她无论如何都不可能担任国会议员。
France doesn't plan to follow Germany in banning the use of contracts to speculate on European sovereign debt.
法国不计划效仿德国，禁止裸卖空欧洲主权债务。
When the euro was born a decade ago, it came with central rules limiting budget deficits and banning bail-outs.
十年前欧元区成立时，就相应诞生了重要规定限制预算赤字并禁止金融援助。
When the euro was born a decade ago, it came with central rules limiting budget deficits and banning bail-outs.
十年前欧元区成立时，就相应诞生了重要规定限制预算赤字并禁止金融援助。
应用推荐