I realized I had to surmount the language barrier.
我认识到我必须得克服语言障碍。
Ozone is the earth's barrier against ultra-violet radiation.
臭氧是地球防止紫外线辐射的屏障。
Some people experience shyness as a barrier to communication, but this can be broken down gradually.
有些人觉得羞怯是交际上的障碍,但这是可以逐渐克服的。
In fact, in the early 2000s, some cities started to build barrier-free facilities for disabled people.
事实上,在21世纪初,一些城市开始为残疾人修建无障碍设施。
If you have been avoiding the decision-making process, why not break through that barrier right here and now?
如果一直以来你总是想要避开做决策的过程,那为何不此时此刻就突破那个障碍呢?
Trying to criticize writing on the fly is possibly the single greatest barrier to writing that most of us encounter.
试图匆忙地修改写作内容可能是我们大多数人在写作中遇到的最大障碍。
The new work does go further than previous research and suggests that screen time should still be considered a potential barrier to young people's flourishing.
这项新研究确实比之前的研究更进一步,它表明屏幕使用时间仍应被视为年轻人成长的潜在障碍。
While previously the gap between the continents had allowed a free flow of water, now the isthmus presented a barrier that divided the Atlantic Ocean from the Pacific Ocean.
以前,大陆之间的鸿沟允许水自由流动;而现在地峡形成了一道屏障,把大西洋和太平洋分隔开来。
To a culture which has come to take instantaneous communication for granted, as part of the very structure of civilized life, this "time barrier" may have a profound psychological impact.
对于一个将即时通讯视为文明生活结构一部分的文化来说,这种“时间障碍”可能会产生深远的心理影响。
She had been waiting for Simon to break down the barrier between them.
她一直在等着西蒙来破除他们之间的隔阂。
He broke through the pain barrier at 25 kilometres and went on to win his first marathon.
他克服了25公里时的痛苦极限,进而赢得了他的第一个马拉松冠军。
Jone's idea has been fully realized—the "HAPPY TO CHAT" benches help break down the invisible social barrier that keeps people from saying hello.
琼斯的想法已经完全实现了——“聊天愉快”长椅有助于打破无形的社交障碍,让人们跟他人打招呼。
The tractor was resting against the crash barrier in the central reservation, having miraculously crossed the busy road with fast-flowing traffic.
拖拉机停靠在路中间预留地的防撞栏上,奇迹般地穿过了车流湍急的繁忙道路。
He rushed beyond the barrier and called to her to follow.
他冲过栅栏,大喊着要她跟上。
This only sets up a barrier between yourself and the speaker.
这只会在你与说话人之间设下一道鸿沟。
It also helped minimise the barrier to entry for new developers.
这也有助于降低新开发人员入门的门槛。
It helps the platform owner and raises a barrier to competitors.
这种网络效应能够增强平台所有者的实力,提高对手的竞争门槛。
So with agility and ease he gracefully bounded over the barrier.
于是,他敏捷而灵巧地轻松跳过了这个障碍。
But if any film is going to break that barrier, Toy Story 3 has a good chance.
不过要说有哪部电影能打破这一局面的话,可能就是《玩具总动员3》了。
I wanted to lower the "barrier to entry," so to speak, of dependency injection.
我希望能够降低依赖注入的入门难度。
Jaime Silva explains how disability need not be a barrier to achieving your dreams.
JaimeSilva说明了残疾不一定会成为阻碍你实现自己梦想的羁绊。
Special proteins in the barrier transport necessary nutrients and substances into the brain.
屏障中的特殊蛋白质负责运输大脑所需的营养及物质。
On rare occasions, avian influenza viruses have crossed the species barrier to infect humans.
在极少数情况下,禽流感病毒已跨越物种屏障,感染人类。
What can we do to avoid a Wall-E scenario in which the Earth is surrounded by a solid barrier of junk?
如何才能避免出现电影"机器人总动员"描述的那种地球被一层固体垃圾屏障包围的情况?
November 17 This is the greatest barrier to your enlightenment: You think you already know the truth!
获得启迪的最大障碍在于,你以为自己已经洞察真理。
Sunset Beach, the smallest of Brunswick County's barrier islands, is a popular vacation destination.
不伦瑞克县最小的堰洲岛日落海滩是颇受欢迎的度假胜地。
The audience ate it up, and I realized in that moment that we'd broken through the expectation barrier.
那一刻我意识到我们已经冲破了期望的壁垒。
The audience ate it up, and I realized in that moment that we'd broken through the expectation barrier.
那一刻我意识到我们已经冲破了期望的壁垒。
应用推荐