他的行为动机卑鄙。
The images were captured by TV crews filming outside the base.
这些镜头被正在基地外拍摄的电视台工作人员捕捉到了。
Avoid using pans with a shiny, reflective base as the heat will be reflected back.
避免使用底部闪亮、能反射的锅，因为热量会被反射回去。
The base will serve as a jumping-off point for troops going out into the country areas.
基地将作为军队进入乡村地区的出发地。
我们有一个正在成长的用户基础。
A liquid layer forms at the base of the glacier.
在冰川的底部形成了一层液体。
In this design, we used a base width of 90 pixels.
在这个设计中，我们使用了90像素的基准宽度。
One of pants, skirts, shoes and purse should be the base colors.
裤子、裙子、鞋子和钱包必须有一样是基准色调的。
The castle was built during World War II as an air defense base against German bombers.
该城堡建于二战期间，是个用于抵御德国轰炸机的防空基地。
At the base of a deep shaft six metres below the modern streets a wooden structure was revealed.
在现代街道下方六米深的竖井底部，有一座木质结构的建筑露出来了。
The formation of the channel is initiated when electrons surge from the cloud base toward the ground.
当电子从云层底部涌向地面时，通道就开始形成了。
Often these consisted of small pieces of brightly printed metal strung by wire to a thicker base wire.
这些通常是由用金属线串起来的小块亮印花金属组成，然后固定在一根较粗的基础导线上。
Eleven fishing boat crew have been rescued after sheltering nearly three months at an abandoned military base.
11名渔船船员在一个废弃的军事基地躲避了近三个月后获救。
Models from economics and demography become the definitive tools for examining the financial base of social security.
来自经济学和人口学的模型成为检验社会保障财政基础的最权威工具。
India's futuristic new Bharathi base, built on stilts using 134 interlocking shipping containers, resembles a spaceship.
印度未来主义的新巴拉蒂基地，是把134个相互交错的集装箱建在桩子上，看起来像一艘宇宙飞船。
The point used by Clovis people differs slightly from later points, in the way that the base of the stone is thinned—it's thinner toward the base, the part that's attached to the spear.
克洛维斯人使用的矛头和后期的矛头有些不同，克洛维斯矛头的石基座是薄的，即越接近基座（接在矛上的一端）越薄。
I taped the base of the feather onto the velvet.
我用胶带把羽毛的根部粘到天鹅绒上。
Brick rubble is useful as the base for paths and patios.
碎砖可用作道路和天井的基石。
Rich Becker bunted a ball on the third-base side of the mound.
里奇.贝克尔把球打到了三垒旁的投球区土墩。
We're going to base ourselves in Tokyo and make trips from there.
我们将以东京为据点到各地旅行。
Enviros Consulting has a client base of more than 2,000 organizations worldwide.
恩威洛斯咨询公司的客户群覆盖世界各地2000多家机构。
Workers have erected scaffolding around the base of the tower below the roadway.
工人们已经在车行道下的塔基四周竖起了脚手架。
Navy officers marched in lockstep to lay flowers at the base of the new monument.
海军官员们一个一个紧挨着在新的墓碑底座上放下了鲜花。
The surgeon placed catheters through the veins and arteries near the base of the head.
外科医生把导管插入靠近大脑底部附近的血管和动脉。
The historic feeling of the town makes it a pleasant place to base oneself for summer vacations.
这个小镇的历史氛围使其成为在暑假沉浸自己的一个好去处。
Prior to assembly, grooves were made in the shelf, base, and sides to accommodate the back panel.
在组装之前，隔板、底座和侧面已开槽以便与背板相嵌。
Gerlinde went back to base-camp.
格琳德回到了大本营。
Xiao forms the base of a peaceful society.
孝为社会和谐之基。
It owns a wide fan base in China.
它在中国拥有广泛的粉丝基础。
At its base was a life-size model elephant.
在它的基座有一个实物大小的大象模型。
应用推荐