Here's a style sheet that defines the basic rule for copying an XML document.
这里有一个样式表，定义了用于复制XML文档的基本规则。
Still, I decided to adhere to another basic rule of treehouse construction: Build on the ground.
另外，我建造树屋有一个原则：在地上搭建好。
This basic rule of acceleration and deceleration of an action also applies to a musical background.
关于一个动作的加速和减速的基本法则同样可以运用到音乐背景中。
Disrupting this basic rule results in the database having to perform a lot more operations to access the data.
违背这一基本准则会导致数据库在访问数据时执行更多操作。
A basic rule is never to dive or snorkel unaccompanied. Where possible make any bookings through your tour representative.
一个基本的原则是永远不要独自潜水或潜泳，尽可能通过旅行社预订。
Contrast is one of the form rules of art. It is also a basic rule always used in the art form.
对比是艺术的形式法则之一，是艺术形式中普遍应用的基本法则。
Propriety is human's basic rule of morality and conduct, which is a part of our social ethics.
礼仪是人类最基本的行为道德规范，礼仪是一种社会公德。
For soldering components onto a circuit board, the same basic rule of heating the work applies.
涉及到将部件焊接到电路板上时，同样的加热基本规则也是适用的。
Firstly, the basic rule of seepage in fissured rock mass and the mechanism of the effect are studied.
首先分析了裂隙岩体渗流运动的基本规律，研究了应力对渗流作用影响的机理。
The basic rule in this section is to give all data relevant to the research question initially asked.
在这一段的基本规则是给出与起初问到的研究问题相关的所有资料。
The customer satisfaction has already become a basic rule in the modern enterprises' business practice.
顾客满意已经成为现代企业活动的基本准则。
A legal principle is a fundament or basic rule which is at the center of a legal system or branch of law.
法律原则是一种根本规范或基础规范，其在法体系或法部门中居于基础性地位。
Conservation of energy may be the most basic rule that scientists have yet discovered concerning the universe.
能量守恒是科学家已发现的关于宇宙的最基本的规律。
In the course of the sampling, the sampling theorem is a basic rule and points out the least sampling frequency for reconstructing the signals.
采样定理是采样过程中所遵循的基本规律，它指出了重新恢复连续信号所必需的最低采样频率。
This is the basic rule of thumb in business (" 80% of your sales comes from 20% of your clients "), but can also be applied to design and usability.
这是商业中的基本经验法则(“80%的销售额来自20%的顾客”)，但也可以应用于设计和可用性。
The basic rule is: if you allow someone to click on a link, you have to add an object to the browser history so the Back button will work as expected.
基本规则是：如果允许别人单击链接，就必须在浏览器历史中增加一个对象，以便后退按钮能够正常工作。
The basic rule is simple: treat others in the same way you would want to be treated. Imagine how you'd feel if you were in the other person's shoes.
规则其实很简单：用自己想要别人对待自己的方式去对待其他人，设身处地想一想别人的感受。
The basic rule in the hospital is to cleanse hands before and after each patient contact by either washing hands or using an alcohol-based hand rub.
医院手卫生的基本规则是在接触每个病人前后都洗手或使用含酒精的手消毒剂。
After comparing the theoretical values with the site measured values, it is concluded that the revised tectonic stress is coincident with the basic rule.
运用修正后的构造应力计算得出的理论值与现场实测值进行比较后认为，修正后的构造应力值基本符合正常规律。
Relevance Theory is based on the perspective of cognition and its basic rule is Optimal Relevance, that is, to fulfil the contextual effects with the least effort.
关联理论是建立在认知的基础上，其基本规则是最大关联性，即以最小的努力达到预期的语境效果。
A basic rule of thumb is that you should be taking in about 100 calories after about an hour of running and then another 100 calories every 40-45 minutes after that.
根据经验大约在一个小时后你应该吸收大约100卡路里，在那之后的每40-50分钟需要补充另外100卡路里。
The basic rule for this checksum is that each of the first nine digits is multiplied by its position (that is, the first digit times one, the second digit times two, and so on).
这个校验和的基本规则是前九位数的每一位乘上它的位置(即第一位数乘上1，第二位数乘上2，依次类推)。
Conclusions the results showed that the value of blood output of heart in the rapid ejection period measured by the non linear formula may reflect the basic rule of the ejection of heart.
结论非线性公式计算心脏快速射血期的排血量和时间参数能够反映心脏射血的基本规律。
The gear dynamics analysis is, according to the theory of vibrate dynamics, to study the basic rule of vibration, shock and noise which created by gear system while transferring power and motion.
齿轮动力学分析是利用振动力学理论，研究齿轮系统在传递动力和运动过程中振动、冲击、噪声的基本规律，对齿轮传动的降噪、降振非常重要。
The gear dynamics analysis is, according to the theory of vibrate dynamics, to study the basic rule of vibration, shock and noise which created by gear system while transferring power and motion.
齿轮动力学分析是利用振动力学理论，研究齿轮系统在传递动力和运动过程中振动、冲击、噪声的基本规律，对齿轮传动的降噪、降振非常重要。
应用推荐