Turtles like to bask in the sun.
海龟喜欢曝于阳光中。
Bask in the warm sunshine as your feelings blossom.
阳光好，多晒晒，心情就会绽放。
And the embryos bask in the oxygen given off by the algae.
胚胎也因为藻类产生的氧气而受益。
I will approach him and bask in the sunshine of his humble felicity.
我要走进他，沐浴在他那谦卑至福的阳光下。
When I am at the beach, I like to lie down and bask in the sun.
当我在海边时，我喜欢躺下来晒晒太阳。
In winter afternoons, he likes to bask in the sun in his courtyard.
冬日的午后，他喜欢坐在院子晒太阳。
Lizards and other cold-blooded critters bask in the sun to keep warm.
蜥蜴和其他冷血生物都会晒晒太阳，以保持温暖。
Then, if you're Jordan Farmar, you bask in the glow of the night's biggest ovation.
如果你就是法玛尔，你就会沉浸在最热烈的欢呼中。
Unfortunately, Joseph Strauss never got a chance to bask in the glory of his achievement.
不幸的是，约瑟夫·斯特劳斯却永远没有机会享受他的成就给他带来的荣耀了。
Or simply sip a cocktail by the pool, read a good book and bask in the warmth of the glorious sun.
或只是在泳池旁啜饮一杯鸡尾酒，沐浴在美丽阳光的温暖中，静静地读一本好书。
Or the opposite, head out on the deck in the bright morning sun and bask in the early morning glow.
相反的方式也可以，比如走到露天平台，沐浴清晨的阳光。
The truth is, we really haven't had the time to bask in the success of World of Warcraft's release.
事实是，我们完全没有时间为魔兽世界公开发行后取得的巨大成功而沾沾自喜。
Our Frenchies are happy, too, because they get to hang out in the yard and bask in the sun as they please.
我们的小狗也很开心，它可以在院子里玩，还可以晒日光浴。
Of bashfulness, diffidence or fear we had none, our main object being to bask in the heat of our own fervour.
我们没有害羞、胆怯和恐惧，因为我们的主要目的就是沉浸在我们自己的狂热当中。
You are on a path that is to allow you to re-enter the realms of the Light and to bask in the joys of triumph!
你们走在一条可以让你们重新进入光之领域的道路上并会沐浴在成功的喜悦中！
Just want to have a trip, in a place where there is a sea of flowers and a slow, quiet place to bask in the sun.
只想进行一场漫无目的的旅行，在一个有花有海、安静缓慢的地方晒着太阳无所事事。
Many people dream of a time when they can bask in the glow of the setting sun on a boat floating along the La Seine River in Paris;
坐在巴黎赛纳河的游艇上，沐浴金色日光，尽享法国葡萄酒和法式美食是很多人梦寐以求的唯美画面。
For instance, tell her dad, "Julia helped cook dinner." She'll get to bask in the glow of your praise and her dad's heartening response.
比如，告诉孩子的父亲“朱丽亚帮忙做晚饭了”，她将因为你的赞扬和父亲鼓舞人心的回答而感到愉悦。
Visitors come to bask in the Mediterranean climate, stroll through the charming streets and marvel at the sweeping views of the bay and the Pacific.
游客们来这里享受温暖舒适的地中海式气候，在迷人的街道上漫步，赞叹海湾和太平洋的壮阔景色。
Drogon hunted far afield, but when he was sated he liked to bask in the sun at the apex of the Great Pyramid, where once the harpy of Meereen had stood.
卓耿飞到很远的地方捕猎，但是当他吃饱后他喜欢在大金字塔的顶端晒太阳，在哪里曾一度站立着弥林的鹰身女妖。
Life is a storm. You will bask in the sunlight one moment, be shattered on the rocks the next. What makes you a man…is what you do when that storm comes.
生活就像是一场暴风，这一刻你沐浴在阳光下，也许一瞬间即将被粉碎，是么东西使你成为男子汉？
Go out when it's raining. Walk on the beach. Hike through the woods. Swim in a freezing lake. Bask in the sun. Play sports, or walk barefoot through grass.
下雨天时出去走走，在海滩上散散步，徒步穿过森林，在冰冷的湖中游泳，晒晒太，进行体育活动，或赤脚在草地上走走。
This breath-takingliving "thing" would bask in the morning sun in a progressive bloom, and then slowly close her petals to rest with the setting of the sun.
这一令人惊叹的生物在清晨吸取了阳光的温暖，随之一点一点开始绽放，接着，伴着夕阳的落下，她又一片一片合上花瓣，好好休息。
Their results, in the Journal of Family Psychology, suggested most men who married attractive women were happy to bask in the glory of their partner's beauty.
发表在《家庭心理学》杂志上的结果表明大部分娶了美丽动人的女人为妻的男人都乐意笼罩在伴侣美丽的光环之下。
When surface temperatures rise to a comfortable threshold, they emerge. For a while they bask in the sunlight, crowded like bronzed tourists on the Costa del Sol.
当地面温度升到舒适的临界点时，它们就涌出来，像在太阳海岸晒成古铜色的游客一样挤在一起，在阳光下晒一会。
Good times like these didn't seem possible for Ambro over the past year and half, but now he can bask in the satisfaction of having arrived exactly where he belongs.
在过去的一年半时间里，像这样的好时光并不是太多，但是现在我们对于安布则是非常的满意。
Good times like these didn't seem possible for Ambro over the past year and half, but now he can bask in the satisfaction of having arrived exactly where he belongs.
在过去的一年半时间里，像这样的好时光并不是太多，但是现在我们对于安布则是非常的满意。
应用推荐