Those were the words uttered by pioneering British scientist Rosalind Franklin, who firmly believed that the pursuit of science should be accessible to all.
这是英国科学家先驱罗莎琳德·富兰克林所说的话，她坚信所有人都可以追求科学。
He wants his poetry to be accessible to everyone.
他希望自己创作的诗歌人人都能欣赏。
Some files must be accessible to the BIOS or boot loader at boot time.
某些引导文件必须可被BIOS或引导加载器在引导时访问。
Robust capabilities, priced to be accessible to offices of all sizes.
强劲的功能，售价便可到达，以办事处的所有大小。
Only ports 80 and 443 should be accessible to the server from the Internet.
通过Internet只能访问服务器的端口80和443。
The Register of Ships shall be accessible to those having an interest therein.
船舶登记机关应当允许利害关系人查阅船舶登记簿。
Who makes a decision on whether a service can be accessible to other applications?
由谁决定服务是否向其他应用程序公开？
Frank put the medicine in a top drawer to make sure it would not be accessible to the kids.
弗兰克把药放在了最上面的一个抽屉里，确保不让小孩接近。
To achieve its aims, WHO needs its information to be accessible to the widest possible audience.
为实现其目标，世界卫生组织需要其信息为最广大的受众所获得。
Information about the registration of mortgage of ships shall be accessible to the public for enquiry.
船舶抵押权的登记状况，允许公众查询。
All of the public transport facilities serving the Olympic Park will be accessible to wheelchair users.
奥林匹克公园所有的公共交通设施将会更便利于轮椅使用者们。
It will be connected to a broader network of recreational paths designed to be accessible to everyone.
它将与一个更广泛的娱乐路线的网络联系在一起，这种设计可以服务于每个人。
The success of the program requires that the locations of the courses be accessible to the club members.
该计划的成功与否端赖开课的地点是否靠近社员。
This will allow the pages in the Employees folder to be accessible to any authenticated user on the system.
这将允许系统中所有授权的用户都可以访问Employees文件夹中的页面。
The spheres will be accessible to Amazon employees only, but the company may eventually allow public Tours.
只有亚马逊员工可以进入球屋，不过公司应该最终会允许公众参观。
Must information and reservation services of carriers be accessible to individuals with hearing impairments?
必须对听力有障碍的旅客提供承运人信息或订座服务吗？
If the website is not secure, a customers information can be accessible to anyone who knows how to obtain it.
如果该网站不安全，那么消费者的信息对于那些“行家”来说可谓唾手可得。
If it required expensive equipment or measuring devices, the test probably wouldn't be accessible to many people.
如果需要昂贵的器材或测量工具，那么它就无法适用于所有人。
There must be exactly one instance of a class, and it must be accessible to clients from a well-known access point.
必须有准确的一个类的实例，而且必须可从众所周知的接入点客户端。
These irrational beliefs took the form of 'automatic thoughts' which seemed to be accessible to conscious introspection.
这些不合理的信念是“自动化思考”看起来就像有意识地自我反省。
Both the eastern zone of Howling Fjord and western entry points of Borean Tundra will be accessible to Horde and Alliance.
啸风海湾和北方苔原将成为联盟和部落同时登陆诺森德的起点。
Because subatomic physics reaches into so many areas, should not only be accessible to physicists, but also to other scientists.
由于亚原子物理学涉及如此广泛的领域，所以不仅物理学家，而且其他科学家都应了解它。
An occasional travel to China however predestined my coming to study in China, which enabled me to be accessible to a freshly new world.
偶然的一次中国之行，却必然注定了我来中国留学。让我进入一个全新的世界。
Technical communicators are involved at all stages of product development, effectively structuring information and instructions to be accessible to anyone.
技术通讯员可以参与产品开发的各个阶段，有效的编写任何人都明了的信息和指示。
The images, cases and other materials presented to you contain a wealth of information that will only be accessible to you if you wonder and ask questions!
只要学生肯思考并且问问题，将可发现讲义内的图片、案例与其他资料内所蕴藏的丰富资讯。
With key interaction and ARIA support, this combo box widget can be accessible to people with disabilities by using ARIA-supported browsers and screen readers.
通过键交互和ARIA支持，支持ARIA的浏览器和屏幕阅读器将能够帮助残疾人访问此复合框小部件。
For example, classrooms and offices must be accessible to people with wheelchairs or crutches, so most of them have special ramps and elevators for this purpose.
如，教室、办公室必须是坐轮椅和支拐杖的人士能够进入的场所，所以大多数教室、办公室有适于这一用途的特别的匝道和电梯。
For example, classrooms and offices must be accessible to people with wheelchairs or crutches, so most of them have special ramps and elevators for this purpose.
如，教室、办公室必须是坐轮椅和支拐杖的人士能够进入的场所，所以大多数教室、办公室有适于这一用途的特别的匝道和电梯。
应用推荐