Coaches and parents should be aware, at all times, that their feedback to youngsters can greatly affect their children.
教练和家长在任何时候都应该意识到，他们对孩子的反馈会对孩子产生深刻的影响。
Leg fat may also be better at producing hormones such as leptin, which are made by fat and affect appetite and metabolism — although Manolopoulos said this is poorly understood.
腿部脂肪的燃烧更易产生瘦素等激素，瘦素由脂肪分泌，能够影响食欲和新陈代谢，不过马诺洛波洛斯说人们对其认识还不够。
They wanted to isolate those lock-ups so that - at worst - they would only affect an individual user, and not be able to impact the health of the overall system in any way.
他们希望隔离这些锁定，这样即使在最坏的情况下，也只会影响到单个用户，而不会对整个系统的健康有任何影响。
To be able to reason about an application's code, we must be able to look at the code from each class as well as the code for any aspects that might affect the class's behavior.
为了能够对应用程序代码做推断，我们必须能够查看来自每个类的代码，以及能够影响这个类行为的任何一个方面的代码。
If multiple requests are processed against an account at the same time, they must be isolated so that only a single transaction can affect the account at one time.
如果对一个帐户同时处理多个请求，则必须隔离这些请求，以便一次只能有一个事务影响该帐户。
We suspect that suppression of melatonin may be involved in the effects of light at night on depressed affect.
我们猜想，夜晚的光线作用对抑郁的影响也许涉及到褪黑素的抵制。
This task should be scheduled at times when the additional load does not affect the performance of the portal server.
当附加负载不能影响门户服务器的性能时，应该不时地安排这个任务。
Not all tests need to be run at all times, particularly if you are making changes in the code that affect only specific modules.
并不需要每次都运行所有测试，尤其是在修改的代码只影响某几个模块的情况下。
An unusual, potentially disastrous event that was certain to affect millions of Americans and put billions of dollars of property at risk is just the sort of thing the media should be covering.
一个这样罕见的潜在的灾难性事件，一个肯定会影响到百万民众生活，将上百亿资产置于危险中的灾难，媒体绝对是应该给予关注的。
Beyond word meanings, the poetics of song, epic tales, origin myths and everyday stories cannot be translated, or at least not well, without losing expressive power, nuance, and affect.
除了词义之外，歌谣、史诗故事、原始神话和日常见闻中的意境也是不可译的，或者说不牺牲表现力、不接受细微差别、不改变情感影响就无法翻译到位。
At the same time, you will be working under several constraints such as an imposed deadline or resource limitations that affect your plan.
同时，您将在一些约束下工作，如影响计划的强制截止期限或资源限制。
Let's look at just a few of the ways that being overweight can affect your wallet, and what you could be doing with that money instead.
让我们来看一些肥胖对我们钱包不利的例子，节约下的钱可以做什么。
But such treatments are approved only if it can be shown they extend life by at least three months and are used for illnesses that affect fewer than 7,000 new patients per year.
但是要想使用这些疗法，必须有证据表明它们能至少延长三个月的生命，并且该疾病每年患病人数少于7000。
But such treatments are approved only if it can be shown they extend life by at least three months and are used for illnesses that affect fewer than 7, 000 new patients per year.
但是要想使用这些疗法，必须有证据表明它们能至少延长三个月的生命，并且该疾病每年患病人数少于7000。
Another third way you could set it at a DataContext level (which, to be clear, would affect every generated LINQ to SQL query executed on that context) would be to execute the command.
至于第三种做法，您可以在DataContext级别进行设置(很明显，这会影响每个生成的执行在上下文之上的LINQ toSQL查询语句)，使它执行如下命令。
These resistor values should be such that the voltage drop at the maximum measured current will not affect measurement accuracy.
这些电阻器的阻值应当使其在最大测试电流时的电压降不会影响测量的准确度。
The Phobic Trust chief executive Marcia Read said people could be phobic of anything, and phobias could affect anyone at any time.
病态性恐惧信托的执行总裁玛西娅。蕊说，人们对于任何事情都可能产生病态性恐惧，恐惧会在任何时候对任何人产生影响。
While these problems may not be critical at the moment, if left unattended, they will worsen and affect the company's survival in the long term.
虽然这些问题可能不是关键因素，如果无人顾及这些问题，时间一长这些问题将会恶化，最后给公司的长期生存带来影响。
The accounting need for an asset to be 'measured at a monetary amount with sufficient reliability' would also affect accounting for intangible assets such as brand names.
会计条款中要求：资产必须“用货币量来衡量，并且衡量要有足够的可靠性和依据”。这一条款会影响无形资产（例如品牌）的会计计量。
Yes yes noise nuisance or interfere with the voice of the compressor will be issued at the same time the work of different levels of noise and affect the physical and mental health staff.
乐音是是令人厌恶或搅扰的声响，在紧缩机任务的同时还会发出不同水平的乐音，影响任务职员的身心安康。
He may also be dealing with personal problems, outside the office, that affect his behavior at work.
他可能正为工作之外的私人问题焦头烂额，结果影响了工作中的表现。
The vehicles entering the parking lot must be parked at designated locations, where you can not affect the entrance of other vehicles.
凡进入停车场的车辆，必须按指定位置停放，不得影响其他车辆出入；
A thought imbued with a powerful emotion must be more important than a thought that had didn't emotionally affect you at all, even if you think that through over and over and over again.
一个注入强烈感情的想法一定比一个没有感情影响的想法重要，即使你反反复复地去思考它。
Quality of diet measured at the other ages did not significantly affect IQ level by age 8, suggesting that diet may be most important during toddlers' earliest years.
相比8岁智商水平，在其他年龄段的饮食质量测量并没有光鲜明显影响的，这表明饮食可能是在幼儿的最初几年最重要的。
If so, you may be putting yourself at high risk for several serious problems that could affect your health, your ability to remain active, and your risk for injuries.
如果是，可能你把自己置于影响你的健康、影响你的活动能力，以及提高运动损伤等多种严重问题的高风险中。
There is great flow impact on the head of vanes at different condition, and it will affect the performance of pump system greatly, so the shape of the head of vanes should be improved.
叶片头部在不同的工况下均存在较大的水流撞击作用，适应来流不理想，这对泵的整体性能有很大影响，应予以修型。
Yes yes noise nuisance or interfere with the voice of the compressor will be issued at the same time the work of different levels of noise and affect the physical and mental health staff.
噪音是是令人讨厌或干扰的声音，在压缩机工作的同时还会发出不同程度的噪音，影响工作人员的身心健康。
Do not have hot water, or high temperature will destroy the drug ingredients, affect the weight loss, water temperature at 50-70 degrees can be!
水不亦过热，不然高温会破坏药物成分，影响减肥效果，水温在50- 70度之间即可！
Do not have hot water, or high temperature will destroy the drug ingredients, affect the weight loss, water temperature at 50-70 degrees can be!
水不亦过热，不然高温会破坏药物成分，影响减肥效果，水温在50- 70度之间即可！
应用推荐