Christie's will be anxious about whether this momentum can be sustained.
但是佳士得担心这一势头是否能持续下去。
Let us not be anxious about it, but wait with patience till the gates of pearl shall open.
让我们渴望并耐心等待，直至珍珠门最后为我们开启。
Do not be anxious about anything, put in everything by prayer and petition. With Thanksgiving present your requests to God.
应当一无挂虑，只要凡事籍着祷告，祈求和感谢，将你们所要的告诉神。
Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with Thanksgiving, present your requests to God.
应当一无挂虑，只要凡事借着祷告，祈求，和感谢，将你们所要的告诉神。腓。
Therefore don't be anxious about tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Let the day's own trouble be sufficient for the day.
千万不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑，一天的难处一天担当就够了。
My brother seemed to be overly concerned with making money. I told him not to be anxious about making money. The fear of not making money is the quickest way not to make it.
弟弟似乎对挣钱过于关心，我对他说不要着急挣钱，因为不能挣钱的“速效方法”就是担心挣不到钱。
What is worse is that over three quarters of the population fear presentations in front of people even though, eight times out of ten there is nothing to fear or be anxious about.
很糟的是，超过四分之三的人害怕在公众面前演讲，但其实，十次中有八次是大可不必害怕或担心的。
Don't, Angel, be so anxious about a mere child of the soil!' said his mother.
“安琪尔，不要这样为一个乡下土孩子着急！”他的母亲说。
She added: "We know that people with heart disease are often anxious about their future and about how their lives, and the lives of those closest to them, will be affected by the disease.
她补充说：“我都知道，心脏病患者进场对自己的将来和如何生活感到忧虑，也会担心他们的生活圈受到心脏病的影响，”
When God hands us this reality, he has already incidentally assured its end, so death is something one needn't be anxious to bring about; death is a festival that is sure to befall you.
上帝在交给我们这件事实的时候，已经顺便保证了它的结果，所以死是一件不必急于求成的事，死是一个必然会降临的节日。
Charles X. during the voyage from Cherbourg, causing a round table to be cut over into a square table, appeared to be more anxious about imperilled etiquette than about the crumbling monarchy.
查理十世在去瑟堡的途中，叫人把一张圆桌改成方的，他对这种危难中的仪式比那崩溃中的君权更关心。
That is, if you are excited about a project, you will be anxious to get started and get results. The mere fact of looking forward to your work will help make you more productive and effective.
也就是说，如果你对一项计划感到兴奋的话，你就会迫不及待地开始去做并得到结果，更有效率。
It may drive investors out of cash in search of higher returns but it also indicates how anxious central Banks continue to be about the economic outlook.
投资者可能会因寻求更高回报而耗尽现金，但这也表明了央行对于经济前景仍旧担心。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么，我只希望在思考、谈论他的时候，不再感到焦虑，难以抑制的悲伤或不安。
Of course, Mr Cameron is anxious to signal that he understands voters' concerns, that there is something that can be done about them, and that he is doing it.
当然，卡梅伦急于表明他理解选民的担心，可以为此做一些事情，并且自己正在做。
In your applications, don't be too anxious about it or mutilate otherwise elegant code over it (unless you can prove that it is an issue).
在您的应用程序中，不需要过分担心这个问题，不必为此破坏优雅的代码(除非可以证明它确实造成了损害)。
By worrying about the wrong things, we do actual damage to our children, raising them to be anxious and unadventurous or, as she puts it, "hothouse, mama-tied, danger-hallucinating joy extinguishers."
为不必担心的事情惶惶不安，才是对孩子的一种真正的伤害，使他们变得焦虑、不敢冒险，或者如她所说，成为“长于温室、依赖母亲、总幻想着危险而抹杀快乐的一群人。”
Be aware that anxious grandparents-to-be may insist they've known for weeks even though you're not showing and didn't say a word about any baby.
你要知道，那些等不及要成为祖父母的可能坚持会说他们已经知道了几个星期了，即便你并没有表现出来，或者没有说任何关于婴儿的话。
You mean, if don't get so uptight about being anxious, I'll be less anxious?
你的意思是，如果对焦虑不是那么紧张，我的焦虑就会少些？
We stopped to talk to people on the way, and none seemed at all anxious about security or were amazed that foreigners would be driving on the highway.
我们停下来与路边的人们交谈，没有人看起来对安全问题过度忧虑，也没有人对外国人在路上驾车表示好奇。
Be always anxious about that person regards to me, be unwilling to face self before selfs eyes person squarely forever also in he said I may live in memory only.
他说，我只会活在回忆中，总是惦念着那个人对我的好，永远也不肯正视自己眼前的人。
I'm anxious to know something about Fuzhou and Fujian. I would be pleased to know something about their history.
我非常想了解福州和福建。我想知道关于它们的历史。
You may be getting anxious today because of your uncertainty about how the past leads to the future.
你今天特别焦虑，因为你不确定过去会如何决定未来。
I shall be so anxious to see you and to hear about your festivities and your friend, jack.
我急于想见到你，听你谈谈你们的节日庆祝活动和你的朋友杰克。
She even produces her anxious showdown to my love affair, seems to be in a sweat about my future marriage.
她甚至产生焦虑，她摊牌，以我恋爱的事，似乎在为我的未来婚姻而流汗。
That is, if you are excited about a project, you will be anxious to get started and get results.
也就是说，如果你对一个项目感到兴奋，你就会迫不及待地开始工作，并取得结果。
That is, if you are excited about a project, you will be anxious to get started and get results.
也就是说，如果你对一个项目感到兴奋，你就会迫不及待地开始工作，并取得结果。
应用推荐