Should people be forced to pay huge fines or even be arrested for illegally downloading music?
人们应该因非法下载音乐被判巨额赔款甚至锒铛入狱吗？
In the Philippines, you can be arrested for beckoning somebody by curling your finger, because this suggests that he or she is a dog.
在菲律宾，勾手指来召唤某人可能会被逮捕，因为这是唤狗的手势。
Parks was not the first African-American to be arrested for this "crime", but she was well known in the Montgomery African-American community.
帕克斯夫人已不是第一个因为这种“罪”而被捕的美国黑人了，而她在蒙哥马利的美国黑人社区中颇有名气。
Active criminals or major suspects may be detained first according to law, and criminal suspects who meet the conditions for arrest shall be arrested according to law.
对现行犯或者重大嫌疑分子可以依法先行拘留，对符合逮捕条件的犯罪嫌疑人，应当依法逮捕。
The culprits must be tracked down, arrested, prosecuted and adequately punished for the death of the child and for failing to stop.
肇事者必须被找到，逮捕，并被足够地惩罚，为孩子的死亡也为没有及时停下。
Ward, whose first name cannot be used because of an Aboriginal cultural prohibition that forbids relatives from naming their dead, had been arrested a day earlier in January 2008 for drink driving.
该原住民名叫沃德，2008年1月初因酒后开车被捕。由于当地原住民文化规定人死后禁止其亲人提起死者的名字，沃德的姓氏不得而知。
He saw one man taken up for it and now troubled lest he should be arrested.
他曾看到过一个人因此而被捕，所以他现在生怕自己也会被捕。
The woman escaped and called police, and Lyle the would-be vampire was arrested for assault.
然而，女人逃脱了，还叫来警察，以侵犯人身罪抓走了这自称自许的吸血鬼。
This act took place in an era when African Americans could be arrested and face severe retribution for committing the most trivial acts of defiance.
在那个的年代，美国黑人做出的任意微小的反抗都可能导致逮捕以及严重的惩罚。
Finally he gave orders for Daniel to be arrested.
最终，他下命令逮捕但以理。
California judge demanded that the director return to the us to apply for dismissal in person, but he hasn't because he fears that he will be arrested.
加利福尼亚的一名法官曾要求这位导演能够亲自返回美国，申请解除对他的控诉。但是他却没有来，因为他害怕自己被逮捕。
The officers arrested the trio for assault and promised the girl's angry neighbours that the men would be punished.
警察们以袭击为名逮捕了这三人，并向愤怒的村民们保证这三人会受到惩罚。
As Chelsea celebrated their victory, one supporter had to be carried off the pitch after comfronting Frank Lampard, another was arrested for encroaching.
当切尔西正在欢庆胜利时，一名球迷袭击了兰帕德并立即被制服，另一名在试图闯入球场时被逮捕。
If anybody is arrested for any wrongdoing at all, justice must be seen to be done, "said Useni."
乌塞尼说：“如果有人因犯事而被逮捕，就必须作出审判裁决。”
Tipstaff surrounded the two pilots who were arrested to cross-question for about 2 hours; finally, it would be found that's false alarm.
当飞机安全降落后，执法人员将两名驾机人围住，并对他们进行将近两小时的盘问后，才弄明白这是一场虚惊。
Tipstaff surrounded the two pilots who were arrested to cross-question for about 2 hours; finally, it would be found that's false alarm.
当飞机安全降落后，执法人员将两名驾机人围住，并对他们进行将近两小时的盘问后，才弄明白这是一场虚惊。
应用推荐