While eye contact may be a sign of connection or trust in friendly situations, it's more likely to be associated with dominance or intimidation in adversarial situations.
在友好的情境中，眼神交流可能是一种联结或信任的标志，而在敌对的情况下，它更倾向于与支配或恐吓联系在一起。
That seems to be associated with striving.
看上去是和奋斗相联系在一起的。
Event handlers can be associated with a scope.
事件处理程序可以关联到一定范围。
A prefix can only be associated with one URI at a time.
一个前缀一次只能与一个URI相关联。
A scheduling entity might not be associated with a process.
调度实体可能与进程没有关联。
More than one prefix can be associated with a particular URI.
可以将多个前缀与特定URI相关联。
Any number of hierarchies can be associated with a catalog.
一个目录可以与任意数量的层次结构相关联。
Therefore the locale can typically be associated with the session.
所以通常可以把地区与会话关联起来。
I don't know why femininity should be associated with weakness.
我不知道女性为什么应该和弱势联系在一起。
The test case will be associated with the requirements you've selected.
测试用例就会与您选择的需求联系起来了。
Listing 5 shows how a digital signature can be associated with a document.
清单5显示了如何使数字签名与文档关联。
However, only one content handler can be associated with an events factory.
然而，仅有一个内容处理器可以与事件工厂相关联。
Multiple Web projects can be associated with a particular Enterprise project.
可以将多个Web项目与一个特定的Enterprise项目相关联。
A socket may be associated with a completion port at any point after creation.
而套接字在被创建后，可以在任何时候与某个完成端口进行关联。
Each configured test case needs to be associated with at least one iteration.
每个已配置测试用例需要至少与一次迭代相关联。
And so over the years, protein tended to be associated with animal-based foods.
因此许多年来，蛋白质总是与动物性食物联系在一起。
Tiny, irregular deposits called microcalcifications may be associated with cancer.
微小的、不规则的沉积物称为微钙化物质，可能与癌症有关。
Low GABA levels are thought to be associated with depression and anxiety disorders.
低gaba水平被认为与抑郁和焦虑有关。
Each event group profile can be associated with a JMS topic and multiple JMS queues.
每个事件组概要可以与一个JMS主题及多个jms队列相关联。
The queue manager proxy must be associated with the bridge object previously created.
队列管理器代理必须与先前创建的网桥对象相关联。
In this section, we'll create a new interface that will be associated with this import.
在本小节中，我们将创建一个关联到这个导入的新接口。
From previous studies these regions are known to be associated with resolving ambiguity.
从前面的研究中我们得知，这些区域是与解决歧义有关的。
Each message that is to be processed by a message flow must be associated with a domain.
将由消息流处理的每个消息必须与某个域关联。
There is some hope though if you really don’t want to be associated with it any longer.
但是，假如你实在不想再和这个帐户有半点儿关系的话，还是有些办法的。
Besides processes, other documents can also be associated with capability maps and grouped.
除流程外，其他文档也可以关联到功能图并分组。
So, we have an octet of the electrons that seems to be associated with chemical inertness.
所以我们有八电子结构,它看起来和化学惰性有关。
There is some hope, though, if you really don’t want to be associated with it any longer.
但是，假如你实在不想再和这个帐户有半点儿关系的话，还是有些办法的。
Native XML store does not require an XML column to be associated with a particular XML schema.
原生xml存储不需要xml列与特定XML模式关联。
Native XML store does not require an XML column to be associated with a particular XML schema.
原生xml存储不需要xml列与特定XML模式关联。
应用推荐