Detectives hunting the bombers will be eager to interview him.
追踪引爆炸弹者的警探们将急于审问他。
A girl's closest friend, however, might be eager to tell her about something that has happened in her life.
然而,一个女孩最亲近的朋友可能会热切地把生活中发生的一些事情告诉她。
Other netizens also said they would be eager to read Han's column in the US newspaper.
其他网民也表示他们很想读韩寒在美国报刊上的专栏。
I believe that you shouldn't be eager to find out a secret. It could change your life forever.
我认为,你不应该急于寻找一个秘密,它可以永远地改变你的生活。
To be a kungfu player, you have to be eager to learn and be ready to endure hardships.
你要想成为一名武术运动员,就得勤于学习,勇于吃苦。
Nowadays, when the ice melts earlier in the spring, the plants seem to be eager to start growing.
现今,冰会在春天较早的时候融化,各种植物似乎都迫不及待地要开始生长。
Lovers of wisdom may not be eager to govern, as their main passions are more intellectual pursuits.
“爱智慧者”可能并不乐于统治,他们更热衷于学术追求。
Not all industries have bargains, though, and not all sellers will be eager to settle for lower prices.
但并非所有行业都有廉价品,也并非所有卖家都急于用较低的价格出售。
A true friend will be eager to help and will not think any less of you, nor make you feel diminished for asking.
真正的朋友是乐于帮助你的并且不会为此而小瞧你,或者让你因为寻求帮助而感到低微。
If you had gross profit margins of 85 per cent, would you be eager to change your business model that radically?
如果你的毛利润率为85%,你会急于从根本上改变你的商业模式吗?
He always appears to be eager to help the teacher, not to show the teacher respect, but just to polish the apple.
他总是很急于要帮老师的忙的样子,并非是表示对老师的尊敬,只不过是讨好老师罢了。
And while Brazil may be eager to signal its economic might, the Games can also tarnish a host country's reputation.
巴西可能急于彰显自己的经济实力,但是奥运会也可能会玷污主办国的声誉。
He thought about his mother, who would be eager to see him return, though she would not show her anxiety to Mrs. Luo.
他想起自己母亲正在急着等他回家,尽管她不会在罗太太面前流露出一点焦急的样子。
Right now virtual reality is best experienced in a crowded, noisy convention center in Las Vegas—a place anyone would be eager to escape.
目前VR体验最好的地方,就是拉斯维加斯的这座人头攒动、嘈杂无比的会展中心——一个人人都想逃离的地方。
Your appreciation of the value of videogames is well known, and I would be eager to hear your thoughts on them and your connections to them.
众所周知,您对视频游戏的价值是非常推崇的, 所以在这儿我特别想听听您对游戏的各种想法.
Recently it seemed I have come to a standstill. I knew people should not be eager to seek for something, and should not linger around either.
最近,我好像停滞了脚步,虽然人不一定要急于趋向什么,但也不应徘徊退缩。
We should be eager to revise laws and knowledge which were considered sacrosanct for centuries but are nevertheless called in question by new knowledge.
我们应当勇于修正几百年来被人们视为神圣、但被新认识所否定的那些规律和认识。
Four great habits which lead to success are: always be eager to learn, always be grateful, develop the best relationship, and think positively all the time.
成功的人有四大习惯:永远保持学习的心;永远怀着感激的心;培养最佳的人际关系;培养正面积极的思考方式。
Most entrepreneurs will be eager to work as hard as possible on the sales side to begin with, but make sure you find time over for the administration side of your business too.
大部分企业家都会在创业初期急切地在销售上尽量下功夫,但是你必须确保有足够的时间管理好公司。
Opposition to euro-zone bail-outs was the central plank of his electoral campaign, but he is a pragmatic politician who will be eager to translate his electoral gains into power.
反对欧元区救助方案是其选战的主要着力点,但作为一个非常务实的政客,索伊尼渴望着将其在选举上的成果转化为现实的权力。
But while global energy executives may be eager to begin drilling under the Kuwaiti desert many here don't want to relinquish11any national control of the lucrative12oil fields.
虽然全球能源主管人员也许热切想要开始在科威特的沙漠下钻探石油,此间却有许多人不想将国家对赚钱油田的任何控制权让渡出去。
But while global energy executives may be eager to begin drilling under the Kuwaiti desert many here don't want to relinquish11any national control of the lucrative12oil fields.
虽然全球能源主管人员也许热切想要开始在科威特的沙漠下钻探石油,此间却有许多人不想将国家对赚钱油田的任何控制权让渡出去。
应用推荐