The hybrid workplace is the future and will be essential for businesses looking to stay ahead.
未来属于混合式工作场所，对致力于保持领先地位的公司来说，这才是重中之重。
This finding suggests that properly working apolipoproteins may be essential for coping with tiny inhaled particles.
这一调查结果表明，正常运转的载脂蛋白对于对付小型吸入粒子是必不可少的。
Phosphorus is one of six chemical elements that have long been thought to be essential for all Life As We Know It.
磷长久以来一直被认为是我们所知道的生命体必需的六种化学元素之一。
In development and test mode, you may want all the logging and debugging to be active, since it could be essential for finding errors.
在开发和测试模式中，可能希望所有日志记录和调试功能均为活动状态，因为这些功能对于发现错误非常重要。
But a liberal arts foundation might be essential for their future success - no matter what field they choose to focus on in university.
但是，不管他们在大学选择哪个专业，良好的文科基础可能对他们将来走向成功有所帮助。
This is important with hygroscopic materials but can also be essential for non-hygroscopic materials.
材料的预先烘乾不但对湿度敏感的材料很重要而且对非湿度敏感的材料也是必要的。
This suggests that conformational integrity of aminoacylase appears to be essential for its catalytic activity.
这表明酶基酰化酶构象的完整性是酶具有催化活力的基础。
Inclusion of the deep fascia within the radial forearm flap is conventionally thought to be essential for flap viability.
桡侧前臂皮瓣的深筋膜内容物被常规地认为对皮瓣的存活是必不可少的。
This morphological feature leads us to believe that these cells may be essential for the coordinating actions of gastrointestinal (GI) motility.
这种形态特征使我们相信，这些细胞对胃肠道协调运动是非常重要的。
"Sleep may be essential for life," says Jerry Siegel, a neuroscientist at UCLA's Center for Sleep Research. "It's certainly essential for optimum brain function."
加州大学洛山矶分校睡眠研究中心神经学家杰瑞·西格尔坦言睡眠是生命不可缺少的，当然也是大脑最优运作不可缺的。
JB: I would say that a modular approach like Geronimo has taken would be essential for any software project of this size, open source or internal to a single organization.
JB：我认为类似Geronimo采用的模块化方法，对于任何这种规模的软件项目都是很重要的，无论对于开源项目还是对于单独机构的内部项目。
Look, I’m a fervent believer in more American kids learning Chinese. But the language that will be essential for Americans and has far more day-to-day applications is Spanish.
当然，我近乎狂热地支持着让更多的美国孩子学习中文，但是，对于美国人来说，最为重要的，遍及生活方方面面的语言是西班牙语。
With three types of volcanogenic clay rocks as examples, the natural gamma logging data are proved to be essential for finding and studying clay strata formed by volcanic events.
例举三种产状的火山成因粘土岩论证用自然伽玛测井资料寻找和研究火山事件粘土岩层的必要和优越性。
With three types of volcanogenic clay rocks as examples, the natural gamma logging data are proved to be essential for finding and studying clay strata formed by volcanic events.
例举三种产状的火山成因粘土岩论证用自然伽玛测井资料寻找和研究火山事件粘土岩层的必要和优越性。
应用推荐