One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
我从生活中学到的最重要的一课是：为你所拥有的感到快乐。
He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.
他也许对新思想的盛行感到高兴，但他自己还没有为此作出多大贡献。
Just be happy with what you have had.
知足常乐。
They will be happy with you for these actions.
他们会为你的这些行为感到高兴。
If you often lose things, you'll be happy with a new invention called Things Spotter.
如果你经常丢东西，你会很高兴有一项新发明，叫做“东西测位仪”。
The point is that you should be happy with what you already have and not risk losing it by being greedy and trying to get more.
关键是你应该为你已经拥有的感到高兴，而不是冒着失去它的风险变得贪婪和试图得到更多。
Then, after many months of struggling, I have come to realize that I need to learn to be happy with what I have instead of expecting what I do not have.
然后，经过几个月的挣扎，我开始意识到我需要学会对我所拥有的感到快乐，而不是期待我没有的。
The critics are never going to be happy with you, that's why they're critics.
批评者永远不会对你笑脸相迎，不然他们就算不上批评者。
We can want more than we currently have and still be happy with what we've got.
我们现在拥有，我们想要的更多，我们也会因为现在的拥有而感到快乐。
If you worked less, could you be happy with enough, and happier doing other things?
如果你工作得少些，是否从足够中获得快乐，然后从做其他事情中获得更多快乐？
If you do, you won't be happy with your selection or the way your item performs.
如果你这么做了，你不会对你的选择以及你买的那些东西满意的。
In this kind of climate, you should accept the offer you get and be happy with it.
在这样的趋势下，你应该接受雇主给你发来的邀请并为此感到高兴。
Elinor has not my feelings, and therefore she may overlook it and be happy with him.
埃莉诺没有我的感情，所以她可以不计较这一点，和他在一起可以得到幸福。
He added: "I would be happy with fourth place." I am happy with the play of the team.
他补充道：“我很高兴球队现在处在积分榜第四的位置，对小伙子们的表现非常满意。”
Depending on your application, you might be happy with the results you get using wsdb2gen.
取决于您的应用程序，您可能对使用wsdb2gen所获得的结果感到满意。
People might not always be happy with it, but after awhile, they will begin to respect your time.
人们通常可能不会很高兴，但过了一段时间，他们会开始尊重你的时间。
Make yourself happy and be happy with your choices, and forget about what others think of you.
让自己的生活快乐，做出令自己满意的选择。别想别人怎么想。
They'll be happy with a few popular apps and won't really miss the niche apps like Instapaper.
他们将会乐于拥有一些流行的应用，并不会真的喜欢像Instapaper这样的利基应用。
Chefs are artists, and I couldn't be happy with my art if I was forced to use cheap ingredients.
主厨也是艺术家，如果我被迫用廉价的原料我不会对我的艺术品感到快乐的。
I continue to be happy with my decision to come to Milan. They are one of the best clubs and teams.
我继续为我来到米兰的决定感到高兴，他们是最好的俱乐部以及最优秀的团体之一。
Will you ever be happy with what you're doing if you always compare it with something you like more?
拿你现在正在进行的事情跟你更想做的事情作比较，难道你会感到高兴吗？
One of the key points that I state here several times is that you must be happy with yourself first.
我在这儿已经说过好几遍的一个关键点是，你首先要让自己快乐。
"You left because you wanted him to be happy with Minmei..." Claudia was saying, but Lisa interrupted her.
“你离开时因为希望他和明媚幸福地生活……”克劳迪娅说。但是丽莎打断了她。
Before we plunk down our hard-earned money, we consumers like to know that we'll be happy with our purchases.
消费者们在付出自己辛苦挣来的血汗钱之前都想知道自己对于要购买的东西是否满意。
I've come to the conclusion that all too often I find a reason not to be happy with where I am at that moment.
我对当下里自己时常过得不愉快的原因总结出了结论。
They anticipate that 30% of laptops will incorporate fuel cells, "though we would be happy with 10%" says Mr Balcom.
他们估计30%的笔记本电脑将配有燃料电池，“虽然有10%我们就会很开心了”Balcom先生说。
By the time we ran the customer acceptance tests, there was very little question that ASDI would be happy with the product.
到了这个时候我们执行了客户的验收测试，在验收测试中有非常少的问题在，ASDI也对产品表示满意。
Small changes in caloric intake can result in small but meaningful healthier weights. Most people would be happy with that.
“那些100卡路里加起来会让一个人一年增重10磅，”Blackburn博士说：“摄入热量的少许改变可以令人拥有更低且更健康的体重，我想，大部分人会为此感到开心。”
Small changes in caloric intake can result in small but meaningful healthier weights. Most people would be happy with that.
“那些100卡路里加起来会让一个人一年增重10磅，”Blackburn博士说：“摄入热量的少许改变可以令人拥有更低且更健康的体重，我想，大部分人会为此感到开心。”
应用推荐