If people could go to work by bus or by bike instead of car or motorbike, it would be helpful in fighting against the problem of SO2.
如果人们可以乘公共汽车或骑自行车去上班，而不是乘汽车或骑摩托车，这将有助于对抗二氧化硫的问题。
I hope these suggestions can be helpful in solving your problems.
我希望这些建议能对解决你的问题有所帮助。
Body language can be helpful in making others understand where you want to go.
肢体语言可以帮助别人理解你想要去的地方。
Study on quantitative structure-property relationship of organics would be helpful in researching for equeous solubility and octanal-water partition coefficients of organics.
研究有机物的定量结构-性质关系将有助于研究有机物的均等溶解度和辛酸-水分配系数。
This will be helpful in developing SQL scripts out of commands executed in a CLPPlus session.
这将有助于利用 CLPPlus 会话中执行的命令开发SQL脚本。
Admittedly, a list such as this can be helpful in quickly answering some of your own questions.
这样的列表有助于快速回答一些问题。
Now, check out how the Continuations feature in Jetty 6 can be helpful in this kind of situation.
现在，查看Jetty6的Continuations特性如何为这类情形提供帮助。
Moving the cursor or altering its attributes can be helpful in UNIX shell scripts or at the command line.
在UNIXshell脚本中或在命令行中，移动光标或更改光标属性可能是非常有用的。
They are simple methods, but will be helpful in determining the state of the back and forward buttons.
这些方法很简单，但是确定后退和前进按钮的状态时很有用。
The following exercise, while overly simplistic, may nevertheless be helpful in understanding the problem.
以下的练习虽然过于简单，但可能对理解这一问题仍然是有用的。
The download that accompanies this article consists of two spreadsheets that might be helpful in your project.
下载部分包含本文的两个电子表格，可能在您的项目中非常有用。
These research findings on linguistic probability may also be helpful in making computerized language more natural.
语言概率上的这些研究发现也能帮助设计出更合理的计算机语言。
A search box and list of useful resources (possibly related to the missing page) could be helpful in this case.
一个搜索栏以及一些页面相关的资源会很有帮助。
Medication may be helpful in slowing contractions a bit and easing the pressure on your baby and on your own body.
药物也许能帮助你少许减缓宫缩，并缓解你和宝宝的压力。
Often intermediaries who are familiar with both cultures can be helpful in cross-cultural communication situations.
对两种文化都熟悉的中间人，通常在跨文化交际的情况下会有帮助。
These estimates, they report, might be helpful in identifying good candidates for the ovarian tissue freezing procedure.
根据他们的报告，这些估算很可能有助于识别卵巢组织冰冻术的合适人选。
Previous studies have suggested that it could be helpful in the treatment of arthritis, but the results were unclear.
以前的研究已经表明太极在治疗关节炎方面可能有帮助。但是治疗效果如何，人们并不得知。
Previous studies have suggested that it could be helpful in the treatment of arthritis, bu t the results were unclear.
以前的研究已经表明太极在治疗关节炎方面可能有帮助。但是治疗效果如何，人们并不得知。
Having this method available can be helpful in the application in general because now the singleton becomes easily mutable.
总之，在应用程序中增加这个方法是很有用的，因为我们现在可以轻松地修改单一实例。
I have found this to be helpful in many cases when I have negative thoughts or when I'm behaving in a less than useful way.
当我产生负面情绪，或表现失常的时候，我发现这样做很有效。
More information is emitted in this example than usual, but this information might be helpful in understanding the test activities.
与一般情况相比，此示例中提供了更多的信息，而这些信息可能对了解测试活动很有帮助。
A general knowledge of managing and delivering corporate training would be helpful in understanding the terminology and concepts we discuss.
管理和交付合作培训方面的基本知识将有助于您理解这里探讨的术语和概念。
Careful cleaning, minimizing of carbohydrate consumption, and avoiding rich creams can be helpful in improving the quality of oily skin.
用心清洗，减少碳水化合物的消耗，避免高油高脂食物能有效帮助你提高皮肤质量。
It may be difficult to reach a consensus about the way forward, but these NSF projects should be helpful in providing a number of options.
在前进的路上也许很难达成一致，可是这些NSF的项目应该对提供一组可选项颇有助益。
In addition, if you have a large number of verification points in your suite, these reports can be helpful in locating the results quickly.
此外，如果在您的测试套件中有很多验证点，这些报告在快速定位结果时是很有用的。
Learning to read and write can be helpful in the English language learning process, but it is not sufficient for learning to how to speak English.
阅读和写做对英语学习者来说是非常有用，但是对口语练习是不够的。
Anyone can cook in the French manner anywhere, with the right instruction. Our hope is that this book will be helpful in giving that instruction.
只要有正确的指导，任何人在任何地方都能烹制法国菜，而我们所希望的就是这本书能够给您这种正确的指导，从而对您有所帮助。
This scenario may be helpful in understanding the facets of a fully configured web service client application to be used for security processing.
此场景对于理解安全处理所使用的完全配置的Web服务客户机应用程序非常有帮助。
This scenario may be helpful in understanding the facets of a fully configured web service client application to be used for security processing.
此场景对于理解安全处理所使用的完全配置的Web服务客户机应用程序非常有帮助。
应用推荐