Accounting and finance grads will be in demand too, the poll says.
该项调研还显示，会计与金融专业的毕业生也将走俏。
In college, I was told that engineers would always be in demand so I worked hard in that major.
在大学，我被告知社会需求一直需要工程师，所以我努力地学那门专业。
People with international expertise, foreign-language skills, or a willingness to move abroad will be in demand.
那些具有跨国经验、外语技能，或者愿意移居国外的人都将抢手。
By 2004, it extended to 106 occupations said to be in demand, including hairdressers, cooks and other low-skilled trades.
到2004年，所谓紧缺职业扩展到了106个，包括美发，烹饪和一些其他的低技术含量职业。
It is the least polluting of the fossil fuels, which means it should be in demand if the world adopts tighter constraints on greenhouse gases.
天然气是污染最少的化石燃料，这意味着如果世界对温室气体排放采取严格的限制，应该会有对天然气的需求。
But some things have not changed, most importantly, that great talent will always be in demand.
但有些东西并没有改变，最重要的是，市场永远需要伟大的艺人。
If modeling business is by no means easy to get into, the good model will always be in demand.
如果说进入模特行业压根就不是件简单的事，那么好的模特同样也是炙手可热的。
Psychologists will be in demand, but growth will be fastest in industrial and organizational psychology.
市场对心理学家也有需求，但需求增长最快的职业将是工业心理学和组织心理学。
And since pets are very much a part of the family, veterinarians and veterinary technicians will continue to be in demand.
因为宠物永远是家庭中非常重要的一部分，兽医以及兽医技术员将继续受到欢迎。
With new and more sophisticated apps coming online all the time, "executives who understand mobile user behavior and needs will be in demand."
随着日益成熟的新应用不断上线，“了解移动用户行为与需求的高管将拥有巨大的市场。”
IT pros who have expertise in integrating these new devices into the network and managing them once they're connected are likely to be in demand by many companies.
将这些新设备集成到网络中去并管理好它们，拥有这方面经验的IT专业人士将是许多公司的香馍馍。
And there is every reason to believe that IT pros will continue to be in demand in the coming decades, as technology continues to play a growing role in business and society.
各种证据显示在未来的十年里社会对IT人才仍然会保持大量的需求，因为科技在企业和社会里扮演的角色越来越重要。
And there is every reason to believe that IT pros will continue to be in demand in the coming decades, as technology continues to play a growing role in business and society.
各种证据显示在未来的十年里社会对IT人才仍然会保持大量的需求，因为科技在企业和社会里扮演的角色越来越重要。
应用推荐