You need be in no hurry to hear, he said: let me frankly tell you, I have nothing eligible or profitable to suggest.
“你不必急于听到，”他说，“坦率告诉你吧，我没有什么合适的或是挣钱的工作可以建议。”
Moreover, the bank used the occasion to send a signal that it would be in no hurry to raise the base rate, which it brought down to an all-time low of 0.5% in March.
除此之外，英国银行将以此报告为机会传递信息，银行将不会迅速提高基准利率。 基准利率在三月份被下调到有史以来最低的百分之零点五。
But in a lake where accidentally swallowing the water while diving could lead to near-instant asphyxiation, no one was in a hurry to find out what it might be.
但是对于这种潜水时如果不小心呛水会导致立即窒息的湖，没有人急着探究这究竟是怎么回事。
I was in a hurry, irritated from a day at work and in no mood to be driving to the family home for a dinner that would no doubt involve an argument with my younger brother over soccer results.
我匆匆忙忙的开着车，结束了一天烦人的工作，真不想回家吃晚饭。毫无疑问，吃晚饭的时候我弟弟肯定又要就足球比赛的结果和我争论了。
"No, it is not," agreed the waiter with a wife. He did not wish to be unjust. He was only in a hurry.
“确实不一样，”那个有老婆的侍者表示同意。他不是想霸道，只是想感时间而已。
One trader said that while it should be a "mega-event," no one was in a hurry to buy.
一位交易员说，虽然这可以说是“重大事件”，但没有买家急著买入。
There's no hurry in making decisions, and you'll be more likely to make good ones if your mind is calm and rested.
做决定不用着急，当你的头脑镇定，获得休息后，你会更有可能做出好的决定。
My heart sank and I kept on trembling, saying nothing for quite a moment. I replied to you calmly that death would come one day and there was no need to be in such a hurry.
我的心一下子沉入海底，全身发抖，沉默了好久，我平淡地告诉你：“死是早晚的事，干嘛那么着急呢？”
No, don't be in a hurry to put down that lantern, it seems there's yet another one coming!
“嘿”，医生说，“别着急把灯笼放下来，我觉得还有一个小孩要生出来。”
Can't be a lifetime of love, but is one on the long journey, transit station in a hurry, no matter how long stay, always to go sit another flight.
无法厮守终生的爱情，不过是人在长途旅程中，来去匆匆的转机站，无论停留多久，始终要离去坐另一班机。
Because I have the tasks to be done again next, and finally no time only push in a hurry it.
因为我把要完成的任务一再往后推，最后没时间只能匆匆应付一下。
Because I have the tasks to be done again next, and finally no time only push in a hurry it.
因为我把要完成的任务一再往后推，最后没时间只能匆匆应付一下。
应用推荐