If you're constantly learning new things, you'll be less prone to disinterest.
如果你在不断地学习新的内容，一般是不会兴趣索然的。
The appeal of this kind of capital regime is that regulators would be less prone to capture.
这种资本体制要求监管者减少控制。
The researchers speculated that people who carry only one defective copy might be less prone to hypertension.
研究人员推测只携带一个缺陷基因的人可能更容易发生高血压。
They also tend to be less prone to breed-specific health problems, and there's a school of thought that they're smarter than purebreds.
杂交动物它们的品种有关的健康问题也少，有一个学派也认为它们比纯种动物更加聪明。
Some studies have suggested that people who eat a lot of curry may be less prone to cancer and Alzheimer's, but whether curry is responsible is unclear.
有些研究表明，食用大量咖喱的人们患癌症和阿尔茨海默病的可能性较小，但是否是咖喱起作用尚不清楚。
In the tropics, the valleys appear to be more favorable because they are less prone to dry out, they have less frost, and they have deeper soils.
在热带地区中，山谷似乎更有利于树木生长，因为山谷更加不容易干涸、较少结霜，并且拥有更深的土壤。
In fact, men's greater tendency to distract themselves from bad feelings may be one reason they are less prone to depression than women.
事实上，男人更倾向于从坏心情中转移注意力，或许只是一个原因，女人则比男人更倾向于沮丧。
That problem will not be solved soon enough to avert significant climate change unless the Earth system is a lot less prone to climate change than most scientists think.
这个问题还不会立即得到解决，还不足避免明显的气候变暖，除非地球系统的改变倾向没有大多数科学家想象中的那样明显。
The bottom-up approach is generally considered to be more intuitive and less error-prone than the top-down approach (discussed below).
与后面要讨论的自顶向下的方法相比，自底向上的方法一般被认为更直观、更不容易出错。
Because it is simpler and often less error-prone than those other techniques, it will eventually be discovered as an effective way to prevent undesired interactions between threads.
由于它比其它技术更简单，也更不易出错，人们最终将发现它是避免线程间出现不希望的交互的有效途径。
When French and German Banks are out of the woods and Spain, Portugal and Ireland become less crisis prone, the neo-Hellenes could well be left to their own tragedy.
当法国和德国的银行走出困境，西班牙、葡萄牙和爱尔兰陷入危机的可能性减弱，现代希腊人很可能将独自承受悲剧。
When creating families of tests, it then becomes a simple matter of copying and modifying XML files; in practice, this proves to be very much simpler and less error prone than writing SDO code.
在创建测试系列时，就变成了简单地复制和修改XML文件；实际上，经证明此方法比编写 SDO 代码更简单，出错率更低。
"My thinking is that it will probably be the reverse," he said. "They will look to diversify their production sites and move things to cheaper and less earthquake-prone destinations."
他说：“我认为情况或许将恰恰相反，因为汽车公司将会考虑分散他们的生产基地，把工厂搬到成本较低和地震较少的地方去。”
Even shorn of prop-trading, the biggest firms will still be huge (though also less prone to the conflicts of interest that come with the ability to trade against clients).
即使被夺去prop - trading，那些最大的公司依然巨大。
Don't just head to class in your just your capris. Be sure to wear warm layers over your yoga outfit. A warm body is less prone to injury.
去上瑜伽课的时候不要只是穿着瑜伽服，记得在外面穿上保暖的衣服。温暖的身体可以更好地保护自己不在瑜伽练习中受伤。
The new matrix materials could be used to make the stents less prone to clot formation. The research so far has been conducted with laboratory tissue cultures.
需要新的基质材料制作能减少血凝块生成的支架，但目前的研究仅限于实验室内的组织培养阶段。
The results show that the calculating quantity of the proposed forecasting model is less and the model is prone to be operated and the precision of forecasting is better.
本文采用混沌局域预测法建立了一个线性模型对浸润面实测数据进行预测，预测结果表明，建立的混沌预测模型计算量较小，易于操作且预测精度较高。
Babies born weighing less than 1.8kg could be more prone to developing autism than children born at normal weight, a study suggests.
一项调查显示，出生时体重低于1.8千克的婴儿比正常体重的婴儿更容易患上自闭症。
Carbon steel may be prone to rust and the black oxide finish may be less than durable, but the combination does create smooth feel and sound on the Circa 62 putters.
感觉和声音碳钢可能容易生锈，氧化结束黑人可能比耐用较小，但组合并创造出新的奇尔卡62推杆顺利的感觉和声音。
Some suggest that the controversy over the relative importance of various factors would be a quiet debate over subtleties if the critics were less prone to caricaturing their opponents.
有人说，如果批评者不是那么倾向于丑化他们的对手的话，关于各种因素的相对重要性的争议应该是一场安静的、对微妙的思想的辩论。
This makes it easy to write more declarative code, which tends to be less error-prone.
也有助于撰写较为宣告式的程式码，并且比较不容易出错。
This makes it easy to write more declarative code, which tends to be less error-prone.
也有助于撰写较为宣告式的程式码，并且比较不容易出错。
应用推荐