They were inexpensive, used easy-to-find ingredients, and could be made with plenty of flavor.
它们价格便宜,原料易得,而且可以做出丰富的味道。
The law says the bread must be made with only the following things: water, wheat flour, yeast and salt.
法律规定,这种面包只能用以下几种材料制作:水、面粉、酵母和盐。
that decisions defining the extent of that interest should be made with public participation;
关乎利益的决策制定必须包含公众的参与;
This annual atonement must be made with the blood of the atoning sin offering for the generations to come.
他一年一次要用赎罪祭牲的血在坛上行赎罪之礼,作为世世代代的定例。
Bookings are taken directly from the handset or a traditional voice connection can be made with the hotel.
用户可以直接在手机上预订,也可以通过传统的电话方式联系酒店进行预订。
Payment must be made with CITI Bank Debit Cards.
付款必须通过花旗银行借记卡进行支付。
All connections should be made with triax cables.
所有的连接都应该使用同轴三线电缆。
The gift must be made with a view to the donor's present illness or peril.
赠与的做出必须考虑到赠与人目前的疾病和危险状况。
Look, these neatly lined Terra Cotta Warriors seem to be made with a single mould.
你看,这么多兵马俑都站得整整齐齐的,像是一个模子刻出来的。
The dip is a creamy sauce; for example, the sauce may be made with onions and sourcream.
蘸酱是一种奶油酱,例如,可能是用洋葱和酸奶油制成的酱料。
Home movies can be made with a camcorder system, a VCR connected to a simple video camera.
利用摄录像系统即可制作家庭电影,这系统由一台卡式录像机连接一台简单的摄影机组成。
While it's normally made from beef, it can also be made with thin strips of pork or chicken.
烤的肉多为牛肉,也可以是切成薄片的猪肉或鸡肉。
Significant improvements can be made with each well analyzed using integrated sensor diagnostics.
利用集成传感器诊断对每口井进行分析,可以取得明显的改善效果。
Changes in circumstances require new decisions, and each must be made with each other's feelings in mind.
环境的改变需要新的决策,每个决定都关乎彼此的内心感觉。
All angles, offsets, and other changes in alignment of railings shall be made with accurately mitered joints.
排成一条直线的栏杆中,任何角度、偏移和其他变化都应为准确的斜接合。
It is clear that for non-concurrent force systems, similar statements could be made with regard to rotations.
可清楚地看出对于非共点力系考虑转动时也可以作出相似的结论。
The excellent light paper and newspaper could be made with the mixed pulp of APMP and soft wood chemical pulp.
杂交构树APMP与适量的针叶木化学浆配抄,可以制得优等轻型纸和新闻纸。
Exposed steel used in automobiles can't be made with recycled material and has to be treated to withstand the elements.
汽车暴露在外部分所用的钢材不能用回收材料生产,它们必须能够经受风雨的侵蚀。
Credit checks could take a couple of weeks, but purchases can be made with just a few clicks on the keypad of the phone.
信用审核可能需要几周,但只需在手机键盘点击几下,购物即可立刻进行。
All of them can be made with meat, poultry or fish, but they can be satisfying and delicious when made vegetarian or even vegan.
它们全都可用猪肉、禽肉或鱼肉做成,但若要做成素食乃至严格素食,它们一样的美味可口。
The line of intersection can be made with a general method when the cylinder and frustum of a cone are normal to each other.
当圆柱与圆台正交时,其相贯线可用一般方法作出,但其正面投影和水平投影上相贯线的最右点不能准确定位。
Before the agreed delivery date, partial deliveries or early deliveries may only be made with the prior written consent of wurth.
在约定的交付日期前,部分交付或提前交付应经伍尔特事先书面同意。
If another component is developed later that needs to be added, the addition can be made with minimal disturbance by using folders.
如果需要添加后来开发的另一组件,使用文件夹可以在影响最小的情况下完成添加。
Finally, there are also performance tradeoffs that need to be made with other data maintenance tasks in addition to data retrieval.
最后,除数据检索外,在数据维护时,也需要做一些性能折中。
It is based on the implicit assumption that the plan can be made with certainty: i.e., that the variance of the durations is very low.
该方法基于一个隐含的假设,即可以肯定地做出计划:也就是,持续时间的方差非常低。
Composite OR Ceramic membranes Recently, advances in composite material technology have allowed membranes to be made with unique properties.
复合或陶瓷膜目前,复合材料技术的进步已可制造具有各种独特特性的膜。
Conclusion By using the optimized MR sequences and orders, rapid and one-stop-shopping diagnostic methods could be made with high efficiency.
结论通过序列优化,可以在低场MR机上实现对颅脑急症病例的快速,一站式诊断,提高诊断效率。
We find that there are reasonable approximations to all three modes, but the application of all such approximations must be made with caution.
我们发现,三种模态都有适当的近似式,但应用它们必须谨慎。
We find that there are reasonable approximations to all three modes, but the application of all such approximations must be made with caution.
我们发现,三种模态都有适当的近似式,但应用它们必须谨慎。
应用推荐