You have to make people be optimistic that things will get better. … That's not the situation in Japan today.
你应该让你的国民对事情会越来越好充满信心。显然日本现在的状况不是这样。
I like the upbeat spirit of the Pledge. Graduates should be optimistic that they can make a difference in our world.
我喜欢宣誓词里面积极向上的精神。毕业生应该乐观的相信他们在这个社会上能够与众不同。
The Tory estimate assumes that two-thirds of them would, but that may be optimistic.
托利党估计这样的人数大约占三分之二，但这可能是相对乐观的数据。
Other analysts believe that even these figures may be optimistic.
其他分析人士认为，即便这些数字也是乐观预测。
Despite a rulingby the Council of Agriculture in 2006 that the pandas could not be imported,Taipei's optimistic zoo has been busy building a panda enclosure.
尽管农委会在2006年裁定不能引进熊猫，乐观的台北动物园仍忙着修建熊猫的附属设施。
She is cautiously optimistic that Dagestan's new, apparently reformist president, Magomedsalam Magomedov, may be able to help.
她乐观地信任达吉斯坦 的新首脑，改革派的米罗诺夫，可能会给她帮助。
That may be overly optimistic, according to Ashvin Chotai, managing director of Intelligence Automotive Asia Ltd. in London.
位于伦敦的亚洲汽车情报咨询公司的总经理Ashvin Chota认为 估计的太乐观了。
We found this to be an optimistic benchmark that can vary depending on the characteristics of the application running on WebSphere Portal.
我们发现这是一个比较乐观的基准，我们可以根据WebSphere Portal上运行的应用程序的控制指数来改变这个值。
If the application access pattern is predominately update access, then pessimistic approach might be advantageous in that it avoids optimistic concurrency update failures.
如果应用程序访问模式主要是更新数据，那么乐观锁定方法能有利地避免乐观并发性更新的失败。
Nonblocking algorithms are often called optimistic because they proceed with the assumption that there will be no interference.
非阻塞算法通常叫作乐观算法，因为它们继续操作的假设是不会有干扰。
The Bank of England’s monetary-policy committee reckons that output will be flat, but even that may prove optimistic.
英格兰银行的货币政策委员会认为产量将放平，但即使这样仍然显得有些乐观。
Ed Miliband, the secretary of state for energy and climate change, said he remained optimistic that a deal could be struck at Copenhagen, despite the increase in tension in Bangkok.
尽管在曼谷的紧张气氛在增加，但英国能源和气候变化大臣埃德·米利班德仍对在哥本哈根会谈上达成协议表示乐观。
His play showed why some are optimistic he can be a valuable contributor to the team, but also why that optimism must be tempered.
他的表现能解释为什么有些人持乐观态度但也仍然需要些耐心，他能对球队做出有价值的贡献。
I'm absolutely thrilled that it will be published in English and very optimistic it will be available again in Egypt.
我非常高兴这本书将被翻译成英文出版，并且对它在埃及的再次出版非常乐观。
He has written many letters to the power company over the years about this project, but he says he is optimistic that this will be his last.
他在过去关于这个工程写了很多信给该能源公司，但是他说这一次将是最后一次，他对此很乐观。
Psychotherapy encourages them to be optimistic, to feel that they are being cared for and listened to.
心理疗法鼓励病人乐观，让他们感觉到自己是被关心和关注的。
White House officials say the president is still optimistic that the outline of such a state can be concluded before he leaves office in January.
白宫官员说，布什依然很乐观，他认为在他明年一月离任前，有关建立巴勒斯坦国的大致计划可以最后敲定。
Gueldner is optimistic that kids can learn both to manage their emotions and to be kinder to others.
古纳尔对小孩能学会控制自己的情绪，善待他人一直抱有乐观的态度。
But even if that turns out to be too optimistic, both theory and evidence make it reasonable to expect a significant discount from the sticker price.
但是，虽然事情看起来很乐观，现有的理论和证据还是预示着税收收入将有较大幅度的下降。
"I am optimistic that there will be major progress in understanding global cloud changes during the next several years," said Norris.
诺里斯说：“未来几年里，在理解全球云层变化上我们将会取得重大进展，对此我持乐观态度。”
On that score, there is every reason to be optimistic - even if foreign money stages a reversal.
在这一层面，即便海外资金回流，前景还是相当乐观的。
An optimistic reading of events would be that the countries involved want some extra time because they are serious about reaching a strong and binding agreement.
乐观的分析认为与会国希望有更充裕的时间，因为他们非常重视达成具有强约束力的协议。
It would be an optimistic scenario that, farming everywhere, people were happy to plant a slightly different variety of crop.
如果世界各地的农民都乐于种植那些与常规品种稍稍有些不同的作物的话，我们会有一个很乐观的前景。
An optimistic, entrepreneurial spirit emerged that will not be crushed by a few years of recession.
积极、乐观进取的精神将不会被仅仅几年的经济衰退而粉碎。
An optimistic, entrepreneurial spirit emerged that will not be crushed by a few years of recession.
积极、乐观进取的精神将不会被仅仅几年的经济衰退而粉碎。
应用推荐