Patients took more than two hours to be processed through the department.
病人们花了两个多小时才走完那个科室程序。
Grapefruit and its juice can interact with medications that have to be processed through the liver.
葡萄柚的果肉和果汁会与那些需要经过肝脏处理的药物共同作用。
The data to be processed resides on the server.
要处理的数据驻留在服务器上。
A tune is first digitised, so that it can be processed.
一个乐曲先是被数字化，这样就可以对它进行处理了。
What will you be sending off to be processed in the cloud?
您需要将什么发送到云并在云中处理？
And all these parts must be processed over the next two shifts.
所有的这些零件都必须在两班之内加工完毕。
Framework messages can be processed synchronously or asynchronously.
可对框架消息执行同步或异步处理。
The messages will be processed by a CICS transaction called PTRC.
这些消息将由一个名为ptrc的CICS事务进行处理。
The data is in XML, so it can easily be processed by backend systems.
该数据是XML 格式的，所以它可以很容易地被后端系统处理。
This process is repeated until there are no more legs to be processed.
一直重复该过程，直到没有要处理的分支。
Thereafter it contains the index of the next parameter to be processed.
之后它包含待处理的下一个参数的索引。
In June, requests will be processed for Tajikistan, Togo, and Yemen.
6月份将审批塔吉克斯坦、多哥和也门的请求。
Reports executed by executives should be processed on dedicated hardware.
执行官执行的报告应该在专用硬件上处理。
The new file nodes allow files which are Gigabytes in size to be processed.
新文件节点允许处理大小为千兆字节的文件。
The over keyword indicates that a collection of elements will be processed.
over关键字指示将处理元素的集合。
Number of messages that are on the application queue waiting to be processed.
应用程序队列中等待处理的消息数量。
A splitter is used if there is more than one record in a file to be processed.
如果文件中要处理的记录多于一个，则使用拆分程序。
Therefore messages on the Destination can be processed by both cluster members.
因此目的地上的消息可同时由两个集群成员处理。
The facts object needs to be processed in a similar way to the dimension objects.
需要按照与维对象相似的方式处理事实对象。
The bitext may be processed further so that it is ready for use in other programs.
双语文本可做进一步处理，以便随时在别的程序中使用。
Using this feature, even large queries can often be processed with subsecond timing.
使用此功能，即使大型查询通常也只需很短的时间即可处理完成。
For example, buy and sell orders for a stock symbol need to be processed in order.
例如，对于一个股票代号的购买和出售订单就需要依次处理。
This modularity further allows portions of the web service to be processed separately.
此模块性还允许单独处理Web服务部分。
Note: If the above key is missing, the next two sets of entries will not be processed.
注意：如果没有上面的这个属性键，接下来的两组设置将被忽略。
If the response is delivered to a different partition, it won't be processed correctly.
如果将响应交付到其他分区，将无法正确对其进行处理。
Each message that is to be processed by a message flow must be associated with a domain.
将由消息流处理的每个消息必须与某个域关联。
All elements contained by the root will be processed based on the specified action type.
根目录所包含的全部元素都按照特定的操作类型进行处理。
First, you need to define the message itself, as well as the business logic to be processed.
首先，您需要定义消息本身，以及将被处理的业务逻辑。
Typically, behind each poison message is a perfectly valid message waiting to be processed.
通常情况下，在每条有害消息之后都有一条完全有效的消息在等待处理。
Typically, behind each poison message is a perfectly valid message waiting to be processed.
通常情况下，在每条有害消息之后都有一条完全有效的消息在等待处理。
应用推荐