Eng:Be truthful in speech and be resolute in action.
释义:说话一定要恪守信用,行动一定要果断彻底。
No matter who occupied the Atlanta city we will be resolute attack, not just for PTB.
亚特兰大不单纯针对PTB,无论谁占据该城我们都会坚决进攻。
Be resolute, why I fetch back the resignment form even my manager had signed it, with a condition that I will not go if promote me.
为什么经理签了我的辞职书了我也上交人事部了,还要同经理说如果升我就不走!
We will be resolute in our response, and I pledge to the people of Haiti that you will have a friend and partner in the United States of America today and going forward.
我们会坚决响应他们的求救,我也向海地的人民保证,在今天,在将来,美国都是你们的忠诚朋友和伙伴。
We will be resolute in our response, and I pledge to the people of Haiti that you will have a friend and partner in the United States of America today and going forward.
我们会坚决响应他们的求救,我也向海地的人民保证,不管今天,还是将来,美国都是你们的忠诚朋友和伙伴。
We will be resolute in our response, and I pledge to the people of Haiti that you will have a friend and partner in the United States of America today and going forward.
我们将以坚决果敢的姿态实施救援行动。我向海地人民保证,不管今天,还是今后,美国都是你们的朋友和伙伴。
On Wednesday, City drew its first match in the Champions League, 1-1, against an opponent Mancini had warned his players would be resolute in defense and sharp on counterattack.
周三,曼城在第一场欧冠小组赛上与对手1:1战平,赛前曼奇尼曾提醒球员们要注意对手犀利的防守反击。
Earlier generations said they wanted their children to be like Lincoln: principled, kind, compassionate, resolute.
前几代人说,他们希望自己的孩子能像林肯一样:有原则、善良、有同情心、果断。
With regard to issues that relate to core interest of a country and a nation, our position was, is and will always be determined and resolute.
在这些事关国家和民族核心利益的问题上,无论是过去、现在还是将来,我们的立场从不含糊,都是坚决的。
A man has to be firm and resolute no matter how much he loves a woman.
一个男人必须坚定不移,坚强刚毅,不管他多爱一个女人。
Already, countries that have been dilatory in cutting their deficits have pledged to be more resolute.
在削减赤字上被拖延的国家,业已承诺要更加刚毅。
I ask you to live your lives and hug your children. I know many citizens have fears tonight, and I ask you to be calm and resolute, even in the face of a continuing threat.
我请你们继续你们的正常生活,拥抱你们的孩子。我知道今天晚上许多国民仍然感到恐惧。我请你们保持镇静和坚定,即使在继续面对威胁的时候。
The second is to be scared of success, which leads to "resolute contraction" and Right deviationist mistakes. That's just AS bad.
胜利吓昏了头脑,来一个“坚决收缩”,犯出右的错误,这也不好。
Military plans on these lines must be made, in keeping with the general policy of resolute armed resistance.
按照坚决抗战的总方针,必须作如上各项的军事计划。
There is nothing that is hopeless or can't be done if you are resolute enough.
没有什么是无望或不能做,如果你是坚决不够。
If the world knows we are resolute, our Allies will be comforted and those who wish us harm will be far less tempted to test that resolve.
如果全世界都知道我们坚决无比,我们的盟国将感到安心,而那些想伤害我们的将不敢去试探我们的决心。
Meanwhile, resolute measures should be taken to rectify the disorder in ironmaking production and prohibit backward production capacity return or continue producing.
与此同时,需要采取坚决措施整顿炼铁的无序生产,不能让落后产能复出或继续生产。
America will be tough and resolute to defeat terrorists so future generations can live in peace.
美国一定会坚强果敢,好让子孙都能和平地过日子。
America will be tough and resolute to defeat terrorists so future generations can live in peace.
美国一定会坚强果敢,好让子孙都能和平地过日子。
应用推荐