Lighting levels should be sufficient for photography without flash.
照明程度对无闪光灯摄影应该足够了。
This however may not be sufficient for all use cases.
但是,这并不足以满足所有用例的需求。
This should be sufficient for most cluster configurations.
这对大部分集群配置已经足够。
Cover in accordance with 4.4 will normally be sufficient for such situations.
与4.4中一致的保护层正常情况下足够应对这些情况。
If I have money, so having money would be sufficient for you to be in the pub.
如果我有钱,所以有钱是去酒吧的充分条件。
However, default values may not be sufficient for some production environments.
但是默认值对一些生产环境来说可能是不够的。
Lighting levels should be sufficient for taking photos if you don't have a flash.
没有闪光灯的话,照相时光线要充足。
A small event or an incident would be sufficient for you to lose the mental balance.
一个小的事件或事件将足以让你失去了心理平衡。
Using a select field to display airline choices will most likely be sufficient for some time.
在一些情况下,使用选择字段显示航空公司选项很可能就足够了。
But DLC films have some defects and can not be sufficient for special needs in industries.
但是DLC薄膜也存在某些缺陷,尚无法满足工业上的一些特殊要求。
The above methods can give a reasonably accurate estimate that may be sufficient for your needs.
上述的方法已经可以为您提供一个足够精确的评估值了。
The minimum length of a quay should be sufficient FOR mooring the longest ship expected to arrive.
堤岸式码头的最低长度应足以停靠可望到达的最长船只的长度为准。
In most cases, it will be sufficient for you to edit and override the existing validate (...) methods.
在大多数情况下,对于编辑和超越已存在的validate(…)方法来说已经足够了。
Thus, we are led to the idea that studying Bach may be sufficient for acquiring most basic keyboard skills.
也是由于这个原因,我们才会知道,原来练习巴赫作品能够提高基本的键盘演奏技巧。
The tracing capabilities that are implemented are rather rudimentary, but will be sufficient for our purposes.
已实现的跟踪功能是相当基本的,但是对于我们的目的来说足够了。
That is al1 for today. This is the first treatment. A course of a month's treatment wi1l be sufficient for your case.
今天就到此结束。这是第一次治疗。你的情况,治疗一个月就够了。
Any hardware capable of providing a post-2002 browsing experience should be sufficient for the code presented in this article.
任何能够提供 2002 年以后的浏览体验的硬件设备,应该能够运行本文所使用的代码。
In some cases, the type of the link relation may be sufficient for the client to determine that the server supports a given operation.
在某些情况下,链接关系的类型足以让客户端确定服务器是否支持某个操作。
When I was a naïve young child, I did not understand the importance of studying; I thought cramming would be sufficient for everything.
当我还是个年少无知的小孩时,我不懂的学习的重要性,我以为一切都可以临时抱佛脚;
Therefore don't be anxious about tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Let the day's own trouble be sufficient for the day.
千万不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑,一天的难处一天担当就够了。
Clearly, a single parameter providing the version, 5.7 in this case, would be sufficient for the script to build paths to all these files.
很明显,一个提供版本(本例中为5.7)的参数即可满足脚本构建指向所有这些文件的路径的需要。
While this may be sufficient for small amounts of geometries and just a few tables, it quickly leads to performance problems with large tables.
虽然对于少量几何图形和少数几个表来说这样做已经足够了,但是对于较大的表,这样很快就会导致性能问题。
Other annotations can be provided to describe relationships to other objects and other behaviours, but this will be sufficient for our purposes.
可以提供其他注释来描述与其他对象和其他行为之间的关系,但是以上注释足以实现我们的目的。
Some people out there understand that you start putting away money now, so that it can grow to be sufficient for later in life when you need it.
一些人能明白这个道理:现在开始存钱,攒下的钱在以后的人生中可以应急。
Earlier in the project we may have captured a subset of the overall data for that data element but that may not be sufficient for this new report.
在项目的较早期,我们可能为该数据元素获取了整个数据的子集,但这对新报告可能是不够的。
The second table is primarily for demonstration purposes, whereas the first table, simple as it is, might be sufficient for real-life applications.
第二个表主要用于演示,对于真实的应用程序,第一个表可能就足够了。
Nuclear localization sequence(NLS) is the specific amino acid sequence on the signaling proteins to be sufficient for their nuclear translocation.
核定位序列(NLS)是信号蛋白分子上与入核转运相关的氨基酸序列。
The watching crowd believed the result to be sufficient for promotion, but Portsmouth's match had been delayed by 15 minutes and was still in progress.
当时在场的观众都认为这个成绩足以让球队升级。然而朴茨茅斯的比赛推迟了15分钟,这时仍在进行之中。
Believing the traditional approach will be sufficient for a world in which this scale and agility issue is three, five or ten times larger is laughable.
现在的环境规模和灵活性是过去的三、五甚至十倍,有些人相信传统方法可以满足现在的需求,这是多么可笑。
Believing the traditional approach will be sufficient for a world in which this scale and agility issue is three, five or ten times larger is laughable.
现在的环境规模和灵活性是过去的三、五甚至十倍,有些人相信传统方法可以满足现在的需求,这是多么可笑。
应用推荐