There are no prizes of course, but I'm sure you'll be surprised by how much you've learnt.
当然没有奖品，但我相信你会惊讶于自己学了这么多东西。
Tourists will be surprised by the spacious and well-built courtyards among the houses everywhere they go.
无数宽敞美丽的庭院藏身于屋舍之间，游客们每到一处都有会惊喜的发现。
The psychologists reasoned that if the children knew what they usually looked like, they would be surprised by the unusual red mark and would start touching it.
心理学家推断，如果孩子们知道自己平时的样子，他们就会对这个不寻常的红色标记感到惊讶，并开始触摸它。
Share your observations about the world around you—interesting stories you heard or things you noticed—and you may be surprised by the universal connection they inspire.
把你对于周围世界的观察分享出来——你听到的有趣的故事或你注意到的事情——你可能会惊讶于它们所激发出来的普遍联系。
You may be surprised by what happens.
也许所发生的一切会令你欣喜。
You might be surprised by the results.
不过你可能会对结果感到不解。
You might be surprised by how they reciprocate.
他们的回报会使你惊讶。
I guarantee you, you'll be surprised by the results.
我向你保证，结果都会让你很吃惊的。
You'll be surprised by imagination of theirs creators.
你会惊讶于创作者的想像力。
If you do, you probably won't be surprised by the following study.
如果相信那么你对或许对下面的研究也就不那么惊讶了。
You might be surprised by what someone has to say once you get them to open up.
你可能会奇怪究竟是什么，可以让一些人刚开始就能与他们顺利开口说话？
You'll certainly feel better about yourself -and you may be surprised by the results.
当然，你会感觉自我感觉更好些-而且结果也会让你吃惊的。
You will still encounter obstacles but you will be surprised by how many melt away.
你仍旧会遇到障碍，但你会因为消融掉的障碍之多而感到惊讶。
You’d be surprised by how many offshore freelancers pose as being from North America.
当你知道有多少境外自由职业者把自己标榜为来自北美地区时将会很惊讶。
Don't be surprised by push-back from co-workers who may see your new role as a threat.
对于同事的“不配合”行为不要感到诧异，他们很可能视你的新角色为眼中钉。
You'll be surprised by the response you get and the quality of people you are introduced to.
你肯定能从得到的回应和由他们介绍的人中获得惊喜。
Again, you’ll be surprised by how quickly things get accomplished without frequent interruptions.
同时，你将会又一次惊讶地发现，没有这些频繁的打扰，你如此迅速地完成了好多任务。
During the action, we will have a new perspective of ourselves and be surprised by the potential we own.
行动期间，我们将有一个新的视角，由我们自己的潜力感到惊讶。
Nobody wants to be surprised by a large bill and left without a full audit of the use that led to that bill.
没有人希望收到令人惊愕的巨额账单，而且还不能完整地审计该账单。
People who go to a western dinner party for the first time may be surprised by table manners in western culture.
第一次去参加西方宴会的人可能会吃惊于西方文化中的餐桌礼节。
You might be surprised by the following statement: Pronouncing every word correctly leads to poor pronunciation!
听到下面这句话你可能会很惊讶：将每个词的音都正确地发出来只会练出糟糕的发音！
But you may be surprised by some things you find out from your charts, and then be able to make some easy changes.
但你会惊讶于一些你从表中看穿的事情，从而有能力做出些从容的调整。
Be brave and let your connection take a natural course, and you will be surprised by how much it can bring to your life.
勇敢些，让你的关系走上自然的道路，你会惊讶于它能给你的生活带来多大的惊喜。
Most importantly, don't take things for granted - test and benchmark wherever you can - you might be surprised by the results!
最重要的是，不要想当然——多做测试和基准测试——你可能会对结果感到惊讶！
Most importantly, don't take things for granted - test and benchmark wherever you can - you might be surprised by the results!
最重要的是，不要想当然——多做测试和基准测试——你可能会对结果感到惊讶！
应用推荐