Ideas expressed may not be well connected or cohesive so that familiarity with the stimulus is necessary in order to follow what is being discussed.
所表达的观点可能没有很好地联系或衔接，所以为了跟上所讨论的内容，熟悉这个刺激因素是必要的。
Typically, ideas expressed may not be well connected or cohesive so that familiarity with the stimulus is necessary in order to follow what is being discussed.
通常情况下，所表达的观点可能没有很好地联系或衔接，因此为了跟上所讨论的内容，熟悉这个刺激是必要的。
Look for introverts that, for whatever reason, are in jobs that force them to be well connected.
找那些因工作原因(无论出自什么理由)而要和很多人保持良好关系的内向的人。
The VC program is a good motion control card example above, can be well connected to motion control card to control the motor start and stop.
本程序是VC运动控制卡上面的很好例子，接上运动控制卡可以很好控制电机启停。
There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
过去存在交通问题，尽管现在有新的火车线路和更好的道路，但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接，这样可以吗？
Old Roger Chillingworth followed, as one intimately connected with the drama of guilt and sorrow in which they had all been actors, and well entitled, therefore, to be present at its closing scene.
老罗杰·齐灵渥斯紧随在后，象是与这出他们几人一齐参加演出的罪恶和悲伤的戏剧密不可分，因此也就责无旁贷地在闭幕前亮了相。
In this scenario, a bluetooth keyboard could be connected as well.
在这种情况下，还可以连上一块蓝牙键盘。
Enterprise solutions can be viewed as federations of services connected via well-specified contracts that define their service interfaces.
企业解决方案能够被视作通过良好的说明定义了他们的服务接口契约连接的服务联合。
All inputs of the decision and the merge, as well as of the fork and join, must be connected.
decision和merge以及fork和join之间的所有输入都必须连接在一起。
According to the company's press release, the service will be available through a number of select connected Blu-ray Disc players and HDTVs, as well as on PCs by way of CinemaNow.
百思买称，公司将通过几款连网的蓝光播放器、高清电视提供在线视频服务，另外，用户还可以通过电脑在CinemaNow上租赁和购买影碟。
That may not be especially painful: suburbs are increasingly well-connected by roads and railways.
这也许不会特别痛苦，因为市郊正越来越多地与大路和铁路紧密相连。
You will be connected to your inner world as well as your outer world.
你将连结你的内在世界和外在世界。
There can be found a living room connected with the kitchen on the 1st floor and two children's rooms with a smaller workroom as well as a bathroom with toilets on the 2nd floor.
人们可以发现客厅与厨房的1楼和两个孩子的房间有一个较小的车间，以及浴室，厕所在2楼。
Besides adoption of the right RC circuit, attention must be payed on optimum circuit connecting, as well as proper saturable reactor seriesly connected in the circuit in order to suppress overvoltage.
抑制过电压除了用相应的RC电路外，还要注意它的最佳电路连接方法，以及在回路中串入合适的饱和电抗器等。
Of unique design and beautiful appearance and well structured, this rack could be connected without bolts.
此货架造型别致，外型美观，结构合理，无需螺栓连接即可拼接而成。
For connection of two sections cable in direct burial, working well or tunnel, the cable metal bushing can be connected directly, and also can be connected across.
用于直埋、工井或隧道内敷设的两段电缆连接，电缆金属护套可直接连接，也可交叉连接。
So, besides communication function, some simple IO & AD functions could be realized without additional CPU. Buses could be designed to be connected with CPU as well.
这样，在完成通信功能的同时，可以无需外加CPU即完成一些简单的IO、AD等功能，也可以设计出总线方式与CPU相连。
Fearing the Chancellor to be too powerful and too well connected, Windu decided he could not be taken alive.
温杜担心议长太强大，太狡猾，决定不留活口。
Conclusion During ordering and setting up PACS, all the devices connected to PACS should be tested in order to work well, otherwise the software would conflict among different systems.
结论在PACS系统建设中，各类设备采购前需要进行连接测试，以确保将来各系统之间的连通性。
Result: This Method can be used to analyze the spatial structure and flaw detection of complicate part, as well it can be connected with rapid prototype system to the part.
结果：获得可用于复杂铸件的三维结构分析、缺陷的检测，并可与快速成型系统相结合；
Jupiter will help to ensure you would be paid well and that the job has status connected to it, too.
木星将会给你带来优厚的薪酬，工作的状态也和它有关。
My husband and I are both well-connected in our respective fields, so should we be introducing our son to people who might know of job openings, or is that a bad idea?
我和孩子爸爸在各自的工作领域内人脉很广，我们是否应该托熟人介绍些工作机会给儿子？这是不是个好办法？ 你和你的读者有什么建议吗？
Therefore. suitable connected bridge can be designed and the principal properties of the dynamometer are calculated as well.
计算出变形梁的应力分布，并依此拟定布桥方案，计算出重型车削测力仪的各主要性能。
In stroke, where cells die or fail to mature, it will be important to identify growth factors that support neuronal survival and teach immature cells to become healthy, well-connected neurons.
以中风的状况来说，细胞会死去或无法成熟，因此找出哪些生长因子可以支持神经生存，以及教导未成熟细胞变成健康而富连结的神经细胞，就很重要了。
In stroke, where cells die or fail to mature, it will be important to identify growth factors that support neuronal survival and teach immature cells to become healthy, well-connected neurons.
以中风的状况来说，细胞会死去或无法成熟，因此找出哪些生长因子可以支持神经生存，以及教导未成熟细胞变成健康而富连结的神经细胞，就很重要了。
应用推荐