In the absence of defensive anchor of the situation, mainly long-range air combat to achieve saturation. 3000 km, there must be wipe out the enemy land and sea-based air carrier cluster capability;
在没有防御支撑点的情况下，主要以远程空中饱和打击来实现。在3000公里内，要有全歼敌人空海基地和航母集群的能力；
So, if a meteor helped to wipe out the dinosaurs, does this mean we should be terrified of the skies today?
那么，既然可能是陨星造成了恐龙的灭绝，今天的我们是否应该对天空心存惧意？
The question for the world will no longer be whether it can wipe out the plague, but whether it is prepared to pay the price.
全球面临的问题也将不再是艾滋病能否得以根除，而是人们是否做好了支付药价的准备。
While those in favor of the much-anticipated deal with Taiwan’s giant neighbor say there will be massive gains, others fear it will wipe out jobs on a huge scale.
虽然那些希望着跟大陆达成期盼已久的协议的人们说，达成经贸协议将会有巨大的收益，但其他人担心，这将减少大量的就业机会。
It might be a common cold, or it could be the start of a vast pandemic — most likely due to a scientific experiment gone wrong — that will wipe out most of humanity.
因为那可能是普通的感冒，也可能是因为科学家研究出问题而引发的大规模的，流行性的，可以灭绝大部分人类的病毒。
It can be easy to overdo it on the road, which combined with the regular rigors of travel can really wipe you out.
在旅行中很容易太卖力，再加上严格执行旅行计划，可能你就累垮了。
All countries in the world should be fully aware of the pressing and demanding task of combating drugs and take concrete and effective measures to wipe out the evil.
世界各国都应该充分意识到反毒任务的紧迫性，要采取切实有效的措施扫除毒魔。
Mr Khan says that the effect has not only been to wipe out this year’s crops, but because of damage to the irrigation network, next season’s crops will be lost too.
Khan称，由于洪水的影响，不仅今年粮食绝收，因为灌溉系统遭到毁坏，明年粮食也没有收成了。
I don't think that striving to have a happier life means that you should be striving to wipe out all unhappiness from your life or to ignore any cause for unhappiness to live in a cheery stupor.
我认为获得一个更快乐的生活不表明你应该将一切不快乐都消灭，也不表示要忽视不快乐的原因而生活在一种愚人式的快乐状态下。
Investors have been very nervous that Banks will have to be nationalized, or that they will have to file for bankruptcy protection, as both options would wipe out all shareholder value.
投资者对银行被国有化或者它们申请破产保护非常紧张，因为两种选择都将使其持股者血本无收。
A study by ecologist Mark Harwell in 1986 predicted that global agriculture would be wiped out completely for a year, leading to a famine that would wipe out most of humanity.
生态学家马克·哈韦尔在1986年的研究中预测，全球农业会完全垮掉，这种情形会持续一年的时间，从而导致饥荒，致使大多数人死亡。
He says good farming and science could probably wipe out any diseases that may be harmful to humans.
他说，优良的农业科学可能会在人工繁殖中消除任何对人类有害的疾病。
Power can be weighed by the degree to which you can wipe out other people's memories.
权力的大小，体现在多大程度能够抹去别人的记忆。
If the level is three times, of course, a one-third shrink from cost in bond prices - if it were to be recognized on the books - would wipe out net worth.
如果是净资产的三倍，那么当债券的价值从成本价贬值三分之一后，在账面上体现出来就会把净资产全部消除。
On our own, we cannot end wars or wipe out injustice, but the cumulative impact of thousands of small acts of goodness can be bigger than we imagine.
核心提示：“只靠我们自己，我们不能结束战争或者消除不公，但是成千上万的小善行积聚起来的影响会远超我们想象。”
The issue, it will be seen, is a perfectly sharp one, which no eulogistic terminology can smear over or wipe out .
你们将看到，这个问题非常突出，没有什么褒义术语能够掩饰或排除它。
He will wipe out every tear fom their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. .
上帝会擦拭掉他深爱子民的眼泪，从此再也没有死亡，再也没有悲伤，再也没有哭喊和苦痛。
The fear factor can be devastating at these times, contributing to life-changing choices that can wipe out family wealth.
恐惧在这时可能是非常致命的，导致出现改变人生的选择，可以消灭家庭财富。
In all cases, however, the medication should be used completely as directed in order to "wipe out" all the yeast.
在所有情况下，但是，应该使用的药物完全按照指示，以“消灭”所有的酵母。
We hope that, with the deepening of research on tumor dormancy, clinical options with high efficiency will be available to wipe out tumor cells or induce tumor cells into permanent dormancy.
我们相信，随着对肿瘤休眠细胞研究的不断深入，将会出现高效清除肿瘤休眠细胞或使肿瘤细胞永远休眠的崭新治疗方案。
The experiment results show the abrupt detection is excellent and the gradual shot such as sliding, fade in and fade out, wipe etc. can also be detected.
实验结果表明，系统对镜头切变的检测取得了良好的效果，同时，也可以对滑动、淡入淡出、擦除等渐变进行检测。
But in all parts of America, people welcome their guests with open arms. So don't be surprised to find the welcome mat out for you. Just don't forget to wipe your feet.
不过在美国各地，人们都展开双臂欢迎他们的客人，所以当你发现有WELCOME字样的鞋垫为你而准备时，别惊讶，只是别忘了把你的脚擦干净就是了。
If you do create a virus, though, be careful with it. Make sure you know it is working properly or you may wipe out your own system by accident.
而如果你真创作了一个病毒，试验时你可千万要小心，你必须掌握它运行时的所有细节问题，否则你的系统也可能被它捣毁。
Ll: Don "t worry, Li Hua! We" ll go slowly. Even if you do wipe out, you "ll be OK."
那好吧，我跟你一起去，可是千万别太快了。那样即便摔倒也不会受伤。走吧！
Ll: Don "t worry, Li Hua! We" ll go slowly. Even if you do wipe out, you "ll be OK."
那好吧，我跟你一起去，可是千万别太快了。那样即便摔倒也不会受伤。走吧！
应用推荐