He argues that an all-volunteer army is unfair because the great majority of those who bear arms are from poorer communities.
他质疑志愿军人招募是不公正的,因为其中绝大部分拿起武器的士兵都是从贫困的社区中来的人。
By a 5-4 majority, the justices ruled then that the second amendment's right "to keep and bear arms" applies to individuals, not just members of a militia.
凭借5比4的多数优势,法官裁定第二修正案中“拥有和携带武器”的权利同样适用于个人,而不只是民兵。
Now the trumpet summons us again, not as a call to bear arms, though arms we need;
现在,号角已再次吹响—不是召唤我们拿起武器,虽然我们需要武器;
The whole male population liable to bear arms was divided on a property basis into six classes.
凡是应服兵役的男子,都按其财产分为六个阶级。
A well regulated militia being necessary to the security of a free state the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed.
管理良好的民兵是保障自由州的安全所必需的,因此人民持有和携带武器的权利不得侵犯。
The second amendment says: "A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed."
美国第二修正令规定:“管理良好的民兵是一个自由州的安全保障,人民持有或携带武器的权利,不得侵犯。”
The second amendment says: "A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed."
美国第二修正令规定:“管理良好的民兵是一个自由州的安全保障,人民持有或携带武器的权利,不得侵犯。”
应用推荐