It was lucky he did—he beat out (5) 300 other young boys to join Boyzone, a group which would become one of the biggest pop acts ever.
很幸运,他击败了另外300个男孩而加入了后来成为有史以来最成功的流行组合之一的“男孩地带”。
I still have those fears, undoubtedly. But now I know that I can beat them, that I can break through that wall of fear and come out on the other side.
毫无疑问,我还有这些恐惧,只是现在我知道我能够战胜它们,知道我可能打破恐惧这堵墙,并超越它。
Take Costa rica. The sixth-happiest country in the world, and the happiest country in the Americas, it beat out richer countries like the United States.
拿哥斯达黎加来说,它击败了很多富国,例如美国,取得了世界幸福排名第六、美洲第一的成绩。
Perhaps surprising to some, the Philippines (No. 8), Lesotho (No. 9) and South Africa (No. 14) beat out the wealthy nation.
菲律宾(排名第8)、莱索托(排名第9)和南非(排名第14)击败了一众富有国家登上榜单,这一点或许会令一些人吃惊吧。
Like a blues musician tapping his foot to the music, zebrafish can learn to flap their tails to the rhythm of a flashing light — and remember the beat after the light has gone out.
就像蓝调音乐家脚踏音乐节拍一样,斑马鱼也能够学会跟着闪光的节奏左右摆动尾巴——并且在光熄灭之后还记得这些节拍。
Hannah, a 2-year old English bulldog, beat out 49 others to claim top prize in the 27th annual "Beautiful bulldog" contest Monday.
周一,两岁的英国牛头犬汉纳击败其它49名选手,加冕第27届“漂亮牛头犬”年度选美大赛冠军。
The library beat out projects in the United States, Canada and many other countries and regions.
这个图书馆从美国、加拿大以及其他国家和地区的建筑中脱颖而出。
Ron spent evening after evening using his wand to beat out various rhythms on top of the wireless while the dials whirled.
罗恩花了一个又一个晚上,用魔杖在收音机顶上敲出各种节拍,把调谐钮旋来旋去。
Austria and Turkey beat out Iceland for the two seats allocated to this region.
奥地利和土耳其击败冰岛赢得该地区分配到的两个席位。
She beat out 88 other competitors to win the title during the 60th anniversary of the world's biggest beauty pageant.
在世界上最大的选美盛会60周年之际,她击败了其他88名对手赢得桂冠。
As of July 2011, good ole Made in China beat out Made in America in the European Union for the first time.
截至2011年7月,老牌的“中国制造”首次在欧盟击败了“美国制造”。
We speculate about Sony's next steps forward with the Playstation 4 and what it will take for the PS4 to beat out Microsoft and Nintendo from launch.
我们将对索尼关于Playstation4游戏机的下一步前进方向以及Playstation 4究竟凭什么来击败微软和任天堂进行推测。
They beat out all the other firms in the bidding.
在那次投标中他们击败了所有别的公司。
In late 2007 Nissan beat out General Motors to become a "strategic partner" of AvtoVaz, a big but sickly Russian carmaker, taking a 25% stake.
2007年底,尼桑打败通用,成为俄国一家庞大而多病的汽车制造商——伏尔加的“战略伙伴”,持股25%。
This year, Rome beat out the others for second place with Paris coming in third position, followed by Milan and London.
今年,罗马击败其它几个城市跃居第二,巴黎名列第三,米兰和伦敦位居其后。
So the difference between the leaders and followers in the market is the ability to leverage their data to gain more agility, save money, and beat out their competition.
因此,市场中领导者和追随者之间的差异就是充分利用其数据的能力,使企业变得更加灵活敏捷,并在节约开支的同时,击败其他的竞争者。
We're going to do this in four, just for — just because I think it works out better so everybody tap your foot with a four beat.
我们只做四拍,因为我觉得这样的效果更好,大家都用脚打四个拍子。
The M-346 beat out the T-50, which is built by Korean Aerospace Industry (KAI), teamed with Lockheed Martin.
M- 346击败了T - 50, T - 50是由韩国航空航天工业公司(KAI)建造,KAI公司与洛克希德·马丁公司合作。
The Amorites who lived in those hills came out against you; they chased you like a swarm of bees and beat you down from Seir all the way to Hormah.
住那山地的亚摩利人就出来攻击你们,追赶你们,如蜂拥一般,在西珥杀退你们,直到何珥玛。
Plus we tend to hang out with people who share our interests. So while we may be marching to our own beat, we’re always part of a bigger band。
再加上我们倾向于与自己兴趣相投的人出去玩儿,所以虽然我们可能会踩着自己的“鼓点”前行,但是我们常常并没有离开大“乐队”。
He also picked out from police photographs the woman who tricked him and a man known as Lao Fang, a nickname meaning "Old Fang," the foreman who beat him and the other workers.
他还从警察的照片中认出了那个拐骗了他的妇女,和叫做老方的男子,这个人就是殴打他和其他工友的监工头。
The two Americans beat out Dubai International Capital, which had offered $300 million for the club.
两个美国人在竞购中击败了出价3亿美元的迪拜国际资本公司。
So, if you're starting out with meditation, please don't beat yourself up about your wild mind.
所以,如果你开始冥想,请不要被自己狂野的心神打败。
They worked out to the piano, changing movements in response to changes in the beat. The exercises got progressively more difficult.
老年人听着钢琴声进行锻炼,并且随着钢琴声节奏的改变而变化他们的运动节奏,练习难度逐步增加。
That beat expectations, but it shows how the American consumer is continuing to cut back on spending, shopping and dining out.
这个数字比预期要好一些,但也显示出美国消费者正在继续削减自己消费、购物和外出用餐的开支。
Raytheon beat out original SDB-maker Boeing to build the new version of the bomb following a 42-month contest where both companies developed and tested prototype versions.
在长达42个月的两家公司开发和测试原型版本的竞赛中,雷神公司击败了SDB原来的制造商波音公司。 据悉,SDB II定于2013年开始交付,2014年投入使用。
Well, he took my 12-year-old son out to play and the kid beat him three straight sets.
他昨天带着我那十二岁的儿子去打网球,结果我儿子以三比零把他打败了。
Well, he took my 12-year-old son out to play and the kid beat him three straight sets.
他昨天带着我那十二岁的儿子去打网球,结果我儿子以三比零把他打败了。
应用推荐