He knelt there, letting the drip slowly fill up his makeshift "cup," as the sun beat down on his little back.
他跪在那儿,让水滴慢慢滴满他双手窝成的“杯子”,太阳火辣辣地照射在他小小的后背上。
The wind and rain beat down on me, and I fell down several times, but finally I arrived at a long, low house, standing rather isolated in the middle of the moor.
风裹着雨打在我的身上,我跌倒了好几次,但终于还是走到了一幢孤零零立在沼泽地中间的长长的矮房子前。
We had just made it up the precipitous cliff by the channel mouth when the day became dark, and raindrops the size of hailstones began to beat down to the accompaniment of a howling wind.
山路愈陡愈狭,我们刚到了峡口悬崖之上,周围一下昏暗起来,雹子大的雨点随着狂风猛扑而下。
But not long afterward there beat down from the island a hurricane wind called Euraquilo.
但过了不久,一股名叫友拉革罗的狂风,从岛上扑下来。
Acts 27:14 But not long afterward there beat down from the island a hurricane wind called Euraquilo.
徒二七14但过了不久,一股名叫友拉革罗的狂风,从岛上扑下来。
Half the roster went down with lengthy injuries and the Lakers scraped their way into the playoffs, a beat up vehicle that was quickly beat down by the superior Phoenix Suns.
一半的湖人球员因为长时间的伤病倒下了,湖人队跌跌撞撞的闯进了季后赛,被菲尼克斯太阳队很快地击败了。
He exhaled, finished hes champagne and ducked into the shower without looking at the mirror again, and spent fifteen minutes letting the water beat down on the back of his neck.
他呼出气,喝完了香槟,不再看镜子,走进淋浴间,就这样让水柱打在他的背上,整整十五分钟。
He exhaled, finished hes champagne and ducked into the shower without looking at the mirror again, and spent fifteen minutes letting the water beat down on the back of his neck.
他呼出气,喝完了香槟,不再看镜子,走进淋浴间,就这样让水柱打在他的背上,整整十五分钟。
应用推荐