A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.
一个新的全部由女性组成的市场调查公司成立了，以了解女性关于重要新闻和问题的看法。
A new park for children has been set up to welcome the coming of children's Day.
为迎接儿童节的到来，新的儿童公园已经落成。
A new park for children has been set up to welcome 'the coming of children's Day.
为迎接儿童节的到来，新的儿童公园已经落成。
Has a training matrix been set up to track team member training on these procedures?
是否有定义利用矩阵来记录人员的教育训练状况？
Occupational schools have been set up to train people in jobs that they may be better suited for.
职业学校已经被建立起来，以便培训人们从事他们可能更适合的工作。
Occupational schools have been set up to train people in jobs that they may be better suited for.
职业学校曾经被建立起来，以便培训人们从事他们可能更合适的工作。
Advertising is a big industry now and many agencies have been set up to furnish a variety of forms.
现在广告是一个大产业，并设立了很多机构提供各种形式的广告。
Several Internet companies have been set up to help small businesses print quality documents from a computer.
几个网络公司已经建立起来帮助小型企业印刷质量文件从一台电脑。
In order to save the orangutan, many conservation centres have been set up to preserve their natural habitats.
为了拯救猩猩，许多保护中心已成立了，致力于保护其自然栖息地。
The Yunnan Coffee Industrial Corporation (YCIC) has been set up to buy much of the region's coffee for growers.
云南实业总公司（YCIC）已经成立并购买该地区的大部分咖啡；
Over the past two centuries, a number of international monetary systems have been set up to deal with these questions.
在过去的两个世纪当中，曾建立过许多国际货币体系来对付这些问题，但结果证明都不够完善。
Kuala Lumpur's Petronas Twin Towers shine extra brightly at night. Elaborate lights have been set up to mark the Lunar New Year.
夜晚，吉隆坡的双子星塔格外璀璨，闪烁应景的灯饰，是为了迎接农历新年。
An expert group has also been set up to examine the published literature and devise management guidelines to help in the ongoing care of sufferers.
也已经成立一个专家小组，研究出版的文献，并制定管理指引，以协助的患者进行护理。
Similar disgruntlement can be seen in India, where over 40 tribunals and other panels have been set up to deal with disputes, mostly without success.
在印度可以看到类似的不满情绪，在那里成立了不止40个特别法庭和其他专案小组，用以处理纠纷，绝大部分没有成功。
Once an account has been set up to run a service, that account cannot be deleted or else the services associated with that account will fail to start.
一旦设置一个帐户来运行某项服务，就不能删除该帐户，否则与该帐户相关的服务就无法启动。
A National Nuclear Emergency Office has also been set up to undertake the routine work of the National Nuclear Accident Emergency Coordination Committee.
同时设立国家核事故应急办公室，承担国家核事故应急协调委员会日常工作。
A basic information exchange network has been set up to enable information on a major oil spill occurring in one port to be immediately known to other ports.
一个基本信息交流网络已经设立，以便某一港口发生重大溢油事故时，可即时将有关消息通知其他港口。
To have been set up to provide customers with the convenience of ticketing services as the direction of our efforts, and sincerely for your offer of special fares.
至成立以来一直把为顾客提供便利的购票服务作为我们努力的方向，真心诚意的为您提供优惠的特价机票。
More than 10 million poultry have been culled in the region since the outbreak of bird flu. Task forces have been set up to provide quarantine and medical services.
禽流感暴发一来，该地区已经剔除一千多万只家禽。已成立专门的小组来提供隔离和医疗服务。
The problem of dealing with waste has become so great that several international organizations have been set up to protect the world and to fight against pollution.
处理废物的问题变得如此重要以至于现在已经建立了好几个国际组织，来保护世界和与污染作斗争。
Screening programmes have been set up to detect this largely asymptomatic condition and refer children for treatment while an improvement in vision is still possible.
已设立的筛检计划用来筛检大部分无症状的情况，当仍有可能改善视力时把儿童转交治疗。
In Ohio a human trafficking commission has just been set up to study the problem, while in the northern Ohio city of Toledo a special FBI task force is tackling the issue.
俄亥俄州刚刚设立了一个非法贩卖人口委员会来研究这个问题，而在俄亥俄北部城市托莱多（Toledo），一个美国联邦调查局的特别工作小组正在解决这个问题。
Germany and the United States, for example, have been set up to use flexible standard costing, whereas the United Kingdom USES static standard costing based on full costs.
在全部成本计算过程中，德国和美国使用可变的标准成本，而英国实行固定的标准成本。
Based on analysis on the law governing coal piling up in coal bin and with queuing theory, a math model has been set up to predict ash content in coal contained in coal bin.
文章在分析仓煤堆积规律的基础上，用队列理论思想建立了一个预测仓煤灰分的数学模型。
The comprehensive evaluation model based on AHP and primary component analysis has been set up to evaluate the traffic safety and a relevant appraisal example is given in the paper.
建立了基于层次一主成分分析法的高等级公路安全综合评价模型，并给出评价案例。
The comprehensive evaluation model based on AHP and primary component analysis has been set up to evaluate the traffic safety and a relevant appraisal example is given in the paper.
建立了基于层次一主成分分析法的高等级公路安全综合评价模型，并给出评价案例。
应用推荐