Before liberation he subsisted on wild potatoes.
解放前他靠吃野薯度日。
Before liberation, China's highest annual output of steel was only just over 900,000 tons.
解放前全国钢年产量最高才90多万吨。
Many people died of hunger before liberation.
解放前许多人死于饥饿。
Before liberation, they subsisted by begging.
解放前，他们靠讨饭维持生活。
Before liberation, he worked in Shanghai Custom.
解放前，曾在上海海关工作。
This Western-style house was a church before liberation.
这座洋式的房子在解放前的时候是个教堂。
Before liberation, most peasants lived a miserable life.
解放前多数农民过着悲惨的生活。
The family lived in a thatched cottage before liberation.
解放前，他们一家住在茅屋里。
Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.
解放前，各种捐税沉重地压在人民身上。
Landlords sweated the peasants ruthlessly before liberation.
解放前，地主残酷地榨取农民的血汗。
Before liberation, carpets were made by individual households.
解放前，地毯是由个体经营户做的。
Was the hospital founded before liberation or after liberation?
这座医院是解放前还是解放后创设的？
Before liberation, my parents often suffered from cold and hunger.
在解放前，我的父母经常饥寒交迫。
Before liberation famine forced his father to flee his native village.
解放前饥荒逼得他的父亲逃离家乡。
Average life expectancy has risen from 36 years before liberation to 65 years at present.
平均期望寿命已由解放前的36岁提高到目前的65岁。
There were also some aged foreigners who came to China before Liberation and are still here.
此外还有解放前就来到中国的上年纪的外国人，他们现在仍住在这里。
Before liberation, it was out of the question for children of poor parents to get an education.
解放前，穷人的孩子受教育是不可能的。
Upon picking up the rags, the old man couldn't help thinking of the bitter life before liberation.
一瞥见那些破衣烂衫，老人就忍不住想起解放前的悲惨生活?。
Before liberation at the Southwest United University, there was a famous group of professors and scholars.
解放前的西南联大里聚集着一批国内知名的教授学者。
The paddy borer is the chief pest of rice in China, causing an annual loss not less than 10% in average years before liberation.
稻螟是我国长期以来的一种严重害虫，解放前因螟害常年损失稻谷10%以上。
In terms of contents and artistic style, modern glory shines in the works composed by Sha Ding before liberation, especially his satirical novels.
沙汀在解放前创作的小说尤其是他的讽刺小说，在思想内容和艺术形式上都闪现着现代性光辉。
It is significant for the writing of modern literature history and non-main trend literary works before liberation to be fairly evaluated in literature history.
对于现代文学史的写作和解放前非主流文学作品在文学史中获得公正的评价具有重要意义。
The first stage: physical education of sports major in Hunan colleges and universities before liberation (1904-1949), i. e., the budding or initialization period.
第一阶段：解放前的湖南省普通高校体育专业教育(1904 ~ 1949)，即萌芽与初创期。
Old folk legend floral food dishes are birthdays, folklorists to do this is the worship of the ancient crop performance, before liberation Jiaxing have this custom.
旧时民间相传花果粮菜均有生日，民俗学家以为此是古代对作物崇拜的表现，解放前嘉兴有此风俗。
With Data Liberation, users who choose to leave Google+ are able to export all of their data before they go, a not-so-subtle jab at Facebook.
有了数据自由，任何选择离开Google +的用户都可以在注销前输出全部他们的数据，而在Facebook就没那么简单了。
There used to be a cinema here before the liberation .
解放之前，这儿有一家电影院。
Ichikawafusae was a well-known modern woman liberation thinker and leader who was engaged in woman liberation in Japan both before and after the war.
市川房枝是日本近代著名的妇女解放思想家，妇女运动的领导者。
Ichikawafusae was a well-known modern woman liberation thinker and leader who was engaged in woman liberation in Japan both before and after the war.
市川房枝是日本近代著名的妇女解放思想家，妇女运动的领导者。
应用推荐