The hours of sleep before midnight are thought to be the most helpful.
午夜前的睡眠时间被认为是最有帮助的。
But she reminded Ella that she must return before midnight because her magic stopped working then.
但仙女叮嘱她一定要在午夜之前赶回来,否则魔法到时就会自动消失。
In the event, the Senate bill was passed by the House on a final vote of 219 to 212 just before midnight;
最终,在昨天午夜前,众议院以219支持,212反对,通过了参议员的议案。
I left a little before midnight, when Cassandra got bored, even though Jeff's wife didn't look bored at all.
我是在快到午夜之前离开的,当时卡桑德拉觉得无聊了,尽管杰夫的妻子看上去丝毫没有无聊的感觉。
It has been said that one hour of sleep before midnight is equal to two hours afterward.
在午夜前一个小时的睡眠等于午夜后两个小时的睡眠。
Her parents allowed her to go, but made it a condition that she should get home before midnight.
她的父母准许她去,但规定她要在午夜前回家。
Her parents allowed her to go, but made it a condition that she should get home before midnight.
她的父母准许她去,但是有一个条件,那就是她在午夜以前必须回家。
An hour before midnight the tavern closed up and its lights (the only ones thereabouts) were put out.
午夜前一小时,客栈关了门,连那仅有的灯光也熄灭了。
One day, Cinderella meets a prince and when she joins the party, she has to run away before midnight.
有一天,灰姑娘在参加舞会的时候遇到了一个王子,但是她在午夜前就逃跑了。
Hours before midnight people arrived at Harbor Bridge to stake out good seats for the 12-minute display.
人们在半夜来临前的好几个小时就纷纷来到悉尼港湾大桥上,为观看12分钟璀灿的烟花占上一个好位置。
The winner of the award is decided by a public vote, to be registered before midnight, so it's up to all you True Blues.
本次获奖结果由公众投票决定,在午夜前仍然接受注册。 作为真正的曼城球迷的你,赶快行动吧!
My guess was that Clarissa would not be back before midnight, so I abandoned myself to my serious, flimsy argument.
我猜想,克拉莉莎在午夜之前不会回来,于是我便沉溺在那严肃而肤浅的论点之中。
Condense all that time into a year and we don't arrive at the party until a few minutes before midnight on New year's Eve.
假如把这些时间浓缩于一年,我们到达新年晚会不过是子夜前几分钟的事。
In Spain and Portugal, people gather just before midnight on New Year's Eve and select twelve grapes from a large bunch.
在西班牙和葡萄牙,人们在新年前一天的午夜即将来临时聚在一起,从一大串葡萄中挑出十二粒。收藏。
Danica was born two minutes before midnight and arrived to a celebratory cheer at the packed Government-run hospital in Manila.
丹尼卡于10月31日零点前两分钟出生于菲律宾马尼拉的一家公立医院,并在那儿迎来了大家的欢呼。
Li's historic victory at Roland Garros was greeted with euphoria in China, where the match wrapped up shortly before midnight.
尽管比赛在快到午夜时结束,李娜的历史性胜利在国内受到了热烈欢迎。
If we want to reach an agreement before midnight, we must now descend to particulars; we've dealt with all the general points.
如果想要在午夜前达成一项协议,我们现在必须开始讨论细节,几个大问题我们已经谈过了。
By custom, the festival involves a return home for a family meal before midnight, followed by days of visits to relatives' houses.
按照传统习俗,过年意味着在除夕与家人团聚进餐,之后几天走亲访友。
He kissed her again, raced to the elevators, yelled at Persky over a pay phone in the Plaza lobby, and just made it home before midnight.
他再次吻了她,然后冲出去坐电梯下楼。在广场酒店的大堂,他在投币电话里向帕斯基哇哇叫,勉强在午夜前才赶回家。
The announcement sent many motorists scrambling to fill their tanks during the hours before midnight, causing long lines before most gas stations around the country.
油价宣布要调涨后,许多驾驶人赶在午夜前涌入加油站把油加满,国内几乎每家加油站前都大排长龙。
Weighing 2.5 kilos (5.5 pounds), Danica May Camacho was delivered just before midnight Sunday amid an explosion of media flash bulbs in the delivery room at Manila's Jose Fabella Memorial Hospital.
这个婴儿名叫丹妮卡·卡马乔,重2.5公斤(5.5磅)。在媒体聚光灯的环绕下,小宝宝于周日午夜前出生于马尼拉一家纪念医院的产房内。
It is at the heart of his acclaimed trilogy about a couple over the decades: Before Sunrise (1994), Before Sunset (2004) and Before Midnight (2013).
这也是20年前,他倍受欢迎的电影“爱在”系列三部曲之核心:《爱在黎明破晓前》(1994),《爱在日落黄昏前》(2004),《爱在午夜降临前》(2013)。
It is at the heart of his acclaimed trilogy about a couple over the decades: Before Sunrise (1994), Before Sunset (2004) and Before Midnight (2013).
这也是20年前,他倍受欢迎的电影“爱在”系列三部曲之核心:《爱在黎明破晓前》(1994),《爱在日落黄昏前》(2004),《爱在午夜降临前》(2013)。
应用推荐