Not only does Splat befriend every cat in his class, he even converts them to a mouse-free diet.
斯普莱不仅和他班上每一只猫交朋友，而且把他们全部变成不吃老鼠主义者。
If Hiccup was going to take a risk and befriend a dragon, it had to be the most frightening dragon in the world.
如果Hiccup 冒着危险去和这条龙做朋友，那它一定要是世界上最可怕的巨龙。
In the message she expresses her wish to befriend Bob.
在这个消息中，Alice表示想和Bob成为朋友。
Befriend your feelings and the inner child who is feeling them.
善待你的情感和内心的感受。
Faith was one of the few people in the class willing to befriend a new freshman.
费思是班里愿意与新来的一年级新生交朋友的少数人之一。
You have to know your own values and principles before you befriend other people.
在你交朋友之前，你必须要知道你的自己的价值取向和原则。
But don't set the bar so low as to befriend people who will do more harm than good.
但是，不要门槛太低，以至于交到一些对你弊大于利的朋友。
In Damon Knight's 1950 short story "to Serve Man," aliens befriend us only to eat us.
在达蒙爵士在1950年写的故事“服务人类”中，外星人帮助我们的目的是最后吃了我们。
The ancient Chinese philosopher Mencius said, one should befriend those with virtues.
中国古代思想家孟子说：“友也者，友其德也。”
He helped her befriend the bus drivers who could watch out for her, and save her a seat.
他还帮她与司机交好，这样司机能照顾她，并给她留个座位。
Finally, and most importantly, studying the humanities helps you befriend the Big Shaggy.
最后，也是最重要的是，学习人文学科帮助你像朋友一样对待灵魂小宇宙。
You start to befriend your siblings and appreciate everything your parents have done for you.
你开始善待兄弟姐妹，开始感激父母为你所做的一切。
The hotel encourages all guests to befriend their neighbors in order to generate a community atmosphere.
酒店促使客人和他们的邻居变成朋友，产生社区氛围。
Befriend a farmer. Shop at a farmers' market to balance your diet (lots of produce, no packaged snacks!).
在农贸市场买东西平衡自己的饮食(这里有大量的农产品，并且没有袋装零食)。
Here's who's shaping what you read, watch, hear, write, buy, sell, befriend, flame, and otherwise do online.
是谁改变了你每天所读所想，所听所写，所买所卖，所所所…所有在互联网上所做的事情？
You’ve put in a couple years of dedicated service, and in this time frame you’ve managed to befriend your boss.
你已经全心全意地投入了多年的服务，在这样的背景之下，你尽你所能去和你的上司交朋友。
Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man.
只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。
They're also the first person you should befriend on set because they can get you what you need — whatever that is.
到片场之后，他们也应该是你第一个搞好关系的人，因为他们能帮上你的忙，无论是什么忙。
He quickly finds that he's besotted, that he'll do anything for her, even befriend her awkward, loner brother, John.
他很快就发现他是愚蠢的，他会为她做任何事，甚至帮助她尴尬，孤独的哥哥，约翰。
You'd get to control what unknown people get to see, while the people you befriend see a different, more intimate page.
你可以控制不认识的人看到一个页面，自己亲密的朋友看到另一个页面，一个不同的，更多隐秘的页面。
In the four to five hours to finish a round, you never know when you could befriend someone with the right connections.
在一局四到五小时的时间里，你随时都有可能和志同道合的人成为朋友。
If you have been around negative people a lot, it might be out of your comfort zone to try and befriend positive people.
但如果你身边聚集了许多消极的人，那么试着与积极的人交朋友对于你而言就不怎么让你感到舒服了。
Right away, you befriend your roommates - the loveliest human beings in your age group - and begin sharing your feelings.
你很快和室友成了好伙伴——在你那个年龄段内最可亲的人——开始和他们分享你的感受。
Right away, you befriend your roommates - the loveliest human beings in your age group - and begin sharing your feelings.
你很快和室友成了好伙伴——在你那个年龄段内最可亲的人——开始和他们分享你的感受。
应用推荐