So, I beg you, forgive me and accept this public display of a private pride that gives in to your rage as an act of love -- just one of many.
所以,亲爱的,我求求你,原谅我,请你接受我的公开道歉,请你将我的妥协视为我对你的一种爱吧!
She looked in their faces, and recognized her sisters, One-eye, and Three-eyes, who had fallen into such poverty that they had to wander about and beg their bread from door to door.
她看着她们的脸,认出了她的姐妹,一只眼和三只眼,她们变得如此贫困,不得不到处游荡,一家一户的讨要些面包。
She loved to hear me, often switching off the radio to beg me to sing it one more time.
她喜欢听我唱歌,常常关掉收录机,央求我再唱一遍。
The one-legged beggar begins to beg eggs illegally.
独腿乞丐开始非法讨蛋。
If we were already together and I hurt you, I'd beg you for one more chance to make you fall in love with me.
如果我们曾在一起而我伤害了你,我会乞求你再给我一次机会,让你重新爱上我。
The street performer dropped to his knees: "See how I beg you. I won't move until you give me just one glance."
街头表演者跪下说,“你看我这样来求你,你不看我一眼我就不起来。”
One, to beg the blessings of the Gods.
为了祈求神灵的保佑。
One day, an old beggar went to a village. He knocked at the door of a rich man to beg for food.
一天,一个老乞丐来到一个村子里。他敲了一个富人家的门,想跟他讨点儿东西吃。
Goodwife of one beggar beg says: Madam, I already had did not see the flesh one week full.
一乞丐央求女主人说:夫人,我已有整整一星期没看见肉了。
She did not want to beg, so she sat out of aight under one of the city bridges.
她并不想这样做。因此,她坐在人们看不到的城里的一座桥下。
Life Kang but out of spirits stand, imitate a Buddha an one condemned to death on the tip of execution yard, prepare a to die, completely gave up to beg to living the hope for beating the rap.
寿康却垂头丧气地站着,仿佛一个死囚已到了刑场,准备一死,完全放弃了求生逃罪的希望。
If we were already together and I hurt you, I'd beg you for one more chance to make you fall in love with me.
假如我们在一起了,我伤害了你,我会祈求你再给我一次机会,让你爱上我。
The major difference is that one manager has the wherewithal to buy an England striker while the other will have to beg or borrow reinforcements.
不过这两只球队的最主要区别在于,一个主教练认为很有必要购买一名英格兰的前锋,而另一个主教练只是在乞讨希望能借来一些援助。
The one who know I, call my heart sorrow, don't know me, calling me beg.
知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。(诗经?王风?黍离)
Despite what everyone says no one wins the league by Christmas, I beg to differ.
尽管所有人都认为,没有哪支球队能够在圣诞节就确保夺冠,但我却有不同的看法。
This is about to beg examinee people should plan interview meticulously, want to have one each letter, easy state of mind in interview.
这就要求考生们要精心准备面试,在面试中要有一个自信、从容的心态。
Jn. 9:8 the neighbors then and those who previously saw him as a beggar said, is not this the one who used to sit and beg?
约九8他的邻舍和那先前见他是讨饭的,就说,这不是那素常坐著讨饭的人么?
The Peng some passed other people find out Liu Mou to beg for one"parlance" for many times:Want Yao recompense he 2800 dollars"subsistence expenses", the Yao returns to with him.
彭某通过别人多次找到刘某讨个“说法”:要么赔偿他2800元“生活费”,要么跟他回去。
On one hand, the cutthroat employment market has driven job hunters to almost beg for jobs, accepting less than favorable conditions just so they can be employed;
一方面,险恶的就业行情使得求职者几乎是在乞讨工作,他们为了受聘而接受差强人意的工作条件;
And now the moment for which I live, with every bit of strength I have remaining, I beg my eyes to twinkle once more as the love of my heart welcomes you yet one more day.
这就是我为之活着的一刻。为了表示我又多爱了你一天,我竭尽全力让自己能够多眨一下眼睛。
I hate bone marrow tests. If you've ever had one, you know it's not something you beg to have done.
我厌恶骨髓试验,如果你曾经做过,你就会知道那不是你过去乞求着要做的。
I hate bone marrow tests. If you've ever had one, you know it's not something you beg to have done.
我厌恶骨髓试验,如果你曾经做过,你就会知道那不是你过去乞求着要做的。
应用推荐