It is expected that increasing Numbers of manufacturers will begin to experiment with 3d and begin to plan 3d into their technology roadmaps.
据估计，越来越多的厂商将开始试验3d的应用并且开始计划在他们的技术开发路线中加入3d。
During a detailed evaluation like this, you can not only begin to plan movement of your content into structure but also to verify how well your structure fits your content.
在类似于本文的详细评估中，不但可以设计内容到结构的转换，而且还要验证结构是否适应内容。
Now that it`s splitsville, people talk about it as if Leong had a master plan to begin with.
如今梁李分手，人们议论纷纷，就好像梁洛施要开始实施什么大计划一般。
A consultation on the plan is due to end on 31 August, and, if agreed, shipments will begin next year.
一项对此计划的磋商预期将于八月31日结束。并且，如果被批准，运输将于明年开始。
Next, you're ready to plan your component's design and begin writing your code. The basic logic you'll need to implement is fairly simple.
接着，可以计划组件设计和开始编写代码。
Input from other groups is critical at this stage, because you will begin to request budget dollars, plan downtime, and change the way people work.
其他团队提供的信息在此阶段非常重要，因为您将开始申请预算资金、计划停机时间和改变人们工作的方式。
You may want to jot down when you plan to begin, whether you have outside deadlines which must be maintained, and how much flexibility is available for the person in the barber shop.
无论你是有外在的完成工作的截止期限必须遵守，还是像理发店里的人那样对时间随心所欲，你都应该在你计划开始工作的时候就写下那些时间限制。
The project is expected to develop a long-term plan for the country's coastal embankment and begin in about a year.
该项目预计将为该国的沿海堤岸制定一个长期计划，并在大约一年的时间内开始。
Review the ODC plan: Before you begin, it is important to find out if the distribution of effort in each step is balanced or not.
评审ODC计划：在你正式开始之前，了解每个步骤资源分配是否平衡是十分重要的。
Russia’s Gazprom bought a stake in four oil-exploration blocks in Cuban waters in the Gulf of Mexico. Several companies plan to begin drilling off Cuba next year.
俄罗斯天然气工业公司投下赌注，它买下位于墨西哥湾古巴水域的四个石油开发区块，数家公司计划明年在古巴沿海地区开始钻井施工。
He'd given Mr. Shi hope and friendship (though details of the repayment plan were murky) and Mr. Shi had found a way to begin life anew.
他给了老石生存的希望和珍贵的友谊（尽管还款计划的细节仍旧不明朗），老石也找到了一条重新生活下去的道路。
By early next year, they plan to begin a 5-year clinical trial funded by $2.3 million from the National Institutes of Health.
年初的时候他们计划启动一个由国家卫生研究院赞助的230万美元的五年临床试验。
In making a blueprint for a job, begin with yourself, for when you know exactly what you have to offer, you can intelligently plan where to sell your services. (NETEM 1996, Passage 1, Paragraph 4)
为找工作做筹划，从你自己开始，因为只有当你确切知道你可以提供什么服务，你才可能明智地筹划到哪儿去兜售你的服务。
To begin the installation of Plan 9 to Bochs, start Bochs with the -q option (to skip the start menu) in the same directory as your disk image, ISO image, and bochsrc file
要开始将Plan9安装到Bochs，在与您的磁盘映像、ISO 映像和 bochsrc 文件相同的目录中通过 -q选项（以便跳过启动菜单）启动 Bochs
We plan to begin phasing out support of these older browsers on the Google Docs suite and the Google Sites editor on March 1, 2010.
我们计划从2010年3月1日开始在Google文档套装和Google网站编辑器上停止对这些老版本浏览器的支持。
As you plan your migration strategy, it helps to begin with a walk-through of your current environment. Answer the following questions.
当您准备制定您的迁移策略时，首先检查一下您的当前环境是很有帮助的。
If we look at the explain plan (located in sqexplain.out), we begin to see the problem (my notes in bold).
如果我们看一下解释计划(位于sqexplain . out中)，我们就会开始了解该问题(见粗体的注意部分)。
If you plan to use computer software to help create your budget, begin shopping around for the best deal.
如果你打算用电脑软件来帮助自己创建预算，开始找到最实惠的一款软件。
From a college education I plan to pursue higher learning, to begin a career and to make history in my family.
我计划从大学教育中追求更高深的知识，开始一种职业生涯并在我家庭中创造历史。
Begin each day with your "to-do" list, and move through the day armed with a plan.
让你的每一天始于“待完成”列表，然后度过有计划的一天。
The plan has been active for a long time, but it is only now that the numerous occurrences begin to make sense.
计划已经激活很长时间了，而只是现在才使得许多的发生之事感觉有实际意义。
This means that they begin from a given project goal, plan the project to meet the goal, then execute the plan in order to meet the project goal.
这意味着他们从一个特定的项目目标出发，计划这个项目来实现这个目标，然后执行这个计划从而实现项目的目标。
However, his plan is foiled when animals begin to invade the garden.
然而，他的计划失败了，因为动物们开始入侵他的园子。
Promoted by this aim, we begin to explore how to teach with learning plan, which will be used to teach Chinese course in practice.
在这一目标的推动下，我们开始对“学案教学”方式进行探索，并把它运用到语文课堂实践中。
Currently, the master plan is awaiting approval from Chinese authorities, after which the developers will begin to seek out funding and potential business partners.
目前，这项总体规划正等待中国决策者的批准。在获得批准之后，开发者将开始寻找资金和有潜力的商业伙伴。
Currently, the master plan is awaiting approval from Chinese authorities, after which the developers will begin to seek out funding and potential business partners.
目前，这项总体规划正等待中国决策者的批准。在获得批准之后，开发者将开始寻找资金和有潜力的商业伙伴。
应用推荐