The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.
第一个孩子的出世使他们的婚姻生活开始了一个新阶段。
In these rituals they lighted fires and deposited broken vessels to mark the ending of a particular phase in the life of the building and to celebrate the new beginning.
在这些仪式中他们会点起火来,并堆起坏的容器,标志着这个建筑生命中某个阶段的结束并庆祝这个新的开始。
Eventually, I graduated from high school and moved away for college, beginning to build my life in a new city.
接下来,我中学毕业,去外地上大学,开始在新的城市生活。
Leaving the darkness of the cave suggests enlightenment, and emerging from the womb of the earth the beginning of a new life.
离开洞穴的黑暗代表了启蒙,从大地的腹中脱身而出象征着新生。
Life only comes around once, but life can be different every day. the present day will determine our future! Every day is a new beginning!
生命只有一次,但生活可以每天不同。我们现在的每一天将决定我们的未来!每天都是新的开始!
A good marriage is the beginning of new life, is also the starting point for happiness and happiness.
美满的婚姻是新生命的开始,也是快乐与幸福的起点。
That huge beautiful creature made me understand, that despite the obstacles life puts in your way, there is always an opportunity for a new beginning.
那美丽的巨鲸让我明白了,尽管生活充满诸多障碍,但总有机会迎来新的开始。
Senior middle school life is a new beginning and it gives me a chance to overcome my shortcomings.
高中生活将是一个全新的开始,是一个改正缺点的机会。
College is not only the beginning of a new path into education, it is also a path to life and dreams.
大学不仅仅是继承接受教育的一个新的出发点,也是走向糊口、实现梦想的一条平坦大路。
It seems to us is dead, perhaps in another world, this is the beginning of a new life.
在我们看来是死亡了,或许在另一个世界,这是一个新生命的开始。
Green nis associated with spring and, as we all know, spring is the beginning of a new life.
绿色通常和春天联系在一起,而且我们都知道春天是新生命的开始。
At the beginning of this period, I was just busy on falling into the new life, looking for a place to live, studying English, getting the drive license, making new friends, etc.
起初,我只是忙于适应新的生活,找住的地方,学英语,考驾照,结交新朋友,等等。
The risk-carrying surgery was a success, signaling the beginning of a new chapter in Mithushi's life.
很幸运的有风险的手术成功了,米都昫人生中新的一章,就此开始。
It marks the end of your high school days and the beginning of a new life.
这标志着你们中学生活的结束和一种新生活的开始。
A happy marriage is a new beginning of life, a new staring point for happiness and usefulness. — Henry Stanley.
美满的婚姻是人生新的开始,是幸福和有益的新起点。- - - - -亨利·斯坦利。
Green is associated with spring and, as we all know, spring is the beginning of a new life.
绿色通常和春天联系在一同,而且我们都知道春天是重生命的开始。
A happy marriage is a new beginning of life, a new starting point for happiness and usefulness.
美满的婚姻是新生活的开始,是实现幸福和自我价值的新起点。
Besides providing something to do for boring life, another advantage of the leisure-time activities is that participants could make more new friends with even the strangers at the beginning.
除了可以排解无聊的生活,业余活动的另一个优势就是可以帮助参加者结识新朋友,哪怕对方最开始只是个陌生人。
Besides providing something to do for boring life, another advantage of the leisure-time activities is that participants could make more new friends with even the strangers at the beginning.
除了可以排解无聊的生活,业余活动的另一个优势就是可以帮助参加者结识新朋友,哪怕对方最开始只是个陌生人。
应用推荐