Users are unaware of all this behind-the-scenes action.
用户并不知道所有这些后台操作。
A behind-the-scenes look at the Spring 2010 fashion shows in Milan.
2010年米兰春季时装秀的后台一瞥。
The outcome of this behind-the-scenes struggle may well be a compromise.
幕后站的最终结果也许是妥协。
Finally, some behind-the-scenes updates made the OS more touch responsive.
最后，是一些幕后的更新，包括：更新了操作系统的触摸响应程序。
Sometimes the best place for a gifted behind-the-scenes strategist is behind the scenes.
有时，天才的幕后战略家最佳的位置还是在幕后吧。
The Resources in this article contain links to more detail on behind-the-scenes HTTP content negotiation.
本文的参考资料包含指向有关幕后HTTP 内容协商的更多细节的链接。
A decision is expected in 2012; expect plenty of discreet behind-the-scenes lobbying in the intervening months.
预计2012年会有一个决定；在发生于其间的几个月预期许多谨慎的幕后游说活动。
But behind the scenes Mr. Cain will be working quietly to try to get a deal done.
但在幕后，凯恩先生将会不声不响地工作，努力把交易做成。
You have to be able to sell yourself and your ideas, both publicly and behind the scenes.
你必须能够在公开场合和幕后推销你自己和你的想法。
Their results also indicated films and TV shows with women or people of color in the important jobs behind the scenes—director, producer or writer—tended to have better diversity numbers.
他们的研究结果也指出，电影或电视节目幕后如有女性或有色人种担任重要职位，如导演、制片人或编剧，则更可能会在种族多样性上做得更好。
Behind the scenes, Parsons clashed with almost everyone on the show.
幕后，帕森斯几乎跟每个参与演出的人都产生过矛盾。
A lot of negotiating has been going on behind the scenes.
广泛的谈判一直在秘密进行。
Music could also be helping you with many other health problems behind the scenes.
音乐也可以默默地帮助你解决许多其他健康问题。
We say push because while you are pulling content, you are hiding it behind the scenes.
之所以称为推，是因为在“拉”内容的同时，您将其隐藏在幕后。
Any necessary tables are created behind the scenes.
任何必要的表都会在幕后创建。
Fewer people know how transaction processing works behind the scenes.
但很少有人知道事务处理在幕后是怎样工作的。
It manages the scopes behind the scenes for you.
它在幕后为您管理作用域。
That depends on my helper who is here behind the scenes.
那取决于我的帮手，在幕后的帮手。
Lots of behind the scenes activities going on this week.
本周有诸多幕后活动。
Let me explain how the application works, as well as the privacy issues behind the scenes.
我将解释应用程序是如何运行的，以及这些场景背后的隐私问题。
When you use this technique, all the work involved in loading the class takes place behind the scenes.
当您使用这一项技术时，装入类涉及的所有工作在幕后进行。
If you work tirelessly behind the scenes but shy away from the spotlight, it's time to take center stage.
如果你总是不知疲倦的在幕后工作，而害怕走到台上的聚光灯下面，现在是你该站上舞台的时候了。
Functionality includes all the technical and 'behind the scenes' processes and applications.
功能包括所有技术方面的和“后台的”进程和应用。
Yet behind the scenes, Mr Ozawa looks in sudden trouble.
事实上在后台，小泽也遇到了意外的麻烦。
Communications, data handling, and all other dirty work are performed by the frameworks behind the scenes.
框架在幕后执行了通信、数据处理及所有其他棘手的工作。
Many say that behind the scenes she wields even greater influence over her mild-mannered spouse.
很多人说，在幕后，她的影响力要比她那温良恭谨的丈夫要大得多。
To make such frameworks work, you always need, behind the scenes, a strategic coalition of major players.
要让这个框架正常运作，你需要主要成员在幕后的战略合作。
That is what America's energetic ambassador in Baghdad has been trying to do behind the scenes for many months.
这也是美国在巴格达的那位精力旺盛的大使数月来一直在努力做的事情。
I'd put on a happy face, but behind the scenes, my life was in turmoil.
台前我是满脸笑容，幕后呢，我的生活却是一片混乱。
I'd put on a happy face, but behind the scenes, my life was in turmoil.
台前我是满脸笑容，幕后呢，我的生活却是一片混乱。
应用推荐