Sorry, I didn't mean to lose my tamper. I just can't stand being misunderstood.
对不起,我并没有存心要发脾气,我只是受不了别人的误解和冤枉。
Kant said that he is not worried about being proved wrong, but worried about being misunderstood.
康德说过,他不担心被证明有错误,却担心被误解。
That's why I sound inconsistent even to the point of being misunderstood with my stupid philosophy.
这就是为什么我声音不一致甚至被误解了我的愚蠢哲学。
She, like most women, probably has been in such a situation where she herself is being misunderstood.
像大部分妇女一样,她自己可能也曾遭遇过被人误解的局面。
Those bold enough to try selling their books to lowerclassmen might run the risk of being misunderstood.
至于那些足够大胆地把二手书卖给低年级同学的人,他们可能要冒着遭到误解的风险。
In this week's Green Room, he says it is vital to prevent climate science being misunderstood or misused.
在本周的GreenRoom上他说避免气候科学被误解或误用事关紧要。
I guess that's my best tip - if you're worried about the tone being misunderstood, it's best to have the conversation orally.
我想这是我最好的建议——如果你担心你的语气会被误解,最好就做口头交流。
"Joyce, he adds, was an awkward man who enjoyed being misunderstood and" liked the disrespect with which he was treated in Ireland.
他还补充道,乔伊斯是一个很笨拙的人,他喜欢被人误解,而且很享受自己在爱尔兰遭受到的不敬。
Joyce, he adds, was an awkward man who enjoyed being misunderstood and "liked the disrespect with which he was treated in Ireland."
他还补充道,乔伊斯是一个很笨拙的人,他喜欢被人误解,而且很享受自己在爱尔兰遭受到的不敬。
Sometimes pastors are afraid to preach on this topic for the fear of being misunderstood that they or the church needs money.
有些时候我们做牧师的不敢讲这个题目,因我们怕会众就会误会说我们牧师、教会又要钱了。
If you know English, you can communicate with foreigners and you can make a trip round the world without being misunderstood.
懂得英语,你便可与外国人交流,你还可以周游世界并且不被误解。
Mercury also rules communication, so the chances of being misunderstood by your present-day friends may increase - be careful.
水星也主宰着沟通,所以这段日子将会有很多机会导致你和你的朋友有误会发生—请留心了。
It comes from an irrational but powerful fear of being alone-of being misunderstood or abandoned by people we count on the most.
这来自一种非理性但强大的,对孤独的恐惧感-被我们最信赖的人所误解或遗弃的恐惧感。
Everything you write there's always something you're sorry you put in, either because you're afraid of being misunderstood, or out of shame.
你写出来的每一行字,你都会很后悔把它们放上去,或许是因为担心不被理解,或许是有点不好意思。
The patient may have had a bad experience with caregivers, fear being misunderstood, or believe that the evaluator can't handle his or her problems.
病人可能有过很糟糕的治疗经历,担心被误解,或是认为评估者无法解决自己的问题。
We continued to practice gesture through a few miming activities and learned that precision is extremely important, or you chance being misunderstood.
我们继续练习了一些通过模仿使用手势的活动,大家明白了精确使用手势是极其重要的,否则你可能会被人误解。
CancerMonday through Wednesday, you don't particularly feel like engaging with the rest of the world. It's all so exhausting and the possibility of being misunderstood is great.
从周一到周三,你并不想真正的融入到身边的世界里去,很多事情都令你疲惫不堪,而被误解的几率也非常之大。
SAL9000, who did not want to reveal his real name for fear of being misunderstood, admits to be an "otaku," a breed of Japanese youth obsessed with video games, computers and fantasy worlds.
为避免招致误解,SAL 9000没有公开自己的真实姓名。他坦称自己是个“宅男”,“宅男”是对沉溺于视频游戏、电脑和虚拟世界的日本年轻人的称呼。
SAL 9000, who did not want to reveal his real name for fear of being misunderstood, admits to be an "otaku," a breed of Japanese youth obsessed with video games, computers and fantasy worlds.
为避免招致误解,SAL 9000没有公开自己的真实姓名。他坦称自己是个“宅男”,“宅男”是对沉溺于视频游戏、电脑和虚拟世界的日本年轻人的称呼。
Being young, the little boy had misunderstood the doctor; he thought he was going to have to give his sister all of his blood in order to save her.
因为年幼,他误解了医生的意思。他以为要救活姐姐,他需要付出自己所有的鲜血。
'Even the romantics amongst us are being put off; with half of all men admitting to not buying a gift for fear their generosity would be misunderstood.'
尽管人人都想沐浴在浪漫的情调之中,不过还是有一半的男性表示,买礼物送给对方是,还是担心自己的慷慨大方招致不必要的误会。
Being young, the boy had misunderstood the doctor; he thought he was going to have to give her all his blood.
孩子太天真了,他误解了医生的话,以为要把他的血全部 都输给姐姐。
Being young, the boy had misunderstood the doctor; he thought he was going to have to give her all his blood.
孩子太天真了,他误解了医生的话,以为要把他的血全部 都输给姐姐。
应用推荐