Magdalen College's bell tower and gardens are famous sights in Oxford.
莫德林学院的钟楼和花园是牛津的著名景点。
Next to the church stands the medieval bell tower of St. Urban.
中世纪的圣欧本钟楼矗立在大教堂的边上。
Quasimodo moves into the bell tower of a cathedral and becomes the hunchback of Notre Dame.
卡西莫多搬进了一座天主教堂的钟楼里，成了巴黎圣母院的敲钟驼背人。
Russian children sit on the side of a hill near a church and bell tower near White Lake, in Russia, 1909.
一群俄国孩子坐在WhiteLake附近的山边，旁边有教堂和钟楼（1909）。
Ruins of the monastery stand above a reconstructed bell tower, and worn stone steps lead to the saintly cave.
修道院的遗址在一座重新修建过的钟楼的上方，久经踩踏的石阶通向神圣的山洞。
San Marco's bell tower was a dark obelisk against the silvery moonlight.
圣马可钟楼在银色月光的映衬下如同一座深色方尖塔。
The Kremlin's most conspicuous landmark is the bell tower of Ivan the Great.
克里姆林宫最引人注目的建筑要算是伊凡大帝时期的钟楼了。
So the bell tower and the drum tower actually provided the standard time for the city.
这钟鼓楼的钟鼓声呢就是全城的基准时间。
I think building an ancient-style bell tower in the center of the city was a unique idea.
我觉得在市中心修建这样一座仿古钟楼显得特别别致。
The cathedral complex includes the church proper, the baptistery and the campanile (bell tower).
大教堂的参观区域包括严格意义上的教堂本身，八角洗礼堂，以及但丁钟楼。
The sculptural bell tower at the forecourt constitutes the fourth element of the building ensemble.
雕塑般的钟塔是这个项目的第四个建筑元素。
Colorful landmarks like st Nedelya's bell tower contrast against Brutalist creations like the central post office.
诸如圣内德利亚钟楼这样色彩斑斓的地标性建筑，与野兽派风格的中心邮局相映争辉。
The tower of Pisa was built to be the most beautiful bell tower in all of Italy. It is the bell tower for Pisa Cathedral.
在全意大利所建造的塔中．比萨斜塔是最美丽的钟塔。它是比萨大教堂的钟塔。
Xi 'an bell tower court for a text message, telephone harassment caused by the infringement of the right of personality cases.
西安市钟楼法院审理了一起因短信、电话骚扰而引发的人格权侵权纠纷案件。
Any other mark will be removed swiftly, a large billboard at the entrance of the bell tower explains in both Italian and English.
其他任何涂写痕迹都会被迅速清除，钟楼入口处的一块巨大的告示牌上用意大利语和英语写道。
Traditionally speaking, a Carillon is a large array of interconnected bells housed inside a church's bell tower, usually played via a keyboard and pedals.
传统上来说，Carillon是坐落在教堂钟楼里的一大串相互连接的钟，通常是通过键盘和踏板播放的。
This is Tsim Sha Tsui Bell Tower.
这是尖沙咀钟楼。
Have Chinese lunch (about 1 hour), then drive to the Bell Tower and the Drum Tower.
乘车前往中式餐厅用午餐(约1小时)，之后乘车前往钟楼、鼓楼。
Standing on the Xi 'an Bell Tower, we can see the north, south, east and west city gates.
站在西安钟楼上啊，东南西北四座城门都能看见。
Many documents have recorded that Bell Tower in Xi 'an can date back to Hongwu Period of Ming Dynasty.
大量文献报道西安钟楼始于明代洪武年间，距今600多年。
So, Bell Tower in xi 'an has been 1300 years, the longest existing one in Chinese history, and also the biggest and most complete one.
因而西安钟楼已有1300年历史，是中国现存历史最悠久的钟楼，也是规模最大，最完整的钟楼。
Bell Tower Station on Xi'an metro Line 2 is a separated-island-platform station constructed by using both cut-and-cover and mining methods.
西安地铁2号线钟楼站是一座非典型的分离岛式车站，明暗挖相结合； 车站线间距大，左右线站台分离，站台采用暗挖工法。
Some bars have roof terraces which can look out onto the old Bell Tower, amazing night view on the river or down to the hustle and bustle of the streets below.
一些酒吧屋顶上有露台，从那儿能看到鼓楼、水中绝美的夜景和楼下熙熙攘攘的人群。
The Bell Tower is the geographical center of Xi 'an and the four main streets are respectively Dong Dajie, Xi Dajie, Nan Dajie and Bei Dajie which are also the main commercial streets.
钟楼是西安市的地理中心，也是四条主要商业大街——东大街、西大街、南大街、北大街——的中心。
The highest bell-tower in the world is in the city of Ulm.
世界上最高的钟塔位于Ulm小城。
The earliest of its structures date back to the early Middle Ages, while one of the latest, the bell-tower, to the 18th century.
修道院最初的建筑可追索到中世纪，而离现今最近的一个建筑物钟楼也可追索到18世纪。
The earliest of its structures date back to the early Middle Ages, while one of the latest, the bell-tower, to the 18th century.
修道院最初的建筑可追索到中世纪，而离现今最近的一个建筑物钟楼也可追索到18世纪。
应用推荐