I beseech thee, torment me not.
求你不要叫我受苦。
请求你原谅我。
I earnestly beseech you to have pity on me.
我真诚地恳求你怜悯我。
She continued to beseech him not to disturb her.
她仍旧求他不要打搅她。
Let us not, I beseech you, Sir, deceive ourselves longer.
求求你，先生，我们不要再自欺欺人了。
"Monsieur Javert," said she, "I beseech your mercy."
“沙威先生，”她说，“我求您开恩。”
Let us not, I beseech you, Sir, deceive ourselves any longer.
先生，我恳求你们再不要继续自己欺骗自己了。
Let me be as they are, I beseech thee, for their days are as the days of flowers.
我求求你，让我变得像他们一样吧，他们的日子好似繁花。
Lodovico. Truly, an obedient lady: I do beseech your lordship, call her back.
罗多维科真是一位顺从的夫人。将军，请您叫她回来吧。
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.
那时，我便求告耶和华的名，说，耶和华阿，求你救我的灵魂。
I beseech Euodias, and beseech Syntyche, that they be of the same mind in the Lord.
我劝友阿爹和循都基，要在主里同心。
Then said I, o Lord GOD, cease, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? For he is small.
我就说、主耶和华阿、求你止息。因为雅各微弱、他怎能站立得住呢。
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
万军之神阿，求你回转，从天上垂看，眷顾这葡萄树
Come with me, I beseech you, reverend Sir; else you will be poorly able to do Sabbath duty to-morrow.
跟我走吧，我求求你，可敬的先生；不然的话，明天安息日你就没法尽好责任了。
And Josaphat said to the king of Israel: Inquire, I beseech thee, at present the word of the Lord.
约沙法特对以色列王说：“请你先求问上主的答话！”
We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
我们与神同工的，也劝你们，不可徒受他的恩典。
Come with me, I beseech you, Reverend Sir, else you will be poorly able to do Sabbath duty to-morrow.
跟我走吧，我求求你，可敬的先生；不然的话，明天安息日你就没法尽好责任了。
On YOM KIPPUR [1], the Day of Atonement and holiest festival in Judaism, worshippers beseech God's pardon.
“赎罪日”(YomKippur)是犹太人最神圣的节日，他们在这天恳求上帝赦罪。
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
求你记念制造我如抟泥一般，你还要使我归于尘土吗？
Whatever they may be, I fervently beseech the Almighty to avert or mitigate the evils to which they may tend.
不管这些错误是什么，我恳切地祈求上帝免除或减轻这些错误所可能产生的恶果。
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
弟兄们，我略略写给你们，望你们听我劝勉的话。
I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called.
我为主被囚的劝你们，既然蒙召，行事为人就当与蒙召的恩相称。
I do beseech you to direct your efforts more to preparing youth for the path and less to preparing the path for the youth.
我祈求你多把精力放在—帮孩子为未来的路做准备，而不是为孩子准备好出路。
Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.
求你听从我对你所说耶和华的话，这样你必得好处，你的命也必存活。
Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
所以我们替基督做大使，仿佛是上帝藉著我们来劝勉。我们替基督求你们，跟上帝复和吧。
Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
所以我们替基督做大使，仿佛是上帝藉著我们来劝勉。我们替基督求你们，跟上帝复和吧。
应用推荐