I could tell she was wondering if I was the right man, or if there was a better man, a different life, waiting out there somewhere.
我可以了解她正在考虑我是不是就是那个独一无二的男子，或者有没有一个更好的男人，一种完全不同的人生，正在某处等着她。
"Glory be! " said the Cabby. "I'd ha' been a better man all my life if I'd known there were things like this. "
“多奇妙啊！”马车夫说，“如果我早知道世上还有这么美好的事，我这辈子就会做一个更好的人。”
Arsene Wenger believes there is no better man for the Arsenal captaincy than Robin van Persie.
温格认为范佩西是阿森纳队长最合适的人选。
Be at war with your vices, at peace with your neighbors, and let every New Year find you a better man.
跟你身上的邪恶作战，跟你的邻居和睦共处，每一年都让自己变得更好。
Paddy hadn't been the man of her choice, but a better man than paddy never lived.
帕迪不是她所选择的人，但也没有比帕迪更好的人了。
Dear you don't need to be changed for one. If you want to become a better man, please for your own sake.
亲爱的，你不必为了谁而改变，如果要成为更好的人，请为了自己。
I owe it to my family to become a better person. I owe it to those closest to me to become a better man.
为了我的家人和与我关系莫逆的朋友，我需要做出改进。
As a result, they manage to create a little family unit that promises to make each of them a better man.
直到最后，他们造就了一个能使彼此有所成长的小家庭。
In my opinion, reading books not only broaden my horizon, but also help me to be a better man. I can learn different things from these books.
在我看来，阅读不仅仅能扩宽我的视野，也使我变成一个更好的人。
The idea is that the better man is the one who sacrifices the most, and it is absolutely contrary to our normal impulses towards self-preservation.
这种观念显示好人做出的牺牲更多些。这完全和我们自我保护的正常本能相违背。
Sometimes we complain that we have too much work, but we fail to realize that it's our work that keep us moving on and helps us to become a better man.
有时候我们抱怨我们有太多的工作要做，却忽略了工作可以让人不断进步，从而成为一个更好的人。
Had Elijah been led straight to Zarephath he would have missed something that helped to make him a wiser prophet and a better man. He lived by faith at Cherith.
如果以利亚不经过基立，直接由基列往撒勒法去的话，他必定会失去许多帮助他的东西，因为他在基立过的是信心生活。
At Morehouse, Obama talked about wishing that his father had been present in his childhood and how he feel motivated to be a better father and husband... and a better man.
在莫尔·豪斯学院的演讲中，奥巴马谈到，他曾经多么希望童年时代有父亲相伴，而这一点又如何推动他去做一个好父亲、好丈夫…以及一个好人。
At Morehouse, Obama talked about wishing that his father had been present in his childhood and how he feel motivated to be a better father and husband... and a better man.
在莫尔·豪斯学院的演讲中，奥巴马谈到，他曾经多么希望童年时代有父亲相伴，而这一点又如何推动他去做一个好父亲、好丈夫…以及一个好人。
应用推荐