Motorists have been warned to beware of icy roads.
已经提醒开车的人当心冰封的路面。
Motorists were warned to beware of slippery conditions.
汽车驾驶者被提醒小心路滑。
Parents should beware of imposing their own tastes on their children.
父母应该提防把自己的兴趣强加给孩子。
Television commercials might seem more professional, but beware of mistaking the gloss for the content.
电视商业广告也许看上去更加专业，但要当心别把表面光彩误当作实质。
If your man seems to have sailed through life without ever hitting the rough waters that rock the rest of us, beware.
如果你的男人似乎在生活中顺风顺水，从来没有像我们普通人一样遇到过惊涛骇浪，你得小心了。
But beware unintended consequences.
但要注意可能出现的意外后果。
When the fox preacheth,then beware your geese.
每逢狐狸讲道，当心鹅儿遭殃。
Europe must beware of the reciprocity it pursues.
欧洲必须当心它追求的互惠。
Women, beware of loose-fitting frocks and baggy shirts!
穿宽松的连衣裙和衬衫的女士要注意咯！
So, beware when trying to change fonts when states change.
因此，如果要在状态改变时更改字体，那么要小心。
Investors should beware the tug of higher interest rates.
投资者们必须警惕加息的拖累。
Try the beware IRC server, which runs on Windows and Linux.
尝试使用beware IRC服务器，它能够在Windows和Linux操作系统上运行。
Ideally, you should beware of the potential for vendor lock-in here.
理想情况下，您应该避免厂商锁定。
The FBI cautions Americans to beware of phony charities and other scams.
FBI警告美国人要小心虚假的慈善机构和其他的陷阱。
Wherever you see "ingozi" [ing-go'-zee], beware, because it means "danger"!
下次看到"ingozi" [ing-go'-zee]时可要小心了，因为它的意思是“危险”！
But when it comes to purchasing medications on the web, doctors are warning buyers to beware.
然而医生们却警告消费者，在网上购买药品时一定要慎之又慎。
And the angel of the LORD said unto Manoah, of all that I said unto the woman let her beware.
耶和华的使者对玛挪亚说，我告诉妇人的一切事，她都当谨慎。
Until that happens, buyers beware. That cup of coffee may be even more expensive than you realize.
在此之前买家仍需小心翼翼，这杯咖啡可能比你想象的昂贵得多。
So buyer beware. Make sure the services you're getting are well designed, implemented, and operated.
所以，买家要注意了，你要确保你得到的服务是很好地设计、实现和运营的。
Some perfectly valid XML processing operations may modify prefixes, so beware of this potential issue.
某些完全合法的XML处理操作可能修改前缀，因此要注意这类潜在的问题。
Note: as with pure data-centric markup, beware of illegal characters weaseling into XML element names.
注意：就纯数据为中心的标记而言，一定要小心那些混入XML元素名称中的非法字符。
However, beware: This callback may be triggered multiple times for a single piece of textual content.
不过要知道，一段文本内容可能会多次触发这个回调。
Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing.
所以你当谨慎，清酒浓酒都不可喝，一切不洁之物也不可吃。
You may avoid road rageon the way to the office. But once you arrive, you have to beware of... desk rage.
上班路上你可能会躲过“路怒”。可是到了办公室，你就得小心“桌怒”了。
But beware, say many experts: The surge is merely a blip in a weak-dollar trend that still has years to run.
但要当心，很多专家认为这一轮美元上涨只是弱势美元走势的短暂反复，而弱势美元走势可能还会持续多年。
Compromise is essential to achieve an ambitious goal, but beware of compromises that lead away from the goal.
要实现一个伟大的目标，我们需要作出妥协，但切记万不可作出偏离目标的妥协。
First, the bank, and others, should beware sweeping generalisations about the impact of food prices on the poor.
第一，世行和其他人应该摒弃关于粮食价格对穷人影响的种种空泛之谈。
But beware: these eye-catching anemones have venom in their tentacles, which they use to stun and capture their prey.
但是要当心：这些引人注目的海葵的触手上有毒液，它们就是用这个来使猎物昏迷从而捕捉到猎物的。
But beware: these eye-catching anemones have venom in their tentacles, which they use to stun and capture their prey.
但是要当心：这些引人注目的海葵的触手上有毒液，它们就是用这个来使猎物昏迷从而捕捉到猎物的。
应用推荐