What Ben Weatherstaff did Mary thought queer beyond measure.
本·威瑟斯塔夫接下来的举动让玛丽觉得非常奇怪。
I would also like to say, Shien like the sea, because the sea is vast, beyond measure.
我还要说，师恩似海，因为大海浩瀚，无法估量。
And, dear Lord, thank you for bringing these women to me. They have helped me beyond measure.
还有，亲爱的主，感谢你给我带来这些女士们，她们给了我无可估量的帮助。
When I turned seven, my parents made a decision that delighted me beyond measure: they chose to adopt.
我7岁那年，父母做出了一个让我喜出望外的决定：他们要领养了。
Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
我们并不是因为自己不够好而感到害怕，而是因为我们无法知道自己到底有多大的本事。
Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
我们最恐惧的不是没有能力，我们最恐惧的是能力超越了界限。
Our deepest fear is not that we are inadequate, our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
我们最深的恐惧，不是我们能力不足，而是我们的力量，超乎想象。
Consider even the simplest action you take, for your lives matter beyond measure... and they matter forever.
考虑最简单的动作，甚至你把你的生命难以衡量的问题，…永远和他们的问题。
In fact, soul, in its primal aspect, is a consciousness that is blissful, wise, and powerful beyond measure.
实际上，灵魂，在它的最初应该是幸福的，方法就是要尽力地调节它。
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure…" and adds, "Your playing small doesn't serve the world.
我们最大的恐惧是我们的能力无法估量…“还有：”扮演渺小并不是帮助世界”。
That I was powerful beyond measure, that I was worth sharing with the world and that I could be, do and have anything I wanted.
这使我觉得我是强大的，不可估量的，这值得我同全世界分享，而且我能够成为，能够做到，能够获得所有我想要的一切。
Tess, surprised beyond measure, slid farther back still on her seat, at which he urged the horse anew, and rocked her the more.
苔丝惊奇得无以形容，在她的座位上向后挪得更远了些，德贝维尔又催马跑了起来，把苔丝摇晃得更加厉害了。
While your project management style may be superb and your coding technique beyond measure, design comes with its own set of questions.
当你对管理和代码问题都能应对自如后，网页设计的问题自然就会浮现出来。
You are a thoroughly good and excellent person; valuable and worthwhile beyond measure. No one is better than you or more gifted than you.
你是一个非常优秀非常棒的人；无比珍贵，没有人比你更好，没有人比你更有天赋。 。
Joseph stored up huge quantities of grain, like the sand of the sea; it was so much that he stopped keeping records because it was beyond measure.
约瑟积蓄五谷甚多，如同海边的沙，无法计算，因为谷不可胜数。
The filmmakers wanted the cave interior to seem vast beyond measure, "so there was no possibility of building that physically, " Craig acknowledges.
制片方想将洞穴的内部变得看上去比实际测量的尺寸要大。“而实际去建造那样的建筑是不可能的。”
Some people say, Shien mountain, because mountains Weiwei, revered. I would also like to say, Shien like the sea, because the sea is vast, beyond measure.
有人说，师恩如山，因为高山巍巍，使人崇敬。我还要说，师恩似海，因为大海浩瀚，无法估量。
We are ashamed of our sins and failures, grateful beyond measure for forgiveness, and eager to see afresh the glory of God and embody conformity to his Son.
我们为自己的罪和失败羞愧，亦为蒙赦罪而感恩不尽，并渴望重新得见神的荣耀和具体地效法祂的儿子。
These times will challenge us all, and the ability to keep our calm and level head and allow our heart the space to remain peaceful is a prize beyond measure.
这个年代将会给我们所有人挑战，那些能够保持冷静的头脑，平和的内心的人们会有无可估量的价值。
He said so, he never had, and the mother was gratified beyond measure, but then said he, after a pause, "What I should like to see her do is sweep out a room."
他回答看到了。他从来没有看到。母亲非常满意，然后停了会儿，她说：“我想看到她做的事就是打扫房间。”
Even the one who is here for the first time in disbelief, saying this cannot be so, is blessed beyond measure, for he is family with a free choice "not to see."
即使第一次到这里的不相信的人，说这不可能是这样的，作为一个自由选择了“不去看”的家人，也在同样的尺度下被祝福。
Byron: I am never away from you, Even now, I shall not leave you, In another land, I shall be still that one who loves you, loves you beyond measure beyond measure.
拜伦：我从未离开过你。即使现在，我也不会离开你。在另一个世界，我依旧是爱的那个人。爱你，无穷无尽，天长地久。
Our deepest fear is not that we are in adequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. We ask ourselves, Who am I to be ?brilliant, gorgeous, talented, fabulous?
我们最恐惧的不是我们做不到，我们最恐惧的是我们的能力无法估量，我们扪心自问，我是不是聪明的慷慨的，才华横溢和出类拔萃的？
Taking into account economic need beyond that absolute measure, the Institute for Policy Studies found that140 million people are poor or low-income.
政策研究机构发现，把是否超出这一绝对衡量标准的经济需求考虑在内，则穷人或低收入人群数量达1.4亿人。
Scientists have been searching for an accurate way to measure pain beyond a patient's self-report, but to no avail.
科学家一直在研究一项不依靠病人自我报告的、能精确测量出疼痛感的方法，却一直不得要领。
Scientists have been searching for an accurate way to measure pain beyond a patient's self-report, but to no avail.
科学家一直在研究一项不依靠病人自我报告的、能精确测量出疼痛感的方法，却一直不得要领。
应用推荐