Essentially speaking, gifting red envelopes is beyond reproach.
从本质上讲,送红包是无可厚非的。
His manners are beyond reproach.
他的举止无可指摘。
It's? Beyond reproach that a boss demands perfect products.
老板要求完美的产品本无可厚非。
But campaigners against seal hunting are not wholly beyond reproach either.
但是竞选者反对海豹猎杀也不完全是无可非议的责备。
You see Spain's tiki-taka is beyond reproach simply because they are Spain.
西班牙的短传渗透无可指责,因为他们是西班牙。
The only form of lying that be absolutely beyond reproach be lying for Its own sake.
绝对无可指责的唯一的一种谎言,是为说谎而说谎。
The only form of lying that is absolutely beyond reproach is lying for its own sake.
绝对无可指责的唯一的一种谎言,是为说谎而说谎。
Thus it can be seen that slick and sly is the wisdom of affairs handling, beyond reproach.
由此可见,“圆”与“滑”是一种做事的技巧,无可厚非。
Mary's fancy for luxury shoes is beyond reproach because she earns a lot and can afford them.
玛丽喜欢名牌鞋无可非议,因为她收入高,买得起。
Benfica coach Fernando Santos was not satisfied with the team's display, even if the result was beyond reproach.
尽管比赛结果并非让人不可接受,但本菲卡队主教练费尔南多·桑托斯对球队的表现并不满意。
There’s something eerily satisfying about cutting down the perpetrator which inflates the belief that our own world view is beyond reproach.
有一件事是怪异的,当我们杀死那些让我们信仰膨胀的犯罪者,我们会感到很满足,因为我们自己的世界观是无可非议的。
There's something eerily satisfying about cutting down the perpetrator which inflates the belief that our own world view is beyond reproach.
有一件事是怪异的,当我们杀死那些让我们信仰膨胀的犯罪者,我们会感到很满足,因为我们自己的世界观是无可非议的。
Given that it is counted into the imported country, then Australia's coal export is beyond reproach, because market exists if there are demands.
如果是计算在进口国的话,那澳大利亚的煤炭出口也无可厚非,有需求才会有市场。
The conventional wisdom seems to be that the monetary system we have now is sound and beyond reproach, and certainly better than any system that preceded it.
传统智慧似乎认为我们现有的货币系统已经完美,无可非议,并当然比任何先前的体系要好。
It's beyond reproach that a boss demands perfect products. But if they keep finding fault with everything an employee does, it suggests they don't trust them.
老板要求完美的产品本无可厚非。但如果他们总是在员工所做的每件事中挑刺,这就意味着对于员工的不信任。
My loyalty to Country and Team is beyond reproach. I humbly serve as a guardian to my fellow Americans always ready to defend those who are unable to defend themselves.
我对于国家以及队伍的忠诚远深于责斥,我则是要捍卫同国家的美国人民,尤其是那些无法保护自己的人。
My loyalty to Country and Team is beyond reproach. I humbly serve as a guardian to my fellow Americans always ready to defend those who are unable to defend themselves.
我对于国家以及队伍的忠诚远深于责斥,我则是要捍卫同国家的美国人民,尤其是那些无法保护自己的人。
应用推荐