Some people dislike it because of its bitter taste, but more and more people are becoming interested in traditional Chinese medicine for the reason that it's an effective way to cure illnesses.
有些人不喜欢它,因为它的味道很苦,但是越来越多的人开始对中药感兴趣,因为它是治疗疾病的有效方法。
I scored three goals at the tournament but I still ended with a bitter taste in my mouth.
我在那届杯赛上打入三球,但依旧留下了苦涩的回忆。
Is a nail polish with a bitter taste, helping people break the habit of biting their nails.
Manicare Stop That是一款苦味的指甲油,它帮助人们改掉啃指甲的坏习惯。
Acrid: Describes a harsh or bitter taste or pungent smell that is due to excess sulfur.
辛辣的:形容一个粗糙或苦的味道又或者是由于过量的硫磺而产生的刺激性气味。
Some people in life compared to a cup of coffee, bitter taste, but also sweet and crisp.
有人把人生比作一杯咖啡,有苦的滋味,也有甜的香醇。
When you have a bitter taste in your mouth there is a sharp sensation that figuratively bites.
当您在口中尝到苦味的时候,您会有一种强烈的、类似于被叮咬了一口的感觉。
Air, there was a bitter taste of charred leaves, the sky is hazy, people discerned color.
空气中有一股烧焦的枯叶的苦味,天空是雾蒙蒙的,让人辨不出颜色。
Foods with a prominent salty, sour or bitter taste will make a wine seem sweeter and less tannic.
带有明显咸味、酸味或苦味的食物会使葡萄酒似乎显得更甜和弱化单宁。
It can also be brewed with hot water and made into tea. It is reddish in colour and has a bitter taste.
它也可以用热水泡制成茶,颜色偏红,并有一定的苦味。
But bitter taste is one of the most serious problems which limited the wide use of casein peptide.
酪蛋白肽具有多种生物活性而备受关注,但苦味问题是制约其广泛应用的一个瓶颈。
But scientists recently discovered that a bitter taste can be a more effective treatment-and now they know why.
不过,近来科学家发现苦味是治疗效果更好的药物。现在科学家们也发现了其中的原因。
But a couple years ago, researchers discovered airways contain bitter taste receptors like the ones on the tongue.
然而几年前,研究人员发现气道里包括跟舌头一样可以感受苦味的感受器。
Conclusion: the microcapsules prepared can mask the bitter taste of andrographolide, and quickly release in stomach.
结论:该方法所制备微囊不仅可以有效掩盖穿心莲内酯的苦味,而且在胃液中能够快速释放。
With a bitter taste in the mouth, sticky mouth, thirst do not like drinking water, poor stool viscosity, yellow urine.
常伴口苦、口粘、口渴不喜饮水,大便粘滞不畅,小便黄。
There was a cold bitter taste in the air, and the new-lighted lamps looked sad. Sad were the lights in the house opposite.
空气中有一种冷的苦味,刚点的灯看上去很悲惨,悲惨的是对面房子里的灯。
We identified several newcompounds responsible for that harsh and unpleasant bitter taste that were notknown in the literature.
我们确认了好几种新的化合物,它们对造成糙舌又苦涩的口感负责,但之前没被发现。
This can be switched on a few minutes before you climb in, but the price will doubtless still leave a bitter taste for most.
你可以在进入车内之前,用遥控器先开启空调几分钟,但是,价格无疑会令大多数购车者找到心痛的感觉。
Some brewers use hops to add flavor to beer, producing a bitter taste, while others flavor their beer with fruit or other herbs.
有些啤酒酿造商使用啤酒花为啤酒增添风味,让啤酒带有苦涩的味道,而另外一些酿造商则使用水果或其他植物为啤酒提味。
It's a white or almost white microcrystalline powder, odorless, bitter taste, sparingly soluble in water and soluble in alcohol.
为白色或几乎白色的结晶性粉末;无臭,味苦。本品在乙醇中溶解,在水中微溶。
The distinctive, golden, Amstel beer with its mildly bitter taste and excellent quality has become widely known around the world.
阿姆·斯特尔啤酒口味与众不同的,色泽金黄,凭借其温和的苦味和优良的品质,在世界各地家喻户晓。
Diamanti spent 15 years working with travel companies in Jordan, and grew to love the coffee, which is mixed with cardamom and has a bitter taste.
迪亚曼蒂在约旦的旅行公司工作了15年,从小就爱咖啡,这混合着小豆蔻且有一点苦味。
Paired with a nice dry white wine, the sweet flavor of these luscious shrimp provides an extraordinary contrast with the slightly bitter taste of wine.
配上上等的干白,美味大虾的甘醇与葡萄酒的微苦形成鲜明的对比。
Paired with a nice dry white wine, the sweet flavor of these luscious shrimp provides an extraordinary contrast with the slightly bitter taste of wine.
配上上等的干白,美味大虾的甘醇与葡萄酒的微苦形成鲜明的对比。
应用推荐