We can probably find a way to blame them for that oil spill in the Gulf of Mexico.
我们或许可以找到一种方法，将墨西哥湾的石油泄漏归咎于他们。
When they make mistakes, we shouldn't blame them so angrily.
在他们犯错时，我们不应该生气地责怪他们。
It’s easy to blame them if your team loses, but that won’t help you get better.
如果你们队输了，你会很容易责怪他们，但那丝毫不能使你感觉更好点。
I blame them. Why can't they work hard and buy a house together with their man?
我谴责她们，为什么她们不能努力工作和男人一起供房？
No neighbour will blame them beating a disobedient dog or a disobedient child.
没有一个邻居会指责他们打一条不听话的狗或者一个不听话的小孩。
We can probably find a way to blame them for that oil spill in the Gulf of Mexico too.
或许对墨西哥湾的原油泄漏事件，我们也能找到一些办法去谴责在线旅行社。
I guess every generation wants to change the world, and, you know, who can blame them!
我猜想每一代人都是想改变世界的。你说，谁又能责备他们呢！
"No one came to my rescue," he said ruefully. "They were afraid I'd blame them for my fall."
“没人过来帮助我”他悲伤地说，“人们害怕我把我摔倒的责任推到他们身上”。
And really, who could blame them for falling all over themselves to get sucked dry by her?
说真的，被她吸干了血死在她怀里，有谁会抱怨呢？
He could not entirely blame them, when they were so desperate for a lead on the Horcruxes.
他不能完全怪他们，因为大家都迫切希望得到一点魂器的线索。
For the flower girls, we can not blindly blame them because they reflect a serious social problem.
对于花兜售女孩，我们不能一味指责他们，因为它们反映了一个严重的社会问题。
Remember, if you do not give your models a prep list you cannot blame them if they show up un-prepared.
请记住，如果你不给你的模特一个需要提前准备的清单，你就不能责备她们没有提前准备好。
There will always be the strong user-base of Apple fans who will swear by FaceTime, and who can blame them?
总会有苹果的铁杆粉丝支持Face Time，可谁又能指责他们呢？
“They want to show they are No. 1 in the world, no matter what it is,” Mr. Wallach said. “I don't blame them.”
瓦拉赫先生说，“不管是何物，他们就是想炫耀他们是世界第一，我并不责怪他们。”
I couldn't blame them for sticking with a strategy that worked, but I didn't think it was good for America.
他们坚持使用行之有效的战略，对此我无法谴责他们，但是我并不认为这对美国有益。
You shouldn't blame them. They wouldn't listen to you simply because they are disappointed about your past.
你不该归咎他们，他们不听你讲只因为你的过去令他们失望。
If you struggle to get your child to go to school in the morning, don't blame them - it could be your fault.
如果你很难让孩子早起上学，不要责怪他们，因为这可能是你的错。
But, Rebecca, said Uncle Silas, how can you blame them two Rhode Island Red chickens for what happened thirty years ago?
可是，丽贝卡，赛拉斯大叔说，你怎么能够把三十年前发生的事怪到那两只罗得岛红鸡的头上呢？
But, Rebecca, said Uncle Silas, how can you blame them two Rhode Island Red chickens for what happened thirty years ago?
可是，丽贝卡，赛拉斯大叔说，你怎么能够把三十年前发生的事怪到那两只罗得岛红鸡的头上呢？
应用推荐