他觉得自己是清白的。
The U.S. itself, of course, is not entirely blameless in trading matters.
当然,美国本身在贸易问题上并非完全无可指责。
However, the experts do not find Pierre blameless.
然而,专家们并不认为皮埃尔是无罪的。
You are as blameless for these credit default swap losses as I am.
你们和我一样不应为信用违约互换交易负责。
Blessed are they whose ways are blameless, who walk according to the law of the Lord.
行为完全,遵行耶和华律法的,这人便为有福。
Noah was a righteous man, blameless in his time;
挪亚是个义人,在当时的世代是个完全人。
The righteous man leads a blameless life; blessed are his children after him.
行为纯正的义人,他的子孙,是有福的。
May my heart be blameless toward your decrees, that I may not be put to shame.
愿我的心在你的律例上完全、使我不至蒙羞。
God's plan for us is that we might be presented as holy and blameless in his presence.
神的旨意是要我们成为圣洁和没有瑕疵地进到祂的面前。
The Lord detests men of perverse heart but he delights in those whose ways are blameless.
心中乖僻的,为耶和华所憎恶;行事完全的,为他所喜悦。
May my heart be blameless toward your decrees, that I may not be put to shame. (k Kaph).
愿我的心在你的律例上完全,使我不致蒙羞。
The days of the blameless are known to the Lord, and their inheritance will endure forever.
耶和华知道完全人的日子。他们的产业,要存到永远。
Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked with God.
挪亚是个义人、在当时的世代是个完全人.挪亚与神同行。
For a moment she looked accusingly at his abundant hair, his olive skin, his blameless eyes.
一会儿,她略带责备地看着他浓密的头发、橄榄色皮肤和无辜的眼睛。
Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
就热心说,我是逼迫教会的。就律法上的义说,我是无可指摘的。
Thus, most software assumes that it is blameless, and any problems are purely the fault of the user.
因此大多数软件认为自身是无可责备的,任何问题都纯粹是用户的错误。
And let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being found blameless.
这等人也要先受试验。若没有可责之处,然后叫他们作执事。
You are witnesses, and so is God, of how holy, righteous and blameless we were among you who believed.
我们向你们信主的人、是何等圣洁、公义、无可指摘、有你们作见证、也有神作见证。
Lk. 1:6 and they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord, blameless.
路一6他们二人在神面前都是义人,遵行主的一切诫命、典章,无可指摘。
The righteousness of the blameless makes a straight way for them, but the wicked are brought down by their own wickedness.
完全人的义必指引他的路,但恶人必因自己的恶跌倒。
He who leads the upright along an evil path will fall into his own trap, but the blameless will receive a good inheritance.
诱惑正直人行恶道的,必掉在自己的坑里,惟有完全人,必承受福分。
When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, "I am God Almight; walk before me and be blameless."
亚伯兰年九十九岁的时候,耶和华向他显现,对他说:“我是全能的上帝。”
Because neither party is blameless for the decisions that led to this problem, both parties have a responsibility to solve it.
由于两党对导致这个问题的种种决策都不是无可挑剔,因此两党也都有责任来解决这个问题。
Yet now he hath reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and unspotted, and blameless before him.
可是现今天主却以他血肉的身体,借着死亡使你们与自己和好了,把你们呈献在他跟前,成为圣洁、无瑕和无可指摘的。
And to present her to himself as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. Ep. 5:27.
可以献给自己,作个荣耀的教会,毫无玷污、皱纹等类的病,乃是圣洁没有瑕疵的。弗5:27。
For the Lord God is a sun and shield; the Lord bestows favor and honor; no good thing does he withhold from those whose walk is blameless.
因为耶和华神是日头,是盾牌,要赐下恩惠和荣耀。他未尝留下一样好处,不给那些行动正直的人。
For the Lord God is a sun and shield; the Lord bestows favor and honor; no good thing does he withhold from those whose walk is blameless.
因为耶和华神是日头,是盾牌,要赐下恩惠和荣耀。他未尝留下一样好处,不给那些行动正直的人。
应用推荐