Police blasted the demonstrators with water cannons.
警察用高压水炮喷射示威者。
She blasted away at his false idealism.
她猛烈抨击他的虚伪的理想主义。
Environmentalists quickly blasted Kent for his comments.
环保人士迅速对肯特的评论予以抨击。
The first shuttle, Columbia, blasted off in April 1981.
第一架航天飞机哥伦比亚号在1981年4月升空。
Android has now blasted past iOS in the smartphone platform market.
安卓在智能手机平台市场已经超越了iOS系统。
I blasted the volume, opened the Windows, and sang as loud as I could.
我开大音量,开了窗,扯着嗓子大声唱起来。
His reputation was blasted regularly by the new metropolitan tastemakers.
他的声誉经常受到新都市时尚人物的抨击。
And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them.
随后又长了七个穗子,枯槁细弱,被东风吹焦了。
The four-member crew blasted off at 11:29 a.m. on what was originally planned to be a 12-day mission.
这个由四人组成的小队在早上11点29分升空,准备执行一个长达12天的任务。
Poe the man, Mr Ackroyd tells us, “has become the image of the poète maudit, the blasted soul, the wanderer.”
埃克罗伊德告诉我们,坡这个人“成了被诅咒的诗人、被诅咒的灵魂、流浪者的象征”。
At the top left of the image there is a solar prominence, a huge loop of plasma, that is being blasted into space.
照片的左上方是一个日珥,它是一个巨大的等离子体气体环,在这个时候正被抛离太阳。
The TanDEM-X satellite has blasted into orbit on a mission to acquire the most precise 3D map of the Earth's surface.
TanDEM-X卫星已经被发射进入轨道,它的任务是获得最精确的地球表面三维地图。
The space shuttle Endeavour blasted off into the bright morning sky as a cheer went up across the Kennedy Space Center.
奋进号航天飞机在肯尼迪航天中心爆发出的欢呼声中发射进入清晨明亮的天空。
The last US space shuttle has blasted off from Cape Canaveral in Florida, bringing an end to the 30-year-old programme.
美国最后一架航天飞机在佛罗里达州卡纳维拉尔角发射升空,历时30年的航天飞机项目即将宣告结束。
On the last go, on the last move, my finger blasted off this tiny crimper, and I ripped my entire finger-tip-callous off.
在最后一步,我的手指从岩壁上小小的crimp点上脱落,指尖厚厚的硬茧全飞了。
Some 65 million years ago, a comet or asteroid at least five miles wide struck the earth and blasted out a tremendous crater.
大约6500万年前,一颗宽至少5英里的彗星或小行星撞上了地球,并在地表炸出了一个大洞。
This 28-km segment was blasted through weathered igneous rocks four years ago to provide a shorter route to the town of Weixi.
这段28公里长的公路是四年前通过爆破风化的火成岩而成的一条通往维西的捷径。
As more and more satellites are blasted into orbit, the challenges of keeping them from hitting debris or each other are growing.
随着越来越多的卫星被送入轨道,让它们避免碰到碎片或相互碰撞的难度也越来越大。
When the rocket struck the bottom of the crater on October 9 last year it blasted out a hole 70ft to 100ft indiameter and 6ft deep.
去年10月9日,火箭按计划成功撞击到月球坑,坑底产生了一个直径为70-100英尺、6英尺深的大洞。
In another experiment, published in 1995, she was blasted with a loud horn every time she saw a blue-colored square appear on a screen.
在一篇发表于1995年的实验论文中提到,在实验中,每当这位女士看到屏幕上出现蓝色的长方形时,耳边都会响起有刺耳的喇叭声。
Hathaway was reported as thinking the next solar cycle would be a "doozy" : more sunspots, more solar storms and more energy blasted into space.
据报道,Hathaway曾估计下一太阳周期有可能是“很好很强大”:更多的太阳黑子,太阳风暴,以及更多的能量将会喷发到太空中。
Oracle CEO Larry Ellison, a good friend of Hurd's, blasted HP's board — first for pushing Hurd out, and later for trying to block Oracle from hiring him.
甲骨文公司总裁LarryEllison是赫德的好朋友,指责惠普董事会先是炒掉赫德,接着阻止甲骨文公司聘用他。
As I lay on the mattress, mosquitoes whirred around in the stifling heat while the workshop's radio blasted out Azeri pop songs at an unfeasibly loud volume.
我躺倒在床垫上,天气闷热,蚊子嗡嗡作响,工场里的收音机播放着阿塞拜疆流行歌曲,音量开得很大。
As I lay on the mattress, mosquitoes whirred around in the stifling heat while the workshop's radio blasted out Azeri pop songs at an unfeasibly loud volume.
我躺倒在床垫上,天气闷热,蚊子嗡嗡作响,工场里的收音机播放着阿塞拜疆流行歌曲,音量开得很大。
应用推荐