I'm waiting for my blessedness quietly…
乖乖的等待属于我的幸福…
We are all concerned about his blessedness.
我们全都关心他的幸福。
For Chinese, the round moon means blessedness and unity.
对于中国人圆月意味着幸福和团圆。
I can't see the road, I don't know which way leads to blessedness.
我看不见前面的路，我不知道通往幸福的大道。
I will love them like they loved me, I will give them a blessedness senectitude.
我会像他们爱我一样的去爱他们，我会给他们一个幸福的晚年。
He offers us instead, the blessedness of close, intimate communion with Himself.
祂要叫我们得着与祂又亲密又深入的相交祝福。
Why not travel alone, in single blessedness, unencumbered and swiftly pursuing one's goal?
为何不单独旅行，一个人，无拘无束，快速的去追求自己的目标呢？
The aim of communicate between doctors and patients is for healthiness and blessedness of patients.
医患沟通的目的是为了促进病人的健康和幸福。
Blessedness is come with a Thanksgiving heart, a healthy body, a satisfactory job, a lover who deeply loves you.
幸福是随一颗感恩的心，一个健康的身体，一份称心如意的工作，一个深爱你的爱人而来。
As the people say, if you find the four-leaf clover, you can get blessedness. Are you the four-leaf clover of mine?
四叶草人们常说，找到了四叶草就找到了幸福，你是我要找到那叶四叶草么？
I am a girl falling in love with dreaming, and with a restless heart, and I believe dreaming is blessedness and great.
我是一个爱做梦的人，有一颗不安静的心，梦想是幸福和美妙的。
Objective: Probe into the relationship between subjective blessedness of hypertension patients and their emotional status.
探讨高血压病病人主观幸福感与情绪状态的关系。
The purpose of work is to remove those who are living from a state of wretchedness and lead them into a state of blessedness.
对于那些生活在不幸中的人，工作的目的是摆脱困境、获取幸福。
In the face of the distance of realism and ideality, Hal Zi thirsted for and found freedom and blessedness in corn fields and remoteness.
面对现实与理想的差距，海子渴望到远方和麦地寻找自由和幸福。
Both these methods assume that there is a sufficient and complete test suite available to verify the blessedness of the scribe's writings.
后两个函数假设有充足并且完备的测试集合用于验证theblessedness of the scirbe's writings（译注:没有理解这句话的意思，@_@）。
Blessedness is come with a Thanksgiving heart, a healthy body, a satisfactory job, a lover who deeply loves you and a bunch of reliable friends.
所谓幸福，是有一颗感恩的心，一个健康的身体，一份称心的工作，一位深爱你的爱人，一帮值得信赖的朋友。
Those during grade school wont count in. Do I know about love at all? There might be streams of blessedness and affection. Hand in hand, school, home, and game.
小学以前的大约不能算数，那是谁真正懂得爱情是什么？也许有小小幸福和感动，手拉手上学、回家、丢石子玩。
Where is then the blessedness ye spake of? For I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me.
你们当日所夸的福气在那里呢。那时你们若能行，就是把自己的眼睛剜出来给我，也都情愿。
Finally, in order to maintain the blessedness of Weite the corpse bride sacrificed herself. From which we may see, love, is the finest emotion of human beings forever.
最终，僵尸新娘为了维特的幸福而牺牲了自己，也告诉我们，爱，永远是人类最美好的情感。
That day I received an invitation to "Orient Today" an exclusive interview, they told me the new address of this newspaper that is in the "Central Plain Blessedness Tower".
那天接到邀请，去《东方今报》接受专访，给我说了新地址，是在“中原福塔”。
If the girl whom I have not treasure come back to my bosom, I will refuse to accept her. Because in my heart I really want her to seek the blessedness which belongs to her.
如果那个我没有珍惜的女孩再回到我的怀抱，我想我也不会再接受她了。因为在心里我真的希望她寻找到属于自己的那份幸福。
If a man could find a state in which while being idle he could feel himself to be of use and to be doing his duty, he would have attained to one side of primitive blessedness.
如果人类能够到达一种境地，他无所事事，竟能觉得自己于人有益，而且又在履行天职，那末，他就发现了原始时代的无上幸福的一面。
If you can find blessedness, my benison is that I can see you will be happy in faraway country. It's your choice, whether sad or happy, it's a untrammeled way belongs to you absolutely.
我只是站在很遥远的地方看着你成长，因为那是你的路，忧伤也好，快乐也罢，都是完完全全属于你一个人的自在自得的路。
If you can find blessedness, my benison is that I can see you will be happy in faraway country. It's your choice, whether sad or happy, it's a untrammeled way belongs to you absolutely.
我只是站在很遥远的地方看着你成长，因为那是你的路，忧伤也好，快乐也罢，都是完完全全属于你一个人的自在自得的路。
应用推荐