This leads to bugs, code bloat, and blatant DRY violations.
这导致bug、代码膨胀，并严重违背了DRY原则。
This makes directly calling across subsets is impossible and leads to bloat.
这种方式导致跨子集的直接调用无法实现，也容易导致实体的过度膨胀。
There are many options available to help administrators manage email bloat.
有很多可用的选项帮助管理员管理电子邮件系统。
Diagnose data modeling problems in the application that contribute to memory bloat.
诊断造成内存膨胀的应用程序中的数据建模问题。
Interface bloat: Making an interface so powerful that it is extremely difficult to implement.
接口膨胀(Interface bloat)：把一个接口做得过于强大以至于极其难以实现。
This can lead to a variety of health problems, including obesity and bloat .
这可能导致各种健康问题，包括肥胖和臌胀。
Indeed we often find that many with a "workout habit" start to "bloat" when they stop working out.
的确，我们经常会发现，很多有健身习惯的人，一旦停止运动，就开始变得臃肿。
Without scripts to build images, image bloat occurs and that eats up more space and slows the system down.
如果没有构建映像的脚本，就会发生映像膨胀，导致占用的空间增加和系统速度下降。
But I think it is very important to keep the modularity to avoid the bloat that rails has accumulated.
但是我认为保持模块化是非常重要的，这样可以避免Rails因为累积而导致的臃肿。
Another common contributor to software feature-bloat is our corporate system requirements and security functions.
导致软件特征膨胀的另一个常见因素是我们共同的系统需求和安全功能。
An MDL version of the model ensures the model does not bloat or fragment over time when categories are deleted.
mdl格式的模型能够保证该模型不会过于臃肿或者随分类逐渐删除而变得零碎。
It also results in code bloat due to the extra instructions required to save function parameters to the stack.
同时这也导致了代码庞大，因为将函数参数保存在堆栈中需要额外的指令。
The Goldwater Institute points to a third poison to add to rising prices and declining productivity: administrative bloat.
戈德华特研究所指出了导致学费上涨，生产率下降的第三个有害因素：行政费用大增。
From Rod's point of view, it needs a platform that is free of the complexity, bloat and limitations of prior-generation architectures.
Rod认为，IT需要一个摆脱了复杂、臃肿和上代架构局限性的平台。
Ivy centralizes dependent files and reduces the bloat that can occur when development teams copy JAR files from one version-control repository to the next.
Ivy集中管理依赖文件，消除了开发团队将JAR文件从一个版本控制存储库复制到另一个存储库中时可能出现的膨胀现象。
Taut and controlled, with no overhang or bloat, the Fontaine II's quick and rhythmic bass response did a consummate job of propelling the music forward.
有紧绷感和控制力，没有多余的低音和膨胀，芳婷ii快速和有节奏感的低频把音乐完美地向前推进。
The salt revenue occupied the key position of national public finance revenue. The fishing salt that used to bloat dried fish was also tight controlled.
元代的盐课收入在国家财政收入中占有关键地位，用于腌制鱼鲞的鱼盐也被纳入严密的控制之中。
This can take some getting used to, but it means that you no longer need to manage open editor state yourself and that the number of open editors you have doesn't bloat.
这可能需要一点时间才能适应，但是这意味着您不再需要自己管理打开的编辑器的状态，并且打开的编辑器的数量也不至于太多。
This is not a bad thing in itself but should be resisted in the long term since it leads to bloat in the window controller (which often has a lot of work to do already).
这不是什么坏事，但从长远来说应该要抵制，因为它会导致窗口控制器自身的膨胀(它早已排满了各种任务)。
The handling of events should be managed as low in the hierarchy as possible. Again, consolidation in parents leads to bloat. Even "small" applications can become very big.
事件应该尽可能在低的层级上处理。父层事件的集中会导致应用程序的膨胀。就算是“小”程序也能变得很大。
Bloat is typically short-lived, perhaps a week and it's over.
膨胀通常为时不长，或许一个星期就完了。
Bloat is typically short-lived, perhaps a week and it's over.
膨胀通常为时不长，或许一个星期就完了。
应用推荐