In the United States, however, bowing or any type of submissive body posture is particularly irritating, for it tends to connote undue formality, aristocracy, and a nonverbal denial of egalitarianism.
然而，在美国，鞠躬或任何形式的顺从的身体姿势都特别令人恼火，因为它往往意味着不适当的礼节、贵族作风和对平等主义的非语言否认。
Lastly, improve your body posture.
最后，调整身体的姿势。
Hulk eye movable, with two kinds of upper body posture, more games are played!
绿巨人眼球可活动，配两种姿态上身，更多玩法！
All skaters enter the peak of arc with lower upper body posture, and leave with higher posture.
所有运动员都以较低的上体姿势进入弧顶段而以较高姿势离开。
If you want to build rapport or gain some ones trust quickly, match their body posture and position.
如果你想要建立更融洽的关系，或者让别人更快信任你，模仿他们的身体姿势。
It was also estimated for body posture balance test in normal control group (26 subject without any psychotropics).
对26例不服精神药物的对照组(正常人)进行人体姿态平衡实验。
It might have been something very subtle that made you see red: a smirk, rolled eyes, a certain body posture, or tone of voice.
也许让你发火的只是些非常细微的事情：傻笑、眼珠转动、一个不经意的肢体动作或者说话的语调。
Correct body posture, while sitting for an interview, is very essential and leaves considerable impression with the interviewer.
面试时，正确的肢体语言很关键，正确的肢体语言会给面试官留下重要印象。
The physician's nonverbal cues such as eye contact, body posture, voice tone may either convey an attitude of concern or impatience.
医生的肢体语言，如眼神接触、身体姿势、说话音量等，都可以传达出他的态度是关心或不耐烦。
It describes actualization of a sensory reflex, which consists of a body posture control, an ZMP control and a landing time control.
传感反射以加速度计、振动陀螺仪、力传感器获得的信息为依据，通过上体姿态控制、ZMP控制和落地时间控制实现传感反射控制。
Also disclosed is a method of improving accuracy of synthesised signals by detecting body posture and modifying the transformations.
本发明还公开一种方法，其通过检测人体姿势并修改变换来改进综合信号的准确性。
This non-verbal communication includes facial expressions and hand gestures, intonation, eye contact, body positioning and body posture.
这种非语言沟通包括，脸部表情和手势、声调、眼神接触、肢体的位置和姿势。
For a beginner, the shape of ballet in general introductory courses focus on improving the basic quality of students and adjust their body posture.
对于一位初学者而言，形体芭蕾的入门课程一般着重于提高学员的基本素质并调整他们的形体姿态。
The result show that the body posture in the time of left foot's leaving the ground has great influence on the rising, transitional period and the delivery.
结果表明：左脚离地时的身体姿势对腾空、过渡阶段和最后用力阶段有着重要的影响；
Dance body symbol is a kind of ambiguous and misty expression. It USES body posture as an expression of symbol and every movement has its own inside content.
舞蹈以身体舞姿作为表达的符号，每一动作、姿势都有其内在的情意内涵，舞蹈身体符号是一种暧昧的、含混的表达。
Cat chat can be very meaningful, even though cats also use a variety of other communications media, other than sounds, such as body posture and scent marking.
猫咪之间交谈方式也是很有讲究的，除了发声，它们广泛使用其它交流媒介如肢体语言和留下带有信息的气味。
By using photograph analysis and mathematical statistics, the writers of this article compared the body posture of two levels of male athletes in sustaining phase.
采用摄像解析法和数理统计法，对男子短跑一、二级运动员途中跑支撑阶段的“身体姿位”参量进行比较研究。
The chair should give you support for a proper body posture including sufficient cushioning to the knees, back, neck, head and especially around your lumbar region.
躺椅可以给您的身体一个正确姿态，包括足够的缓冲到膝盖，背部，颈部，头部，尤其是给您的腰椎得到完全舒适的支撑。
In order to realize intelligent surveillance in some places such as sentry and so on, this paper present an approach to multiple human body posture recognition based on Support Vector Machine.
为了实现对边防哨所等场合中无人监控的车辆、人体直立、哈腰、匍匐几种姿态的识别，提出了一种基于支持向量机的多种人体姿态识别方法。
Posture means the way in which someone holds his or her body, especially the back, shoulders and head when standing, walking, or sitting.
姿势指的是一个人保持身体的方式，尤其是站立、行走或坐着时的背部、肩膀和头部。
He extends his argument to the body itself: posture, gesture, and even habits of chewing food.
他将他的论点衍伸到身体本身：姿势、手势、甚至是咀嚼食物的习惯。
He extends his argument to the body itself: posture, gesture, even habits of chewing food.
他将他的论点衍伸到身体本身：姿势、手势、甚至是咀嚼食物的习惯。
With poor posture, one side of your body is tight and spastic and the other side is loose.
因为这个糟糕的姿势，你身体的一侧非常紧张和麻痹，而另一侧却很放松。
After 60 seconds of laughing on your own or watching a laughter clip, reassess how you feel. Notice your mood, your body, your posture, face muscles and energy levels.
通过自身或观看喜剧片段进行60秒的微笑后，重新评估你的感觉。注意你的情绪，身体，姿势，面部肌肉和精力水平。
That may sound like a bunch of Internet quackery, but there's now some empirical evidence for the claim that defecation posture affects your body.
那听起来有点像一类网络骗术，但现在有一些经验证明排便的姿势确实影响你的身体。
Notice how you sit, and make adjustments to the chair or to your posture if any part of your body is experiencing tightness, strain, or pain.
尤其在他们专心做事情的时候，”注意你的坐姿，如果你身体的任何部分觉得紧张、受压迫或者疼痛的时候，要调整你的椅子或者你的姿势。
Nonverbal communication includes positions of arms, legs, and other body parts; facial expressions; overall posture; and more.
非语言交际包括胳膊、腿和其他身体部位的姿势；面部表情，全身的姿势等等。
They're looking for a change known as "barrel chest," which describes a particular posture and body shape that tends to develop as a secondary symptom of COPD.
他们在找一种叫做“桶状胸”的病变，它描述的是一种趋向于演化为COPD次要症状的特别的身体姿态或形状 .
Posture is important because body and mind are directly linked. When the body is upright and well aligned, the mind is in balance and still.
姿势很重要因为身体和大脑是直接连在一起的。身体直着，思绪便是平衡而安宁的。
Why? They're looking for a change known as "barrel chest, " which describes a particular posture and body shape that tends to develop as a secondary symptom of COPD.
他们在找一种叫做“桶状胸”的病变，它描述的是一种趋向于演化为COPD次要症状的特别的身体姿态或形状 .
应用推荐